Sempiternity has an origin but no end.
永恒有起源但没有尽头。
All this conversion has helped Maple Hill grow 40-50% every year since it began, with no end in sight.
所有这些转变使枫叶山从一开始就以每年40%-50%的速度增长，而且看不到尽头。
This upsets me to no end because while all the experts are busy debating about which option is best, the people who want to improve their lives are left confused by all of the conflicting information.
这让我非常烦恼，因为当所有的专家都在忙于讨论哪种选择是最好的时候，那些想要改善生活的人却被这些相互矛盾的信息搞得一头雾水。
There is no end to adventures!
冒险没有终点！
There always is a starting point but no end point.
一切总是只有起点，没有终点。
We had no end of trouble getting them to agree.
我们费了九牛二虎之力才使他们同意。
Teachers inform me that Todd's behaviour has improved no end.
老师们告诉我托德的行为改善了许多。
进步无止境。
学无止境。
圆圈是没有终点的。
It had no beginning and no end.
它没有开始也没有结束。
What has no beginning and no end?
什么没有开始、没有结束？
And no end to Europe's summer of stress.
欧洲盛夏，压力绵绵无绝期。
But I hope our friendship has no end.
而我希望，我们的友谊没有终点。
And still no end to Iran's nuclear story.
伊朗的核子故事仍未划下句点。
Even if there is no end, I still love you.
就算没有结局，我还是很喜欢你。
没有终点。
But I find that thy will knows no end in me.
但是，我发现在我身上，你的意志没有终点。
I have you for life, and forever has no end.
生命中我拥有了你，永永远远，永无止境。
There will be no end-user interaction with this tier.
终端用户不与这个层进行交互。
In other words, there's really no end in sight here.
换言之，现在还真看不到头。
There seems to be no end to research on teaching methods.
针对教学方法的研究好像没完没了。
This dream has no end, but how also reluctant to wake up.
这一场梦没有终点，却怎么也舍不得醒来。
Prices will now start to rise by 5% or more each year, with no end in sight.
从现在开始，商品价格将以每年5%以上的速度上涨，且无法预见何时可以结束这种趋势。
Love knows no limit to its endurance, no end to its trust, no fading to its hope.
因为爱，时间没有极限；因为爱，信赖没有终点；因为爱，希望永远不减。
There is no end to the ways that we have of saying, "I'm really angry at you."
总之，诠释“我太生你气了”的方式，五花八门，不一而足。
There is no end to the ways that we have of saying, "I'm really angry at you."
总之，诠释“我太生你气了”的方式，五花八门，不一而足。
应用推荐