Although no form of matter yet discovered, moves as fast as or faster than light, scientific experiments have already confirmed that accelerated motion causes a traveler's time to be stretched.
虽然还没有发现一种速度与光一样或比光还快的物质,但科学实验已经证实,加速运动会延长旅行者的时间。
And if the heart is aflame, no form will quench it.
如果内心在燃烧,则没有形式可以将其扑灭。
The last thing to note about the server file is that there is no form of connection time out.
对于这个服务器文件最后一件要注意的事情就是没有任何形式的连接超时。
Then the LORD spoke to you out of the fire. You heard the sound of words but saw no form; there was only a voice.
耶和华从火焰中对你们说话,你们只听见声音,却没有看见形像。
Because there is no form of infertility that could be overcome only by cloning, I do not find these proposals acceptable.
因为没有哪一种无生育能力能够通过克隆得以解决,所以我并不觉得这样的建议可以接受。
Having no form, water can nourish any field.
流水居高就下,而又不拘形式,所以能遍泽大地。
When the essence is missing, no form will work.
当本质失去后,没有任何形式可以运作。
There is to be no form or parade - a sort of gipsy party.
不拘形式,不搞排场——就像吉普赛人的聚会。
Dharmakaya is like the sky. It has no center, no limit, no form, no color…etc.
法身如虚空,无中心、无边际、无形相、无颜色…等。
He made great effort to advocate realistic art fine, assuming that "when there is no form, where is the art to be talked about?"
他大力提倡写实主义美术,认为“形之不存,何云乎艺?”
When a societal phenomenon becomes so over-the-top that it seems almost unbelievable, no form of theater is quite so true in capturing its absurdity as surrealism.
当某种社会现象荒诞到极致的时候,用“荒诞的形式”将这种荒诞表现出来,反而是一种最大的真实。
Shifting backgrounds, constantly changing colors, morphing camera lensviews, and no form of help or assistance make the game extremely challenging --but therein lies the fun.
背景的切换、时常变换颜色、多样的视角,没有任何形式的帮助或辅助,这一切都让游戏变得非常具有挑战性——那就是乐趣所在。
For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness; and when we shall see him, there is no beauty that we should desire him.
他在耶和华面前生长如嫩芽,像根出于干地。他无佳形美容,我们看见他的时候,也无美貌使我们羡慕他。
不需要申报单。
No form of thinking is more interesting than dreams.
没有一种思维方式比做梦更有趣的了。
No form of forced labour or involuntary or uncompensated work will be accepted. This includes all forms of compulsory agreements and illegal labour.
我们不接受任何形式的强迫劳动、非自愿或无补偿的工作,包括所有形式的强迫协议和非法劳工。
No form of forced labour or involuntary or uncompensated work will be accepted. This includes all forms of compulsory agreements and illegal labour.
我们不接受任何形式的强迫劳动、非自愿或无补偿的工作,包括所有形式的强迫协议和非法劳工。
应用推荐