Though I worked as hard as before, I felt no fatigue.
虽然我像以前一样努力工作,但我没有感到疲惫。
Now he took to the road boldly, and as he was light and nimble, he felt no fatigue.
现在他自信地上路了,因为他身体轻巧灵活,他一点也不觉得累。
No fatigue precracking is required.
不需预制疲劳裂纹。
No fatigue striations was observed.
没有观察到疲劳辉纹。
The light is downy, long time no fatigue, improve work efficiency.
光线柔和,长时间使用不会疲劳,有效提高工作效率。
Frank was so spurred on by his own progress that he felt no fatigue.
弗兰克的进步使他自己倍感鼓舞,疲劳感也没有了。
For peace and justice, Mahatma Gandhi travelled from one village to another with firm steps, knowing no fatigue.
为了和平与正义,这位老者不知疲倦,迈着坚毅的步伐,从一个村庄走向另一个村庄。
Safety helmet use caused no attenuation of critical traffic sounds, no limitation of pre crash visual field, and no fatigue or loss of attention;
头盔不会造成对关键交通音响信号的听力衰减,不会造成撞前视觉限制,不会导致疲劳和记忆力不集中。
He who dedicates his time, skill and strength to service can never meet defeat, distress or disappointment. He will have no foe, no fatigue, no fear.
奉献时间、技能和体力去服务的人,永远不会遭遇挫折、困苦和失意。他没有敌人,也不会疲倦,更不知道什么叫做恐惧。
No wonder so many of us suffer from emotional fatigue, a kind of utter exhaustion of the spirit.
难怪我们许多人都有过情感疲劳的经历,也就是那种精神彻底衰竭的感觉。
Rather than putting their reputation on the line again, many successful people develop a handicap—drinking, fatigue, depression—that allows them to keep their status no matter what the future brings.
许多成功人士没有再拿自己的名誉去冒险,而是染上了酗酒、疲劳、抑郁等毛病,这使得无论未来发生什么,他们能够保持自己的地位。
This is no longer acceptable, especially in view of some tragic crashes in which pilot fatigue played a role.
由于飞行员疲劳驾驶是很多空难悲剧的重要因素,因此,这已是非常严重的现象了。
No serious problems thus far aside from some fatigue, lower concentration, and occasional sleepiness.
除了感觉有一些疲劳,低血糖和略微的嗜睡外还没发生什么很严重的问题。
These results indicate that participants were no longer suffering from clinically significant levels of fatigue after the three-week intervention period.
这些结果表明,为期三周的干预期之后,受试者免除了临床显著水平的疲劳感。
At first Marcial attributes his improbable existence to the enigmatic nature of miracles-though he considers the possibility that fatigue has left him with no other explanation.
开始时,马西亚尔把他不可能的存在归结为难以捉摸的自然奇迹——尽管他认为有可能是疲劳使他没有其他解释。
Patients show extreme fatigue, but there is no test to confirm it.
病人显得极度疲劳,但没有任何检测手段去加以验证。
CFS is characterized by debilitating fatigue and chronic pain, but there are no specific treatments, and the diagnosis is often made by ruling out other diseases.
慢性疲劳综合症的特点是感觉衰弱疲劳并伴有长期疼痛,但没有有效的治疗方法,其确诊通常也是通过排除其他疾病。
So far there is no sign of fatigue with the brand.
到目前为止,还没有迹象表明人们对此品牌感到疲倦。
Stress and mental fatigue can exist no matter how much sleep you get, but sleep does help refresh your body and mind.
压力和心理疲惫能够一直出现,尽管你已经有了相当多的睡眠。但是书面的确可以使你的身心得到放松。
Let's get the bad news out of the way first: There's no quick fix for chronic fatigue.
让我们先说说坏消息:没有快速恢复长期疲劳的方法。
Jean Valjean was no longer conscious of fatigue, he no longer felt Marius' weight, he found his legs once more of steel, he ran rather than walked.
冉阿让已不再感到疲惫,也不再觉得马吕斯的重量,他钢铁般的腿力恢复了,他不是走,而是在跑。
This results in a very different perception of time. There's no sense of fighting fatigue before it's time to quit for the night.
这是一种完全不同的体验,你不会感觉到特别疲劳而休息整晚。
Under the fatigue system, they get full experience in the first three hours of each day, but only half experience in the next two hours. No experience will be awaeded after five hours.
按照防沉迷系统的设计,玩家每天头三个小时的游戏时间将得到100%的经验值,但在此后两个小时里只能得到一半的经验值。
Male cosmeticians, stylists and photographers have to work with a lot of pretty women every day, which causes visual fatigue, and they have no feelings for the women.
男性化妆师、设计师和摄影师每天都要和许多美女一起工作,这会造成视觉疲劳,以至于他们对女性没有感觉了。
While it is possible to develop fatigue looking at various screens for a long period of time, there's certainly no evidence that it actually causes any damage to the eyes.
尽管有可能去长时间研究使人疲劳的各种各样的屏幕,但是这里没有确切的证据说明这会给眼睛带来伤害。
Physical fatigue, there is no way to restore.
身体疲劳过度,没有任何办法恢复。
He had no problems at first, just a bit of fatigue the day after the infusion.
一开始他没什么问题,只是在注射后的第二天觉得有点疲惫。
There were no differences in depression, sleep disorders, fatigue, dizziness or bloating.
两组在抑郁,睡眠失调,疲劳,头晕或头痛方面无差异。
There were no differences in depression, sleep disorders, fatigue, dizziness or bloating.
两组在抑郁,睡眠失调,疲劳,头晕或头痛方面无差异。
应用推荐