I'm no expert, but I enjoy gardening. So yes, I'd like to get involved.
我不是专家，但我喜欢园艺。所以我想参与进来。
Well, I am no expert at that, but I think you can try lifting weights and do at least 200 sit-ups twice a day.
我不是这方面的专家，但我认为你可以试试每天举重和做至少200个仰卧起坐，每天进行两次。
我不是这方面专家！
当然，我不是专家。
If no expert is on hand, make adjustments yourself.
如果身边没有这样的专家，那就自己调整吧。
I'm no expert in either language, but I do know a bit of both.
我没有任何语言专家，但我知道一点的。
As I have said, I am no expert with computers, just an end user.
我说过，我并不是电脑方面的专家，只是个终端用户而已。
Perhaps. Babbage is no expert on the medical applications of lasers.
也许巴贝奇不是激光医疗应用的专家。
Good question - I'm no expert, but I think the answer is mostly economic.
很好的问题——我不是专家，但我觉得答案多半是经济方面的。
I'm no expert, but I believe that anyone can be a persuasive, engaging, compelling person.
我不是专家，但我相信任何人都能成为一个有说服力、有魅力、令人信服的人。
Pakistan, climate change, Iran: the New York University professor is no expert on any of these.
这位纽约大学教授不是巴基斯坦、气候变化或伊朗问题任何一方面的专家。
I'm no expert in genetics, but I do know that the landscape for outfield players is very different.
我并不是遗传学方面的专家，但我知道视野对于场上球员来说有多重要。
I am certainly no expert in this field, but I did come up with some ideas, perhaps a bit disjointed.
我虽不是这方面的专家，但还是写下了一些杂七杂八的想法。
Hitchens admitted that he hasn't really involved himself in this debate, and that he's no expert on the matter.
希钦斯承认，他自己并没有真正参与这场辩论，因为他并不是这方面的专家。
Although hI'm no expert, I can say that you can always develop this skill simply by learning to talk without fear.
尽管我不是专家，但是我能说你可以通过学会毫无畏惧地谈话来锻炼这个技能。
Lack of training, no expert support, or turnover of new team members, can reduce the effectiveness of even the best-defined process.
由于缺乏培训、没有专家指导或补充新的团队成员，因此即使是最佳定义的流程，其有效性也可能降低。
Mr Frayn frankly admits that he is no expert in the field and must rely on popular accounts of which he understands only a fraction.
弗莱恩坦言他并非量子力学领域的专家，必须依赖量子力学的一些通俗解释，而即使是这些通俗解释他也仅能理解一部分。
When asked about how many books have been published throughout history, no expert can give a definite answer for this question.
历史上到底出版过多少本书籍，恐怕连专家也给不出一个准确的回答。
This is what happens in free market democracies, Friedman tells us—an unacceptable mess ensues when there are no expert overseers to direct our affairs.
弗里德曼告诉我们这就是在自由市场中发生的一切，当孔孟朱王不再指导我们为人做事的时候自然就只剩下让人难以接受的一片狼藉。
I am no expert when it comes to love, yet I am a believer of love and I have faith in the good of humanity, so I want to learn more about love and to love better.
我不是爱情专家，但是我相信爱也同样相信人性的美好，所以希望能够更多的了解爱。
I make no pretence to being an expert on the subject.
我不敢自诩为这方面的专家。
The expert therefore recommends that the watch commander's approval should no longer be required since the officers' time spent obtaining approval is largely wasted.
因此，专家建议不再需要值勤指挥官的批准，因为军官花在获得批准上的时间大部分都浪费了。
As lighting expert Howard Brandston points out, "Generally, there are no bad sources, only bad applications."
正如照明专家霍华德·布兰德斯顿指出的那样：“一般而言，没有不好的光源，只有不好的应用。”
The expert has therefore recommended that because the officers' time spent obtaining approval is largely wasted, the watch commander's approval no longer be required.
因此，专家建议，由于军官们花在获得批准上的时间大部分都被浪费了，因此不再需要值班指挥官的批准。
The expert has therefore recommended that because the officers' time spent obtaining approval is largely wasted, the watch commander's approval no longer be required.
因此，专家建议，由于军官们花在获得批准上的时间大部分都被浪费了，因此不再需要值班指挥官的批准。
应用推荐