This is no joking matter.; This is no joke.
这可不是闹着玩儿的事。
exclaimed Albert. "Come, come, Signor Pastrini, no joking; we must have a carriage."
阿尔贝大声叫道,“喂,喂,派里尼老板,别开玩笑了,我们一定要有一辆马车才行呀。”
There is no joking about such things.
这种事开不得半点玩笑。
There is no joking about such matters.
这种事开不得玩笑。
和他不能开玩笑。
Here is no joking about such matter.
这种事开不得玩笑。
There is no joking about such matter.
这种事情不能开玩笑。
There was no joking with him about it.
这件事和他开不得玩笑。
There is no joking about such matters.
对这种事情不是开玩笑。
There is no joking about their belief.
拿他们的信仰来开玩笑是不行的。
There is no joking about such matters .
这种事开不得玩笑。
I'm no joking; those were her actual words.
我没开玩笑,那些是她的原话。
This is no joking matter. ; This is no joke.
这可不是闹着玩儿的事。
Man: no joking! If it has another, won't it become much heavier?
男子:开什么玩笑!如果再贴一张,这封信岂不是更重?
There is no joking about it, so you should take it seriously, and you shouldn't take it lightly.
这可不是玩笑,你应该严肃对待,而不是草率应对。
男子:开什么玩笑!
男子:开什么玩笑!
应用推荐