"Sorry. I sound like Abby, don't I?"—"No. Not at all."
“抱歉。我听上去像阿比，是吗？”—“不，一点不像。”
I might a been good, like Sid, if I'd a tried—but no, I wouldn't, of course.
要是我肯努力，我也会像希德一样乖乖的——可是，不，我当然不肯。
I got this weird confidence about it, like, "Man, no one else is into this except me."
我对此充满了不可思议的信心，就像，“伙计，除了我没人会喜欢这个。”
I may not like him, but I wish him no ill.
我可能不喜欢他，但我并不希望他倒运。
I have no time for lazy people like Steve.
我讨厌像史蒂夫这样的懒汉。
It's really hard. Like I have no time for my own work.
这事真费劲，可能我没时间做自己的工作了。
Before I started the job, I had no preconceived notions of what it would be like.
开始做这工作之前，我并未预想过它的实际情况。
I concluded that no one ruin is like another.
我的结论是，没有一个废墟是相似的。
I'm no expert, but I enjoy gardening. So yes, I'd like to get involved.
我不是专家，但我喜欢园艺。所以我想参与进来。
I like hippos very much but there is no hippo in the zoo.
我非常喜欢河马，但动物园里没有河马。
Look at the mirror and say to yourself, I am a special person and there's no one in the world like me.
看着镜子，对自己说，我是一个很特别的人，在这个世界上没有人像我一样。
I thought about how lame it was to do something like that to myself for no good reason.
我想那样做是如此蹩脚，对我来说没有什么理由这样做。
No, nothing specific, but I like it overall.
不，没有什么特别的，但我总体是喜欢的。
I felt like a fish out of water in my new school at first because I knew no one at that time.
我一开始在新学校的时候感觉非常不自在，因为我不认识任何人。
I dread to think what the carbon footprint must be like of moving that coal, but we have no choice.
我都不敢想象为了运这些煤产生了多少碳足迹，但我们别无选择。
He said excitedly, "I was a little afraid, but there is no other bridge like this one in the world, it was so worth it."
他兴奋地说，“ 我有点害怕，但世界上没有第二座这样的桥，它太值得了。”
I think there's no limit to the amount of personal attention and personal care people would like if they could afford it.
我认为，如果人们负担得起的话，那么他们对个性化关怀和个人护理的需求是无尽的。
Now whenever I hear of a friend who's lost a loved one, I no longer call with the polite offer, "If there's anything I can do…" Instead I try to think of one specific task that suits that man's need, like taking the dog to the boarding kennel, or house sitting during the funeral.
现在，每当我听到朋友失去亲人，我不再打电话礼貌地提出“如果有什么我能做的……”相反，我试图想出一个特定的适合那人需要的任务，如带狗去寄宿养犬处，或在葬礼时看房子。
不，我不喜欢寿司。
M: No, personally, I like black coffee.
不用，就个人而言，我喜欢黑咖啡。
顾客：不要，我不喜欢黑色的。
“不想，”我想说。
不，我不喜欢短发。
No, I wouldn't like to come with you.
不，我不愿意跟你一起去。
No, I like it out here. But Iwish you the best. Stay in touch.
不，我喜欢留在这里。但我发自内心祝福你。保持联络。
No, I like staying at home and playing games.
不喜欢，我喜欢呆在家里玩游戏。
No, I like it out here. But I wish you the best. Stay in touch.
不，我喜欢留在这里。但我衷心祝愿你。保持联络。
No, I like to swim in the sea.
不，我愿意在大海里游泳。
No, I like to swim in the sea.
不，我愿意在大海里游泳。
应用推荐