The oriented hole construction technique is key in no dig engineering, it decides the success or defeated of no dig engineering.
导向孔的施工是非开挖施工的关键,它决定着非开挖的成功与否。
When there was no place in the whole field left to dig, the rabbit dug a tunnel to right under where the dog was lying all that time.
当整个田地里没有地方可挖时,兔子就在狗一直躺着的地方下面挖了一条隧道。
There was almost no heavy equipment in the capital that could be used to move debris off trapped survivors, or even to dig mass graves.
在首都里,根本看不到那些用以清除那些压在人们身上碎石的重型机械,甚至连挖掘大型坟坑的设备也没有。
There's no need to dig up your entire backyard, either.
也没有必要对整个后院都进行挖掘。
As Mr Markopolos and a small, informal team began to dig, it became clear that billions of dollars were being channelled to Mr Madoff, yet there was no trace of his transactions in the market.
当马科·波洛斯先生和一个非正式的小团队开始深入调查的时候,发现数以亿计的资金都流入了麦道夫的手里,而这些钱却没有在市场中交易过的痕迹。
Scottish oil-and-gas company Brinker Technology has a no-dig system of pipe repair that mimics the way clots form at a cut.
苏格兰石油天然气公司布林克技术公司有一套不用开挖地面的管道修复系统,这套系统模仿了血液在伤口处凝结的模式。
You have no idea how deep you may need to dig to make it work and the stress linked with this uncertainty will eat you alive.
你不知道你的这个坑得挖多深才能让生意运转起来,而伴随着这种不确定性的压力会活活把你吞噬。
I wonder if you have heard the same story, a man digging a well, dig a well, no water, the second Wells, no water, we haven't dug three Wells, water.
不知大家有无听说过这样一样的故事,一个挖井人,挖了一口井﹑没水,第二口井﹑也没水,挖地三口井﹑还没水。
Mr Blake: No. Dig a deeper hole, Timmy.
布莱克先生:不行,再挖深点,蒂咪。
No one wants to see a soul dig itself into a bottomless pit, as we are all one and each soul is intended to eventually return to the Source.
没人希望看到一个灵魂自掘坟墓,因为我们都是【合一】的,每个灵魂都预期会在最终回归到源头。
Note that this is very important, not super dig no less dig, dig it will indirectly affect the height of the rockery design.
注意缛这很重要,不要超挖也不要少挖,超挖的话会间接的影响到假山设计的高度。
There was no way we could dig a foxhole.
在那里没有办法可能挖一个大的散兵坑。
Article 51 No owner or realty management enterprise may, without authorization, occupy or dig any road or site within the realty management area and thus damage the common interests of the owners.
第五十一条业主、物业管理企业不得擅自占用、挖掘物业管理区域内的道路、场地,损害业主的共同利益。
Zoo attendant: No. The boss just told me I have to dig his grave.
动物园管理员:不是,老板告诉我我必须给它挖坟墓。
The measure theories and methods of tilt angle and face angle are introduced combining with the composing principle and design of the transmitter of No-Dig navigating instrument.
结合非开挖导航仪器中探头部分的整体构成原理与设计,介绍了倾角、工具面向角等关键技术参数的检测原理与方法。
No one really knows what's buried under the streets of New York until it's time to dig.
在开始挖掘之前,没有人知道在纽约的街道之下掩埋了什么。
To dig the quarry or to search the field, requires not much of any quality, beyond stubborn perseverance. (No. 83)
挖石或找矿,除了固执坚定不移外,无需许多其他的品质。
There's no danger at all and you don't have to dig that far.
根本没有危险,而你也不用挖那么深。
When you dig down into the biographies of so-called prodigies, there is simply no evidence of children floating to the top via the buoyancy of superior genes.
当你挖成所谓的天才人物传记,通过上级基因的浮力漂浮顶端的儿童是根本不存在的证据。
Through checking the relevant design information, the hydraulic oil road control system that can control all the no-dig directional driller's actions was designed.
通过查阅相关的设计资料,设计出了能够完成钻机各种动作的液压油路控制系统。
This paper discussed the horizontal directional drilling trace optimization design in no-dig engineering.
水平定向钻进轨迹最优化设计进行了深入研究。
This paper discussed the horizontal directional drilling trace optimization design in no-dig engineering.
水平定向钻进轨迹最优化设计进行了深入研究。
应用推荐