One old solution back in the news is allowing night workers to nap.
新闻中提到的一个老方法是让夜班工人小睡一会儿。
Other studies have suggested a link with bowel cancer and gastric problems - possibly because night workers tend not to eat so healthily and to exercise less.
还有一些研究表明夜班与胃癌和肠癌也有关系——可能因为夜班工人吃得比较不健康而且锻炼的也不够造成的。
At the time, night workers relied for illumination mainly on such natural sources of light as the moon or the stars, but sometimes lamps and candles were also used.
在夜作过程中,当时主要依靠星、月等天然发光体解决照明问题,有时也要使用灯烛。
6…. a corps of permanent night workers…
一组永久做晚班的工人…。
The room seemed to have been a lounging place for night workers.
这个房间看上去像是夜班工人休息的地方。
The only real solution appears to be to hand over the night shift to a corps of permanent night workers whose nocturnal wakefulness may persist through all weekends and holidays.
唯一能解决问题的方法是将夜班交给一些长期从事夜间工作的人,他们在周末和假期依然会保持警醒状态。
So how worried should night-workers be?
那么夜班工人应该更担心么?
So how worried should night-workers be?
那么夜班工人应该更担心么?
应用推荐