• This is no joking matter.; This is no joke.

    这可不是闹着玩儿的事。

    《新英汉大辞典》

  • exclaimed Albert. "Come, come, Signor Pastrini, no joking; we must have a carriage."

    阿尔贝大声叫道,“喂,喂,派里尼老板,别开玩笑了,我们一定要有一辆马车才行呀。”

    youdao

  • There is no joking about such things.

    这种事开不得半点玩笑。

    youdao

  • There is no joking about such matters.

    这种事开不得玩笑。

    youdao

  • There is no joking with him.

    和他不能开玩笑。

    youdao

  • Here is no joking about such matter.

    这种事开不得玩笑。

    youdao

  • There is no joking about such matter.

    这种事情不能开玩笑。

    youdao

  • There was no joking with him about it.

    这件事和他开不得玩笑。

    youdao

  • There is no joking about such matters.

    对这种事情不是开玩笑。

    youdao

  • There is no joking about their belief.

    拿他们的信仰来开玩笑是不行的。

    youdao

  • There is no joking about such matters .

    这种事开不得玩笑。

    youdao

  • I'm no joking; those were her actual words.

    我没开玩笑,那些是她的原话。

    youdao

  • This is no joking matter. ; This is no joke.

    这可不是闹着玩儿的事。

    youdao

  • Man: no joking! If it has another, won't it become much heavier?

    男子:开什么玩笑!如果再贴一张,这封信岂不是更重?

    youdao

  • There is no joking about it, so you should take it seriously, and you shouldn't take it lightly.

    这可不是玩笑,你应该严肃对待,而不是草率应对。

    youdao

  • Man: No joking!

    男子:开什么玩笑!

    youdao

  • Man: No joking!

    男子:开什么玩笑!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定