Nobody had much money at the time and I was no exception.
那时候谁都没有很多钱,我也不例外。
With the possible exception of the Beatles, no other band has become so successful so quickly.
可能除了披头士乐队这个例外,还没有哪个乐队如此转瞬走红的。
Now research suggests that humans are no exception.
现在的研究显示,人类也没有例外。
Summary: There's nothing quite like command-line tools for handling large batches of tasks, and image manipulations are no exception.
简介:没有什么能像命令行工具这样适合于处理大批量的任务,对于图像处理也不例外。
With the possible exception of adaptability, there is no other single property that every ESS needs to have in order to survive.
除了适应性可能是个例外,其他的单一属性没有一个是每一个ESS都所必需的。
This great principle knows no exception, and we would search in vain in the realm of experience for an example to the contrary.
这一定律没有例外,在经验王国里去寻找相反的例子,只会是徒劳”。
But have you noticed that all people, with no exception, talk silently with themselves?
但你有没有发现,无一例外,所有人都会和自己静默的交谈呢?
There is no exception, even the art designers have to keep their desks neat.
没有任何例外,即使是美术设计工作者,他们的桌子也要保持整洁。
It seems the mountains make their own weather on Svalbard, or at least cloud formations-this one no exception.
斯瓦尔巴群岛的特有天气,至少其云彩的形成似乎是由山脉所造就的——没有什么例外。
"There really is no other exception than that," he says.
“这真的没有其他例外情况,”他说。
Medvedev is a notable exception, having no apparent KGB background.
梅德韦杰夫是个显著的例外,没有明显的克格勃背景。
However, most definitions of architecture do not define the term "component," and IEEE 1471 is no exception, as it leaves it deliberately vague to cover the many interpretations in the industry.
正如有意留下一个模糊的概念来解释,大部分架构定义没有提到“组件”,IEEE 1471也不例外。
It is all Vibrational - no exception!
一切全是振动,没有例外!
There's no rule without exception.
没有哪个规则没有例外。
No study is perfect, and this is no exception.
没有哪项研究是完美的,该研究也不例外。
没有一条规则没有例外。
So, dear friend, you too were once an Ascended Being, there just is no exception to this rule.
所以亲爱的朋友,你们曾一度是扬升存有,在此规则没有例外。
There are no perfect people in the world. I am no exception.
世界上没有人是完美的,我也不例外。
Give only good and you will get back only good-this law works that way, all the time, with no exception.
有好的付出你就会有好的回报——这一规律永远在起作用,没有例外。
One more thing, keep your desk neat. It's the rule. There is no exception, even the art designers have to keep their desks neat.
还有一件事,你的办公桌要保持整洁,这是规定。没有任何例外,即使是美术设计工作者,他们的桌子也要保持整洁。
Pllittle bugs can not live without the sun and animals are no exception.
植物没有太阳不能活,动物也不例外。
Nothing was allowed to overwhelm the Hall of Supreme Harmony, the highest building in the Forbidden City - and trees were no exception.
没有什么被允许超过太和殿,这个紫禁城内最高的建筑——树也不例外。
The Universe is answering, every time. No exception.
而宇宙也应答了,每次都是,没有例外。
I am no exception, it may have for a long time I did not knock the door.
我也不例外,可能好久都没有来敲我的门了。
No one will be my idol, even the great man is no exception, after the only example.
再没有人会成为我的偶像了,即使最伟大的人物也不例外,以后只有榜样。
All exclusive content on this site is not to be redistributed. There is no exception to this rule, not even if you edit my images.
这个网站的所有内容都不可以从新被分布在你的网站。这个规则没有例外既使你连接我。
No one can give vent to their feelings on the short-term market momentum to be precise estimate, we are no exception.
没有人可以宣泄对短期市场的势头他们的感受是准确的估计,我们也不例外。
No one can give vent to their feelings on the short-term market momentum to be precise estimate, we are no exception.
没有人可以宣泄对短期市场的势头他们的感受是准确的估计,我们也不例外。
应用推荐