Next to her I felt like a fraud.
和她相比,我觉得自己是滥竽充数。
Michael knelt next to her and scooped her into his arms.
迈克尔跪在她旁边,一下子把她抱在怀里。
I was standing right next to her, but she didn't even acknowledge me.
我就站在她身边,可是她理都不理我。
Her children were the number two priority in her life next to her career.
她的孩子们在她的生活里占第2位,仅次于她的事业。
'Not his best performance,' she commented to the woman sitting next to her.
“这不是他的最佳表现。”她对坐在她旁边的女士议论道。
Mrs. Madrigal picked up a towel and began drying dishes next to her daughter.
马德里格夫人拿起一条毛巾,开始擦干她女儿旁边的盘子。
The bus was only half full. Even so, a young man asked Nina if the seat next to her was taken.
公共汽车上只坐满了一半,即便如此,一个小伙子还问尼娜她旁边的座位有没有人坐。
Amy lay on her stomach next to her roses and read.
艾米依偎在她的玫瑰花旁,读了起来。
Lisa stood next to her tall silent grandfather and watched her parents drive off, leaving her behind.
丽萨站在她高大沉默的爷爷旁边,看着她父母开车离开,把她留了下来。
I'll make sure you are never in a situation where you have to sit next to her again.
我保证你再也不用坐在她旁边了。
Put it on the table next to her so that she'll be surprised to see it when she wakes up.
把它放在她旁边的桌子上,等她醒来看到它时会很惊喜。
晚上,我躺在她身边。
Mina sat on the sofa next to her uncle.
米娜坐在她叔叔旁边的沙发上。
The blindfold was removed and I stood next to her, inches between us, facing a mirror in candlelight.
眼罩被除去,我站在她旁边,我们挨的很近,面前有个笼罩在烛光中的镜子。
一个男人躺在她身边。
在她身旁跪下。
Well, next to her house is an old cemetery.
在她所居住的房屋旁是一片古旧的墓地。
"Then you should sit next to her," said the king.
“那么,好吧,你也该挨着她坐吧!”国王说。
Next to her lived their brother, Bill, and his wife Cleo.
在这个旁边住着她们的弟弟比尔和弟媳克里奥。
Next to her, a much skinnier man curled his lip in disgust.
在她的旁边,一个瘦得多的男士厌恶地撇着嘴。
K.Rowling when she sits next to her at a pre-summit dinner.
罗琳会面,两人在峰会召开前的一个晚宴上比邻而坐。
She says to a man next to her: “The driver just insulted me!”
她对身旁的一个男人抱怨到,“刚才司机在侮辱我!”
She says to a man next to her: "The driver just insulted me!"
她跟邻座的男人抱怨:这个司机刚才侮辱我。
He sat next to her at the bar and ordered a glass of Pinot Noir.
他坐在她旁边,点了一杯黑比诺酒。
The young mother standing next to her, Nana Boukari, 20, hasfive.
站在她旁边的年轻母亲娜娜(NanaBoukari),20岁,有五个孩子。
The clockmaker stepped forward to place his bundle in bed next to her.
钟表匠向前走过去,把包袱放到床上,放在她身边。
I met Jill a couple of months ago when I sat next to her at a dinner party.
几个月前见到了吉尔,当时在一次宴会上我坐她身旁。
When she took her last breath, that cat was next to her. He was right there.
就在她最后一次呼吸的时刻,那只猫就在她身边,就在那儿陪她。
She is asking an imaginary friend who's a grownup standing next to her, not Ruthie.
她在问一个想象中站在她旁边的成年人朋友,而不是问露丝的。
Put it on the drawer next to her so that when she wakes up she'll be surprised to see it.
放在她身边的抽屉里,这样当她醒来就能惊喜地发现它。
应用推荐