He spared no effort to make her happy again.
为使她重新快乐起来，他想尽了办法。
He made no effort to hide his disappointment.
他不试图隐瞒自己的失望。
He burst in, making no effort to repress his fury.
他冲了进来，毫不掩饰自己的愤怒。
We should spare no effort to protect our environment.
我们应该不遗余力保护环境。
Zoos which spare no effort to take care of animals should not be subjected to unfair criticism.
全力照料动物的动物园不应遭受不公正的批评。
We should spare no effort to beautify our environment, because it is shared by all the human beings.
我们应不遗余力地美化我们的环境，因为它是全人类共有的。
Don't you think it essential that every resident of Nanjing should spare no effort to make contributions to Nanjing 2014 Youth Olympic Games?
你不认为每一个南京人民都应该不遗余力地为南京2014年青奥会做出贡献吗？
We need to spare no effort to do that.
我们必须不遗余力地这样做。
And I will spare no effort to keep moving!
并且我会全力以赴的继续成长自我！
We should spare no effort to beauty our environment.
我们应该竭尽全力地美化我们的环境。
If you study, we will spare no effort to support you.
如果你学习，我们会不遗余力地支持你们。
We should spare no effort to beautify our environment.
我们应该不遗余力地美化我们的环境。
Some townspeople made no effort to hide their hostility.
而镇上居民毫不掩饰他们的敌意。
We HAs to spare not no effort to beautify our environment.
咱们因该不遗余力地美化咱们的环境。
We have to spare not no effort to beautify our environment.
咱们因该不遗余力地美化咱们的环境。
As a consequence I spare no effort to enrich my college life.
作为一个结果我不遗余力地丰富我的大学生活。
They should spare no effort to praise the good and criticize the evil.
他们应该不遗余力地赞扬美好，批判邪恶；
We played a great series, we spared no effort to fight against opponents.
我们打了一个很棒的系列赛，我们努力地同对手战斗。
Everyone ought to have a will and spare no effort to achieve your target.
每个人都应该有一种意志和不遗余力地实现你的目标。
We have spared no effort to make this hotel a welcoming, comfortable place.
尽了一切努力将这个酒店打造成为受欢迎而且舒适的地方。
Perhaps it had been the boat's fault, but she made no effort to retrieve it.
也许该怪船吧？可她没打算纠正，只一味轻轻靠在他肩上。
We should spare no effort to analyze more in formations of this cartoon above.
我们要不遗余力的分析上面图画的许多信息。
We’re now in the domestic market, but we’ll spare no effort to grab overseas expansion.
我们现在在国内市场，我们将努力抓住我们的国际市场。
Developed nations should spare no effort to finance their economically disadvantaged counterparts.
发达国家应该不遗余力地资助贫国。
Instinctively remember the task that is in need and spear no effort to fulfill it without hesitation.
本能地牢记需要完成的任务，坚定不移地为实现这一任务而努力。
This emotion become our excuse of making no effort to seek progress, rather than the spiritual strength.
这种情绪没有成为我们的精神力量，倒是成为不求上进的借口。
And if function is hard enough, form is forced to follow it, because there is no effort to spare for error.
而且如果功能足够困难，形式也必须跟随，因为没有出错的余地。
And if function is hard enough, form is forced to follow it, because there is no effort to spare for error.
而且如果功能足够困难，形式也必须跟随，因为没有出错的余地。
应用推荐