与我整夜呆在一起。
You spent the day with her, come spend the night with me.
你可以白天和她一起，晚上和我一起。
You would remember a night with me for the rest of your life.
与妾共度一夜，君将余生齿颊留香。
I persuaded him to stay the night with me, and I put him into my own bed.
我劝他在我这里过夜，我把他安置在我的床上。
Every night he listens to my troubles, cooing his understanding or praising me with an encouraging fart.
每个晚上他都聆听我的烦恼，或是咕嘟着表示他懂，或是放一个响屁来以表鼓励。
One night a man talking on his cell phone waved me away, then beckoned me back with his finger minute later, complaining he was ready to order and asking where I'd been.
一天晚上，一个正在用手机打电话的男人挥手让我走开，几分钟后又做手势示意我回去，抱怨说他已经准备好点菜了，并问我去了哪里。
One night a man talking on his cell phone waved me away, then beckoned me back with his finger a minute later, complaining he was ready to order and asking where I'd been.
一天晚上，一个正在用手机打电话的男人挥手让我走开，几分钟后又做手势示意我回去，抱怨说他已经准备好点菜了，并问我去了哪里。
Sometimes he would sneak out of his house late at night to be with me.
有时候他会在深夜偷偷溜出他的家来陪伴我。
Day and night, I begged my mother and father to take the bags away shaking with terror, because no one saw them but me.
我日日夜夜乞求我的父母让他们把袋子带走，我怕的发抖，因为除了我再也没人能看到它们。
"You shall sleep with me to-night, with all my animals," said the little robber maiden.
小强盗女孩说：“你今晚跟我和我的动物们一起睡。”
Would you please watch the CCTV program, The Reader with me on Saturday night, Maria?
玛丽亚，星期六晚上你能和我一起看中央电视台的《朗读者》节目吗？
Would you like to go with me tomorrow night?
明天晚上和我一块儿去怎么样啊？
He spent a memorable night with Hillary and me in the White House.
他后来在白宫与我和希拉里度过了一个值得纪念的夜晚。
Saturday night, Tyler goes to fight club with me.
星期六晚上泰勒和我一起去搏击会。
I was wondering if you'd like to go to the concert with me Saturday night.
我想知道周六晚上你能否和我一起去听音乐会。
On the night before you died, you shook me and seemed to ask, "Can't you watch with me?"
在你临死之夜，你摇醒了我似乎在问我：“你能跟我一起观察守护吗？”
If I should not be troublesome to you, do me the favour to let me pass the night with you, and I shall be very much obliged by your hospitality.
如果我不会太麻烦你，能给我一个方便让我在你这里一起过一晚上，我会非常感谢你的款待的。
The guy who took me just wanted to make out with me all night.
带我去的那个家伙整个晚上只想和我调情。
But never mind Linton at present: tell me, were you not with Heathcliff last night?
可是目前先别管林惇吧。——告诉我，你昨天夜里没跟希刺克厉夫在一起么？
Jake: Would you like to have dinner with me tomorrow night?
杰克：你明晚能与我一起去吃饭吗？
A: Would you like to see a movie with me on Friday night?
星期五晚上要不要一起去看电影？
The next one I would like to thank is Zhanling who shared with me some precious experience the night before I went to the interview.
另外要感谢展灵，在面试前一个晚上为我提供相关的经验。
If I asked you to have dinner with me Friday night, would you say "yes"? (Great!) "No"? (Bummer.)
如果我问你周五晚上能否与我共进晚餐，你会说“可以(太好了！)”还是“不行(失望中···)。”
Share each day with me, each night, each morning
跟我分享每一个白天，每一个夜晚，每一个清晨
At night I would sometimes feel someone get into bed with me and feel two little hands in the small of my back.
到了晚上，我有时会觉得有人钻到了我的被窝里面，能感到有两只小手在背后摸我的腰部。
That night the Jordan's hosted a birthday party for me, with old friends and some new ones.
当晚，乔丹夫妇为我举办了一个生日宴会，邀请了老朋友们和一些新朋友。
That night the Jordan's hosted a birthday party for me, with old friends and some new ones.
当晚，乔丹夫妇为我举办了一个生日宴会，邀请了老朋友们和一些新朋友。
应用推荐