Unfortunately, there is no good reason.
不幸的是,我们没有好的答案。
There's no good reason not to exercise each and every day.
你没有充分的理由可以不用每天锻炼。
Because, really, there's no good reason not to spend time with him.
因为,真的,没什么理由好来拒绝和他在一起。
There's no good reason to believe that won't happen at some point.
没有足够的理由相信这种事情不会在某一时刻发生。
But if they're not available or interested, that's no good reason to keep me at home.
但是倘若他们没空,没兴趣呢,我可不会因此而困在家里哦。
He was absent for no good reason.
他缺席没有什么正当理由。
没有什么好的理由。
You humiliated me for no good reason.
你无缘无故羞辱我。
Don't punish children for no good reason.
不要莫名其妙地惩罚孩子。
That child is always crying for no good reason.
那个孩子总是无缘无故地哭。
And I know I've no good reason to feel depressed.
而且我知道自己没什么理由感到沮丧。
Dr Manette had been put in prison for no good reason.
把曼奈特医生投入监狱没有什么正当理由。
He had been put into prison for no good reason and he had spent 18 years in the Bastille before he was set free.
他被无故投进了监狱,并在巴士底狱度过了十八年才被释放。
While you can treat a server's XML-formatted response like any other textual response, there's no good reason to do so.
尽管可以将服务器的xml格式的响应视同为其他任何文本响应来处理,但这样做没有很好的理由。
That's the crucial premise, and what I want to say is, as far as I can see there's no good reason to believe number two.
那就是最关键的前提,并且我想要说的是,依我来看,目前,并没有很好的理由来相信前提二。
Concerns about the impact of financial capital inflows are overdone and are no good reason not to increase interest rates.
对金融资本流入的影响的担心过头了,这并不是不上调利率的好理由。
The young men wished to decline, but they could find no good reason for refusing an offer which was so agreeable to them.
两个青年很想谢绝,但他们又找不到一个很好的理由来拒绝一个这样正合他们心愿的好意。
Of course Dad gets mad at me sometimes for no good reason. But if I ever need it, I know he would give me the shirt off his back.
我父亲有时对我发火也不见得有什么道理。但是,只要我需要,他总是会尽一切力量帮助我的。
This is bizarre, because there's really no good reason for it to do that, but this has been true from the beginning and some programs depend on that.
这是很奇怪的,因为实际上并不存在这样做的很好理由,但是它从一开始就是这样,并且有些程序还依赖这个特性。
There's no good reason not to install all of these, and at 24 MB or so for a complete installation, you should leave all of these checked and continue.
没有理由不全部安装,完全安装只需要大约24MB的空间,因此应选中所有组件继续操作。
If an opinion contrary to your own makes you angry, that is a sign that you are subconsciously aware of having no good reason for thinking as you do.
如果某某—种与你相左的见解使你生气,那么这就是一种迹象,说明你潜意识地感到,你没法给自己的想法以充分的理由。
If an opinion contrary to your own makes you angry, that is a sign that you are subconsciously aware of having no good reason for thinking as you do.
如果一个跟你相反的观点让你生气的话,那就表明在潜意识里你明白你那么想并没有充足的理由。
But justice requires that equal men be treated equally, and there is no good reason for thinking that the gentlemen are by nature superior to the vulgar.
但是公平要求平等待人,因此没有充分的理由认为绅士天生就优于平民。
There is no good reason why, just because he was the pope, you should believe everything he said any more than you believe everything that other people say.
并没有好的理由让你相信他所说的一切,胜过相信其他人说的一切,仅仅是因为他是教皇。
This is a relatively common approach, but there's no good reason to use it since it's consistently one of the slowest of the options shown here, in all browsers.
这是一个相当普遍的方法,但没有很好的理由使用它,因为它在所有浏览器上都是这里列出所有方法中最慢的一个。
This is a relatively common approach, but there's no good reason to use it since it's consistently one of the slowest of the options shown here, in all browsers.
这是一个相当普遍的方法,但没有很好的理由使用它,因为它在所有浏览器上都是这里列出所有方法中最慢的一个。
应用推荐