She had no desire to rake over the past.
她不想旧事重提。
It seemed the Colonel had no desire to make an issue of the affair.
那位上校似乎不愿挑起对此事的争论。
I have no desire to make millions of dollars.
我不想赚数百万美元。
He seemed to have no desire to go there; besides, his clothes were not good enough.
他似乎不想去那儿，再加他的衣服也不够体面。
Thus dantes, who but three months before had no desire but liberty had now not liberty enough, and panted for wealth.
三个月之前，唐太斯除了自由以外原是别无所求的，现在，光有自由已不够了，他还渴望财富。
That's different than the young Japanese guys I come across working at restaurants, who clearly have no desire to be there.
这与我所见到的那些在餐馆工作的日本年轻人不同。很明显，他们根本不愿意在那儿工作。
Without passion, they had no desire to learn new things or push boundaries.
没有激情，就没有学习新东西的渴望和推动力。
I have no desire to have a child, no maternal or paternal instinct.
我没有想要孩子的意愿，没有母性的或父性的本能。
She could not speak with anyone, and she had no desire to laugh. She sat there, looking only at her work.
她不能和任何人说话，也没心思笑，所以就坐在那里，只顾低着头忙手里的活儿。
I have no desire to erase or deny my history.
我不想擦除或者是否定我的过往。
In Turkey, he claimed the US had no desire to act as overlords in the Middle East, telling university students in Istanbul that the occupation of Iraq did not contradict his anti-war stance.
在土耳其，他指出美国没有愿望在中东去扮演一个霸主，他告诉伊斯坦布尔的大学生：伊拉克的占领并没有和他反战的立场冲突。
A review of smoking studies for people that had no desire to quit showed that cutting down often led to complete cessation [source: Science Daily].
一个有关吸烟的评论显示不想戒烟的人不断减少吸烟量最终会彻底的停止吸烟（来源：科学日报）。
Russia presumably has no desire to be sucked in, as it was in Afghanistan in 1979-and certainly not without international backing.
俄罗斯应该不希望牵扯进去，就如同1979年在阿富汗，而且这次显然不会获得国际支持。
And while I could have ended there I had no desire to.
也许我可以在这里结束，但是，我还不想就此打住。
Her hope was, that Linton might be left with him, as he had been with her: his father, she would fain convince herself, had no desire to assume the burden of his maintenance or education.
她的希望是把林惇交给他，就像他从前和她在一起一样；她自己也情愿相信，这孩子的父亲根本不想担起抚养和教育他的义务。
Most are or have been Republicans and have no desire to split the conservative vote by creating a third party.
他们大多是、或一直是共和党，并无意于创建个第三党来将保守派的投票一分为二。
Though the authors note as a curiosity that campaigns against secondary smoke predated the evidence that it did any harm, they show no desire to explore this seemingly reversed causality.
先有了抗议二次吸烟的运动，然后才出现相关的证据，虽然作者对此表示好奇，但他们并不打算深究这种似乎前后颠倒的因果关系。
If I have no love for others, no desire to serve others, and I'm only concerned about my needs, I should question whether Christ is really in my life.
若我对人缺乏爱心、无意服事别人、只顾自己的需要，我应扪心自问：基督是否确实活在我生命中。
Mr DiIulio shows no desire to return to Washington. But DiIulionism may return there nonetheless.
迪由里奥虽然没有重返华盛顿的意向，但迪由里奥主义倒有可能卷土重来。
God, I hope not. I have no desire to be put out of business.
上帝，我希望不会，我可不想使这个产业破产。
Or is that a polite way to convey that they have no desire to ever talk to you again?
或者是他们表达他们再也不愿意和你谈话的礼貌方式？
"Preet loves his job and has no desire to run for public office now or ever," his senior press adviser, Ellen Davis, said on his behalf after the Rajaratnam verdict.
拉贾拉特南被判有罪之后，普里特的资深媒体顾问艾伦·戴维斯代表他对媒体表示：“普里特热爱他的工作，不论是现在还是将来，他都没有竞选国家公职的打算。”
I certainly have no desire to make the slump even worse than it is.
我当然不希望使不景气变得甚至更不景气。
In fact, it's so difficult that most people have no desire to do it.
事实上，它太难了，以至于大多数人都不愿做它。
They were laughing and talking loudly, but I had no desire to talk.
他们正在大声地说笑，我却不想说话。
In fact, I had no desire to do so.
实际上，我也没想这么做。
So if you’re conversing with someone who’s never traveled anywhere and has no desire to there is still a lot to learn from them.
所以，要是你跟哪儿都没去过的人聊天，觉得没劲，仍然可以从他们那里获得很多。
So if you’re conversing with someone who’s never traveled anywhere and has no desire to there is still a lot to learn from them.
所以，要是你跟哪儿都没去过的人聊天，觉得没劲，仍然可以从他们那里获得很多。
应用推荐