It took quite a while, partly because she had no eyebrows.
她得花上很长时间,很大程度上是因为她眉毛很稀疏。
The Mona Lisa had no eyebrows - shaved eyebrows were a fad at the time.
蒙娜丽莎没有眉毛-剃掉眉毛在那个时代是一种时髦。
The Mona Lisa has no eyebrows. In the Renaissance era, it was fashion to shave them off!
蒙娜丽莎没有眉毛,因为在文艺复兴时代,刮掉眉毛是一种时尚!
One suggested line for arty types: 'You know the Mona Lisa has no eyebrows. I wonder what else she shaves.'
对艺术女建议使用这样的搭讪话:你知道吗,蒙娜丽莎没有眉毛,我真想知道她还剃掉了什么。
No false eyebrows, no curled shoes.
没有假眉毛,也没有…鞋。
It was a girl with no makeup, Coke-bottle glasses, and brown hair with no apparent style versus a woman with hot-pink lipstick, painted-on eyebrows, and a silver stripe in her hair.
希拉里“不化妆,戴着可乐瓶一样的眼镜,根本没有发型的棕色头发”;而我的母亲总是涂着亮粉色的口红,睫毛油,头发上还扎着一根银色的带子。
Eyebrows are one of our most expressive facial features-furrowed or uplifted brows leave no doubt about what we're feeling.
眉毛算是我们最富表现力的面部特征之一,时而紧蹙,时而上扬的眉毛将我们的喜怒哀乐暴露无遗。
Rich in eyebrow have energy, yellow brown hue, youth and sweet. Lively and pretty. For their own sense of fuzz eyebrows present tender customer to choose, No match colors.
富含眉毛生养能量,黄褐色调,青春甜美,活泼俏丽。为自身眉毛呈现柔细黄黑汗毛感的顾客所选用,无需配色。
Listen to this apparent to have no inimical words, spend not intentional wrinkly tight eyebrows to now unfold.
听着这句明显没有敌意的话,花无心皱紧的眉头顿时舒展。
Her hair unwaved her eyebrows unplucked and her lips unadorned by lipstick she appeared to allow nature to take its own course with regard to her looks and had no wish to amend it in any way.
她头发没烫,眉毛不镊,口红也没有擦,似乎安心遵守天生的限止,不要弥补造化的缺陷。
No, I want to pluck eyebrows and do some makeup.
没有,我想拔掉眉头,化点妆。
Showed Regular thickness for their own eyebrows. Chosed by the customers who fell dry sense. No match colors.
为自身眉毛呈现常规粗细,暗哑灰黑有干燥感的顾客选用,无需配色。
She had uncommon features, Bright eyes and graceful eyebrows, and although no great beauty she possessed considerable charrm.
生得仪容不俗,眉目清明,虽无十分姿色,却亦有动人之处。
He was a man of about forty, short, stumpy, with bushy eyebrows and pouches under the eyes, and no beard, but a very healthy complexion.
他是一个大约四十岁左右的人,矮小但是强壮,浓浓的眉毛,有眼袋,没有胡子,脸色健康。
Can we anticipate a day when secretaries will be an even mix of men and women-or when the mention of a male nurse will no longer raise eyebrows?
我们能期盼着这么一天,那时侯男女秘书们比例均衡,当人们提到男性护士时也不会皱眉吗?。
On his fair complexion face, two thick black narrow eyebrows hang high above a pair of eyes, which have no passion, fury, only the calm like that found in water.
他白皙的脸上两道浓黑的剑眉高高吊起,两只眼睛里没有激情,没有怒火,只有如水般的沉静。
"Oh?" Arbatov's eyebrows shot up in a display of surprise that fooled no one, and he knew it.
“喔?”阿尔巴·托夫眉毛一抬,表示惊奇,但这骗不了谁,连他自己也清楚。
The Yan is green wrinkly the eyebrows, the cold voice, to there is no excessive feelings in eyes.
颜青皱着眉头,生冷的声音,眼睛里没有多余的感情。
Ron's hair was now long and wavy; he had a thick brown beard and mustache, no freckles, a short, broad nose, and heavy eyebrows.
罗恩现在头发长而拳曲,下巴上有一把浓密的棕色胡须,上唇也留着小胡子,脸上没有了雀斑,眉毛很浓,鼻子又短又宽。
Can we anticipate a day when secretaries will be an even mix of men and women, or when the mention of a male nurse will no longer raise eyebrows?
我们是否能预见到这么一天,那时秘书男女各占一半,或者有人提到某男人当护士时人们不感到吃惊?
Can we anticipate a day when secretaries will be an even mix of men and women, or when the mention of a male nurse will no longer raise eyebrows?
我们是否能预见到这么一天,那时秘书男女各占一半,或者有人提到某男人当护士时人们不感到吃惊?
应用推荐