No matter how many birthdays you have already celebrated in your life, just know that there is much more to come in your life to celebrate when your next birthday comes around.
无论你已经庆祝了多少个生日，记住：在你的下个生日来到时，在你的生活中有太多东西要你去庆祝。
And that's no way to celebrate Earth Day.
这样看来，地球日的时候也先别急着庆祝了。
There was no time to celebrate, and we didn't take much time to rest, which was probably a mistake.
我们没有时间庆祝，也没有花多少时间休整，这可能是个错误。
Even if you haven't accomplished all that you set out to do, celebrate the fact that you have made a step in the right direction, no matter how small.
尽管你还没有全部达成目标，只要是在正确的方向上前进了一小步都值得庆祝。
We should celebrate the fact that we no longer have to pretend there is a yawning chasm between us and our new-found blood brothers.
我们应该庆祝，我们再不用假装我们与我们新的骨肉相连的兄弟之间存有鸿沟。
There is no better way to celebrate Andy Rooney's work than to let Andy do the talking.
最好的庆祝AndyRooney的工作的方式就是让他“说”。
Those who are ready to become Masters of Time will no doubt celebrate this recalibration and will be ready to "ride" the waves of Cosmic Energy that also make one a "Master of Light Harmonics".
那些已经准备好成为【时间大师】的人将毫无疑问的庆祝这个重新校准的时刻，并且将准备好驾驭宇宙能量的浪潮，那将成就一位【光之和声学的大师】。
The soldiers at the outpost let out a brief cheer, but there was no time to celebrate.
哨所的士兵们发出一阵简短的欢呼，但他们没有太多时间庆祝。
Just like some Europeans celebrate Spring Festival nowadays, it's no wonder that Chinese celebrate Christmas.
就像现在一些欧洲人庆祝春节一样，中国人庆祝圣诞节也不足为奇。
Today's a day to celebrate and support equality, no matter who you are.
今天是一个庆祝和支持平等的日子，无论你是谁。
There’s no need to celebrate all special occasions with a dead animal front and center.
没有必要在所有特殊场合用引人注目的动物尸体来庆祝。
Once polio is eradicated, the world can celebrate the delivery of a major global public good - something that will equally benefit all people, no matter where they live.
一旦消灭脊髓灰质炎，世界人民就可以庆祝完成了一项重大的全球公益事业——所有人，不论其生活在何处，都将能平等地从中获益。
As is vividly depicts in the cartoon, old parents are sitting on the coach with disappointment and sadness, because no one comes back to celebrate with them.
漫画中生动地展示了一对老人带着失望与悲伤坐在椅子上，因为没人回来和他们一起庆祝节日。
No matter how small, I will celebrate my successes today.
不管多么小，我都会为我今天的成功庆功。
Once polio is eradicated, the world can celebrate the delivery of a major global public good that will benefit all people equally, no matter where they live.
一旦消灭了脊髓灰质炎，世界人民就可以庆祝完成了一项重大的全球公益事业，所有人，而不论其生活在何处，都将能平等地从中获益。
Take advantage of those opportunities and whenever you make progress and get small victories, celebrate those victories, no matter how small they may seem.
利用这些机会，只要取得进展和一些小胜利，就庆祝一番，无论它们看起来有多小。
People now celebrate the festival in a way that is no longer the same as the past, but major traditions have been kept, and so is the recognition of the cultural identity.
人们现在不再像以前那样庆祝节日，但是主要传统还是被保留下来，这就是文化的认同。
Victory was always going to be good enough for Sir Alex Ferguson to celebrate his 10th Premier League title in 16 seasons, no matter what closest challengers Chelsea did.
不管挑战者切尔西如何地紧追不舍，通过一场胜利弗格森爵士获得了16年执教生涯以来的第10座英格兰超级联赛奖杯总是很值得高兴的。
No. We pay lots of New Year calls in the city, too. Do you do anything to celebrate the Spring Festival?
要的。在城市里我们也要打许多电话来传递新年祝福。你们有什么特别的活动来庆祝春节吗？
No, thanks. I'm going to celebrate with my girlfriend.
不，谢了。我想和我的女朋友一起庆祝。
I know it's of no specially to celebrate.
这样一个并不特别，无需庆祝的日子？
I hope he doesn't score but if he does I don't think he will celebrate so no one is offended.
我希望他不要进球，不过如果他进球了，我想他也不会庆祝，这样大家都开心。
Owner: No problem at all. How about some dessert on the house to celebrate?
老板：没问题。赠送您们一些甜点表示祝贺，怎么样？
I guess people in the countryside must still follow some traditional ways to celebrate Spring Festival that urban people no longer do.
我猜想乡村的人们仍然按照传统的方式来庆祝春节，而城市的人们已经不这样做了。
Most people celebrate their birthday, Christmas and New Year no matter what their culture is.
无论什么样的文化，大多数人都庆祝他们的生日、圣诞节和新年。
Most people celebrate their birthday, Christmas and New Year no matter what their culture.
无论什么样的文化，大多数人都庆祝他们的生日、圣诞节和新年。
Most people celebrate their birthday, Christmas and New Year no matter what their culture.
无论什么样的文化，大多数人都庆祝他们的生日、圣诞节和新年。
应用推荐