Here's a venue that is all words and no body language;
那里,是一切由语言组成、没有身体语言的地方;
There is no body language or voice tonality to convey nuances and emotions.
因为电子邮件中没有身体语言或者声音语调来传达你的神韵和情感。
What we don't realize is that much of the body language is a cover — no one else understands the presentation either.
我们并没有认识到身体语言覆盖的更多的是什么——没有人理解那些讲述。
If many of his arguments were weak-he gave no sense of how he would reconcile his spending plans with America's giant deficits-his body language was impeccable.
如果他在多次争论中处于弱势——他没有给出意见关于他如何调整他的支出计划解决美国巨大的财政赤字——他的肢体语言却无懈可击。
It comes as no surprise that babies are particularly in tune to their mothers' emotional states. The infant relies on body language to determine his worth and lovability.
也就无怪乎婴儿总是会随着母亲的情感起伏而改变,初生儿依靠身体语言来决定他的价值和被爱的程度。
Online, there's no way to see facial expressions or read body language that provide context.
在网上,你没有办法看到他们发布内容时的面部表情或身体语言。
With a control group, the researchers made no attempt to copy behaviors; instead, they adopted a neutral tone and body language.
在另一组学生中,研究人员不模仿动作,而是采取中性的语调和肢体语言。
There are scenes where Yalini and Dheepan dance awkwardly, their body language clearly showing that they have no feelings for each other.
电影中有雅丽妮和桑迪跳舞的笨拙镜头,他们的肢体语言暗示两人之间毫无感情。
My psychological also become very fragile and sensitive, very afraid of other people said they ugly, no matter the "said" is with the mouth with the eyes, or by body language.
我的心理也变得十分脆弱和敏感,非常害怕别人说自己丑,无论这个“说”是用嘴、用眼或用形体语言。
Learn to read between the lines. Observe his body language. Avoid asking "yes or no" questions and probe deeper instead.
学会解读,观察他的肢体语言,避免问用是或否来回答的问题,而是更深的探索。
With no facial expressions, body language, or physical appearance to distract us, members of the Digital Culture have learned the power of words. Both their own, and others'.
没有面部表情、身体语言或外表长相的干扰,数字文化的成员已学会了辞语的威力…,包括他们自己的和他人的辞语。
WHETHER it be changes in body language, sweaty palms or fluctuations in brain activity, no surrogate marker of deception has yet proved reliable enough to be admitted as evidence in a court of law.
无论是肢体语言的改变,汗涔涔手掌抑或大脑活动的起伏不定,这些被测谎仪认定为欺骗的表现。但这种检测结果还不可以作为充分可靠的法律依据。
This profession needed no educational background, no language but only a robust body, and the dynasty, country or human race was not limited.
这工作不需要学历和语言,需要的是身强力壮。任何朝代,任何国家,任何人种不限。
With advances in technology, in the print creative technical level has been no obstacle, and the rest of the print is to strengthen the body language of the exploration and practice.
随着技术的进步,在版画创作的技术层面已经没有障碍,剩下的就是加强对版画本体语言的探索和实践了。
However, with age, I am more outgoing personality, no longer willing to just pen and paper to express their feelings, fell in love with the voice, body language to convey ideas that way.
但是,随着年龄的增长,我的性情越来越内向,不再甘于只是用笔和纸来表达自己的情感,爱上了用声响、肢体言语这种传达思想的方式。
However, with age, I am more outgoing personality, no longer willing to just pen and paper to express their feelings, fell in love with the voice, body language to convey ideas that way.
但是,随着年龄的增长,我的性情越来越内向,不再甘于只是用笔和纸来表达自己的情感,爱上了用声响、肢体言语这种传达思想的方式。
应用推荐