Take ideas and Suggestions and use them if they work for you. Forget it if it's not your style. There is no right answer other than being yourself.
采纳意见和建议，如果它们对你有用的话就使用它们。如果那不适合你就忘了它吧。除了做你自己没有别的正确答案了。
Lafeu is hardly a part that can be acted: it comes right if the right man is available: if not, no acting can conceal the makeshift.
拉佛这个角色几不可演：如果人员合适，这部分就没问题；如果不，则没有任何演技能够掩盖它的临时性。
It is not enough to be supremely sure that he is right if no one else agrees with him.
如果没有别人与他保持一致，这并不能够完全确定他是正确的。
That may or may not be the right thing to do. But it is absurd to pretend that there is no trade-off “between our safety and our ideals”.
这种做法恰当与否尚难定论，但应要装作在“安全与理念”之间无关取舍的话就十分荒谬了。
I do expect the Fed to do its job, and right now it looks like the Fed is saying it has no responsibility for meeting its nominal goals. That's not acceptable.
我希望美联储做好本职工作，而现在，美联储说它没有责任达到名义目标，这让人无法接受。
Life is not a game, so we have no right to give it up.
人生并非游戏，因此，我们并没有权利只凭自己的意愿放弃它。
What I am trying to say is no matter who she is, a woman always has her feminine side, you can not destroy it, since that is the our creator gave us right at beginning.
我想说的是，不管她是谁，一个女人总有她的女人的一面，你不可能毁坏它，因为那是我们的创作者在出始时就给了我们的。
Life there is no right or wrong, only to choose the. Do not regret it, go, is right. I like the sentence is: walk, the flowers will bloom.
人生没有对错，只有选择后的坚持。不后悔，走下去，就是对的。我最喜欢的一句话就是——走着走着，花就开了。
But then his father and two uncles think this will not be effective, it is not possible that they have no right to inherit.
可是后来父亲跟两个叔叔觉得这样的遗嘱是没有效的，不可能他们就没有继承权。
We must remember that it may not be a knowledge of right, for no knowledge of right is predicated of the animal's instinctive recoil at evil.
我们必须记住，这也许并不是对正义的认识，因为动物本能地畏惧罪恶，但并不基于它们对正义有所认识。
Life is not a game, so we have no right to give it up at will.
人生并非游戏，因此我们没有权利随意放弃它。
When the dark season of life, when skies are gray when the moon can not see behind the mist, do not forget there is a bright moon mind, as long as it does not go out, you have no right to Defeated.
当生命晦暗的季节，当天空阴霾密布看不见雾霭背后的月光时，别忘了心中还有一轮皓月，只要它不熄灭，你便无权言败。
Dad likes his steak grilled two minutes on each side and make no end of a fuss if it is not just right.
爸爸吃牛排喜欢吃每面烤两分钟的牛排，如果不是这样烤的，他就会大吵大闹。
But only one little boy said, no, it is not right.
只有一个小男孩说：不，不正确。
Our reference point in this sense is Athens. No, Athens was not a miracle, absolutely not, it was the right reward for splendid work.
不，雅典所发生的不是奇迹，绝对不是，那是对我们不懈努力的奖赏。
I will mention the limitation of this technique right away: this will be no real Fresnel effect, because it is dependent on the camera Angle - not really the incidence Angle.
我将立即指出这个技术的局限性：这不会有真实的菲涅尔效应，因为它依赖照相机的角度-而不是实际的入射角。
No matter whether it is real gold or false gold, but right here I shall not split that particular hairs.
不管这是真金还是假金，我在这里都不想对那个具体问题多花工夫。
But it is still not all right that this car pushes away slowly, still can save some strength through inertia, except trot and have no option, otherwise can't promote.
但这车推慢了还不行，借助惯性还能省点劲，除了小跑别无选择，不然就推不动。
No, do not bother. It 's all right as it is.
不，别麻烦了。这个样子就可以了。
Now, there is no systematic property right law in our country. Some regulations about it are very disorderly and are not very perfect.
当前，我国还没有一部系统的物权法，现有的相关规定非常零乱，并且很不完善。
No one's fault - 'If there aren't any goals being scored right now, then it is not anyone's fault in particular. Problems must be solved together as a team and that is exactly what we will do.
到目前为止我们的进球的确不多，这不是哪一个人的错，有了问题需要我们这个团队一起去解决，而我们目前就是这么做的。
Patients have no right to do the end of the retention of teeth (medically known as the loss of free-end), it is not the same as the right to do with linking the activities of dentures.
患者右下末端已经没有可做固位的牙齿(医学上称为游离端缺失)，所以不能像右上一样做带挂钩的活动假牙。
No, they are not right – the reason is that you did not do it according to the historical and scientific laws, both general and specific, of the Chinese language.
我说的是汉语更容易造词：英语的一个词通常是汉语的好几个字，这样，汉语字与字搭配的组合要远远多于英文；再有，英文词素和词素的之间不可搭配的几率要远超过汉字。
The metal beat makes whistle. Maybe your tongue is not loacted in the right place or your breath is too hard. I have no idea whether it do bad to harmonica.
金属声应该称为啸叫，应该是因为你舌头的位置不对，气息太强也可能导致啸叫。
The metal beat makes whistle. Maybe your tongue is not loacted in the right place or your breath is too hard. I have no idea whether it do bad to harmonica.
金属声应该称为啸叫，应该是因为你舌头的位置不对，气息太强也可能导致啸叫。
应用推荐