No blind faith is necessary to understand the Dhamma.
想要了解佛法是不需要盲目信仰的。
With the advantage of compact structure, stable motion and no blind rock drilling area, double triangle boom is used in rocking drilling robot.
双三角钻臂具有结构紧凑、运行平稳、凿岩无盲区等优点，被凿岩机器人所采用。
This Mixer has the following distinguishing features. No blind Angle in the cylinders, no accumulation of materials. High speed, and short mixing mixing time.
本机具有筒体无死角，不积料，速度快，混合时间短的特点。
Fixed spray arms to get superior wash power comparable with conveyor-type dish-machine. Rinsing spray arms both fixed and rotating to ensure no blind wash area.
主洗采用固定式喷臂，超强的洗涤力堪比通道式洗碗机。漂洗喷臂采用固定和旋转相结合的形式，使餐具的洗涤没有盲区。
The main parts of the article are the designation of magnetic path for the detecting system and the "no blind areas" method, which is based on the signal relativity operation.
本文的重点在于系统的磁路设计，采用信号相关性运算比较被测钢管信号和模板信号缩小端头盲区的“无盲区”方法。
This algorithm considering the limitation of node energy, network connectivity, no repetitive, node mobility, using the minimum nodes in order to get no blind of area coverage.
该算法考虑到节点能量的有限性、网络的连通性、覆盖无重复性、节点的移动性特点，利用最少的节点达到区域覆盖无盲区。
In this article, we discussed the principle of ALT-ALT mount for small satellite tracker and proved this mount has no blind area near the zenith, need small tracking velocity and acceleration only.
讨论了小型光电人卫跟踪仪的ALT ALT机架原理，分析证明采用这种机架形式没有天顶盲区、跟踪速度和加速度较小。
In 1999, the author has already formed a primary "wholesale computing methods", including the jointing boundary conditions into our calculating domain and letting no blind points in our simulations.
作者1999年在硕士论文中对复杂边界条件作了许多推敲，形成了全域计算的初步的思想，让搭接的边界条件包含进计算域中，使得计算中没有盲点。
There's no well-designed path for the blind.
没有为盲人精心设计的道路。
The truth is, there are no bats which are naturally blind.
事实是，没有天生看不见的蝙蝠。
This is a tale of two friends, one is blind, the other has no arms.
这是一个关于两个朋友的故事，一个是盲人，另一个没有胳膊。
A blind man has no idea of day and night, can't enjoy the beauty of nature, or even doesn't know what the light is.
盲人不知道昼夜，不能欣赏自然之美，甚至不知道光是什么。
A blind eye can no longer sense sight, but a bionic eye can use a camera to "see" the environment and send information to the mind.
眼睛失明后无法再次感知视觉，但仿生眼可以利用摄像头“看见”周围景象，之后给大脑发送信息。
But there are still hundred, maybe thousands, of disease blind spots around the world - where no one knows what they have to watch for, or what they must report.
但是全球仍存在着上百，或许是上千的疾病盲点，在那里人们不知道他们必须注意什么，或者他们必须报告什么。
No matter where we are in life, all of us will have blind spots we don't know about.
不管我们现在处在生命的哪个阶段，我们都会有我们所不知道的盲点。
No, the kid's probably not color blind. A trick for teaching children colors at a younger age — and why it is otherwise so hard for them.
别担心，你的孩子不是色盲。让我来教你如何更早的教会孩子认颜色，当然，你同时得了解为什么这对孩子来说并不容易。
The results of most blind taste tests indicate no difference between the taste of tap water and that of bottled water.
绝大部分盲样味道测试的结果显示，自来水和瓶装水的味道并没有什么区别。
They are like the woman who helps the blind man, no?
他们像那个帮助那个盲人的女人，不是吗？
Some of the beggars were blind, some had no feet or arms.Some were very old and seemed like lost children looking for their mothers.
有些乞丐是瞎子，有些人没有了脚或胳膊，有些乞丐很老，看上去就像走失的孩子在寻找他们的母亲。
Some of the beggars were blind, some had no feet or arms. Some were very old and seemed like lost children looking for their mothers.
有些乞丐是瞎子，有些人没有了脚或胳膊，有些乞丐很老，看上去就像走失的孩子在寻找他们的母亲。
Even a blind Mr Besigye is no likely election winner.
即便是失明的贝克杰也未能赢得大选。
No wonder blind people seem to have superhuman powers of high-speed listening comprehension.
难怪盲人可以拥有超人般理解快速听力的能力了。
Just know that no good can come of it. Believe me, I'm not blind.
相信我，不会有好结果的，我不是瞎子。
No, the kid's probably not color blind.
别担心，你的孩子不是色盲。
But the blind man replied, "No, I do it for myself."
但那盲人却说：“不，我是为自己！”
Most organizations either use no metrics at all, meaning that they are flying blind, or they overdo it.
大多数组织要么根本不使用度量标准，意味着它们在盲目工作，要么做得过火。
Most organizations either use no metrics at all, meaning that they are flying blind, or they overdo it.
大多数组织要么根本不使用度量标准，意味着它们在盲目工作，要么做得过火。
应用推荐