Could you mix up the eggs, milk, vanilla and cinnamon the night before? So all you have to do is dip bread in it for French toast the next morning.
你能不能前一天晚上搅好鸡蛋、牛奶、香草和肉桂?这样你第二天早晨只要将面包蘸进去就可以做法国吐司了。
I figured (that) if I took the night train, I could be in Scotland by morning.
我认为,如果我坐夜班火车,早上就可以到苏格兰。
You get fit by playing the game, day in, day out, morning, noon and night.
每日坚持做这项运动,你就会变得健壮。
Most of their activities are carried out at night, but some activities are also carried out in the early morning.
他们的活动大多是在晚上进行,但也有一些活动是在清晨进行。
They said on the radio last night that a storm was coming in from the mountains and the morning paper forecast heavy rain.
他们昨晚在广播中说,一场暴风雨正从山上来,晨报预报有大雨。
You can stay in Brauhaus from morning till night.
你可以从早到晚住在布劳豪斯。
One morning you wave goodbye, and that very evening you're burning the late-night oil in sympathy.
早晨你和孩子道别,而晚上则心疼地看孩子点灯熬夜做作业。
Enjoy! The food stands in the streets of Ho Chi Minh City, Vietnam, open early in the morning and stay busy till late at night, selling fast food to hungry passers-by.
享受吧!越南胡志明市街头的小吃摊,每天早上营业到很晚,向路过的饥肠辘辘的行人兜售快餐。
If you leave running shorts on the floor at night, that'll be a cue to go running in the morning.
如果你晚上把运动短裤放在地板上,那就意味着你应该早上去跑步。
During our holidays, we should avoid staying up at night and oversleeping in the morning.
在假期里,我们应该避免熬夜和早上睡过头。
One night, about one o'clock in the morning, Mark's mother found him playing computer games in his room.
一天晚上,大约凌晨1点,马克的妈妈发现他在房间里玩电脑游戏。
Before I used to go and work from six in the morning to six at night.
之前我都是早上六点起来工作晚上六点手工。
When the Pamirs are cloaked in night, the morning sun is shining brightly over east China.
当西部的帕米尔高原还是沉沉黑夜时,而东方早已是旭日初升的黎明。
So it only ever appears in the morning or the evening and never in the middle of the night.
所以它只在黎明和黄昏出现,从来不在午夜出现。
M. Madeleine had passed the night and the morning in making inquiries. He knew all now.
马德兰先生调查了一夜又一个早晨。
Death at night, death in the morning, death in the afternoon.
死在晚上、早上、中午。
His brothers in the evening, his father in the morning; that is what his night had been like.
他在晚上救了他的两个兄弟,早上又救了他的父亲,他便是这样过了那一夜的。
When I first came here 30 years ago, you would always hear lions roaring across the ranglands at night and see their tracks in the morning.
30年前我第一次来到这里,那时夜里经常听见狮子咆哮着穿越牧场,早晨起来还能看见它们留下的足迹。
One day they played Mahjong from 11 in the morning until 11 at night.
有一天他们从早上11点到晚上11点一直在打麻将。
So he stole the spotlight from us on TV that night and in the papers the next morning.
于是他在当天晚上的电视和第二天早上的报上都抢走了我们的风头。
Accidents tend to happen late in the night or in the early morning -- as it did with the Three Mile Island disaster in 1979 and the Chernobyl disaster in 1986.
工作中的意外总是发生在深夜或者凌晨,比如1979年发生的三英里岛核灾难和1986年发生在乌克兰的切尔诺贝利核事故。
Water the lawn at night or early in the morning to minimize loss from evaporation.
在夜间或者清晨浇灌草坪以最大程度减少因蒸发而导致的水分散失。
When you shower, do you do it in the morning or at night?
你是在早晨还是在晚上沐浴呢?
He would work, breaking only for siesta, from six in the morning until nine at night.
除了午睡,他会从早上六点一直工作到晚上九点。
"He never got home till late at night or early in the morning," his oldest daughter, Alissa, said.
“他总是直到很晚或者第二天早上才回家,”他的大女儿艾莉萨说。
"He never got home till late at night or early in the morning," his oldest daughter, Alissa, said.
“他总是直到很晚或者第二天早上才回家,”他的大女儿艾莉萨说。
应用推荐