Christie Nicholson reportsMost of us can spot a genuine smile.
克里斯提尼克尔森报道大多数人都能辨别出真诚的微笑。
That night she, Nicholson, and the crew had a celebratory dinner.
那天晚上，她跟尼克尔森和全体船员吃了顿庆祝宴。
Going to college wasn't an issue for grandfather Nicholson, or so he says.
上大学对于祖父不是问题，至少他这么说。
Jack Nicholson plays an ace detective on the eve of his retirement.
杰克·尼科尔森扮演一位即将退休的顶尖侦探。
But even before the formal offer, Mr. Nicholson had decided not to take the job.
但在拿到正式的聘请信之前，尼克尔森已经决定不做这份工作。
Rob Nicholson, Senior Technical Staff Member, Programming Language Runtimes for IBM.
RobNicholson，高级技术研员，曾为IBM编写过程序设计语言运行时。
Many hard-pressed millennials are falling back on their parents, as Scott Nicholson has.
许多饱受压力的千禧年一代，像斯科特一样回到了父母身边。
American movie star Jack Nicholson once said, "With my sunglasses on, I'm Jack Nicholson."
美国影星杰克·尼科尔森曾说：“戴上墨镜我就是大明星杰克·尼克尔森。”
Others in the top 20 include Tom Hanks, Denzel Washington, Meryl Streep, Jack Nicholson and Matt Damon.
其他前20名的演员包括汤姆·汉克斯，丹泽尔·华盛顿，梅丽尔·斯特里普，杰克·尼科尔森和马特·达蒙。
The winner must be “ever-present” on television, says Jim Nicholson, who did the job in the late 1990s.
20世纪90年代末曾任此职的吉姆•尼科尔森表示，选举的胜出者应能“时常在电视上出现”。
Robert De Niro and Jack Nicholson are his favorite actors, and Martin Scorsese is his favorite director.
他最喜欢的演员是罗伯特•德尼罗和杰克•尼克尔森，马丁•斯科塞斯是他最喜欢的导演。
Mr Nicholson summarises this as: “writing is one way of making our world our own, and walking is another.”
尼科尔森先生对此做了进一步的总结，他写道：“写作是让人类成为世界主人的一种方式，而步行则是另一种方式。”
Mr Nicholson summarises this as: "writing is one way of making our world our own, and walking is another."
尼科尔森先生对此做了进一步的总结，他写道：“写作是让人类成为世界主人的一种方式，而步行则是另一种方式。”
During the fourth quarter of every home game, the Laker fans will give a standing ovation to Jack Nicholson.
每一场主场比赛的第四节，湖人球迷会全体起立为杰克尼科尔森鼓掌。
"No one on either side of the family has ever gone through this," Mrs. Nicholson said, "and I guess I'm impatient."
尼克尔森太太说：“我们两家里没有人经历过这个，我想是我不够耐心。”
Jack Nicholson dressed in his Easter Sunday best, wearing a jacket and purple tie instead of his usual rumpled look.
杰克·尼科尔森一改往日皱皱巴巴的休闲打扮，穿上了夹克配紫色领带，作为复活节节日打扮。
As with Nicholson Baker's "The Anthologist", "The Summer Without Men" is a largely plotless story narrated by a poet.
和尼克尔森·贝克的作品《文集编撰者》类似，《没有男人的夏天》也是一部没有明显的故事情节，主要由诗人记录的故事组成的作品。
Tim Nicholson contends that he was laid off because his views on the environment were not Shared by Grainger executives.
提姆·尼克尔森坚持认为他被解雇的原因是Grainger公司的主管们不认同他的环保观点。
Recent research has found that mice make humanlike facial expressions when they are in pain. Christie Nicholson reports.
最近的一项研究发现，当老鼠疼痛时，它们的面部会出现与人类相似的表情。
Ms Nicholson shows us these people again, not as comic cartoons but as spirited and stoical precursors of modern feminism.
女作者再次向我们展示了这些人的生活。她们不是卡通里的滑稽小丑，而是现代女性主义英勇无畏、淡泊名利的先驱。
Nicholson has a simple rule about what people should bring to an organization:" I call it 'VIP': vision, identity and passion."
尼克尔森有一个简单的原则来概括人们应该为一家企业带来什么。 “我把它称作‘VIP’法则，即眼界、个性及热情。
It was no different with the wonderful film, The Bucket List, starring those icons of inspiration, Jack Nicholson and Morgan Freeman.
这简直与《遗愿清单》这部精彩影片如出一辙，影片由那些鼓舞人心的偶像派明星领衔主演，如杰克•尼克尔森和摩根•弗里曼。
Powerful people often bend the rules, so if someone is a rule-breaker could they be perceived as powerful? Christie Nicholson reports.
有能力的人经常不会循规蹈矩。因此，如果某人是一个破坏规则的人，可以被看作是有能力吗？
Powerful people often bend the rules, so if someone is a rule-breaker could they be perceived as powerful? Christie Nicholson reports.
有能力的人经常不会循规蹈矩。因此，如果某人是一个破坏规则的人，可以被看作是有能力吗？
应用推荐