Certainly one of the most tedious chores next to doing the dishes in our household is folding the laundry.
当然是最乏味的家务未来一到我们家做的菜是折叠的衣服。
He says in that next to last line, "It is the sweetest dream of labor, and it is the earnest love that is doing this mowing."
他在倒数第二行说：“这是劳动者最甜美的梦，而且这是在割草时最真挚的爱。”
Next term, please pay attention to your weight and keep doing sports to keep fit.
下学期，请注意你的体重，并坚持运动以保持健康。
Next time your child is obviously distressed while doing homework, ask him to name the feeling.
下次当你的孩子在做家庭作业有明显的烦躁情绪是，让他给这种情绪起个名字。
This Kanban Board helps the team understand how they are doing well as well as what to do next and makes the team self-directing.
看板图帮助团队理解当前做得如何，以及下一步要做什么，令团队能够自我指导。
She asks if you’d like to make some money, tax-free, doing a four-handed foot manipulation for her next client.
她问你有没有兴趣赚些钱，不用上税，为她下一个顾客做一个四手足底按摩。
How can we keep it going? First, you never come back. You have to constantly be thinking about what you can be doing next.
怎么保持，创新力？，首先，永远不要固步自封，永远要为下一步做什么做打算。
And next week we will look at actually we've been doing that today but we're doing to be doing that with rather more complicated arguments next week.
下周我们要看，我们今天一直在做这个，但是我们下周，要做的要更加复杂。
Obviously, original thinking isn’t a priority for the desperate job-seeker. If you are fortunate enough to know what you will be doing next, or even if you don’t, I have some advice.
和10%的哈佛MBA同学一起，我到了麦肯锡公司工作，对于绝望的谋职者，原先的想法当然不在那么重要，如果你知道下一步要做什么，你真的很幸运，或是你不知道，那么我这里有一些建议。
With the objectives, you always know where to go and what needs doing next.
有了“目标”，你就知道该往哪里去、下一步该做什么了。
I don't know what I'm doing [next], but it's definitely going to be something Steven Tyler, working on the brand of myself - brand Tyler.
我不知道我[接下来]该干什么，但是我肯定要做有斯蒂芬·泰勒特点的事，塑造我自己的品牌——泰勒品牌。
As an example, a robot doing spot welding one month can be reprogrammed and switched to spray painting the next.
比如说，一个机器人做了一个月的点焊，可以重新编程，下个月转向喷漆。
To make the UI more, well, integrated, the next step is to start doing some point-to-point integration between the otherwise disparate components.
为了使UI更多更好更完整，下一步是在其它不同的组件间开始做一些点对点的集成。
"When you let him take over, you don't have to worry about what you're doing to him or what should happen next," says Lloyd.
“当你让他接管过去，你不再担心你要对他做什么，或者接着应该发生什么，”劳埃德说。
When meeting this year's college grads it's best not to ask: “Hey, what are you doing next year?
当你遇到今年的大学毕业生时最好不要问：“嗨，你明年将做什么？”
School starts here next week, which means that I have been doing a little back to school shopping.
下周我女儿就要上学了，这意味着我要去买一些东西为开学做准备了。
If you want to shock an American friend, the next time he greets you this way, tell him how you're really doing.
你如果想让你的美国朋友吃惊，下一次他如此问候你时，你就把你真正的感觉告诉他。
Once you have acknowledged what's making you feel bad and realized what you are doing to yourself the next step is to flip the switch and come up with a game plan.
一旦你承认了这样使你感觉差劲并意识到你在做什么后，下一步就应该轻按下开关，为咱们的比赛制订一个新计划。
I always used to say that I don't know what I'm doing next week let alone 5 years from now but once I sat down and wrote it out it became pretty clear.
我过去总是说我不知道下周做什么，更别说5年以后做什么了，但是一旦我坐下来并写出目标后，目标就变得相当清晰。
Here, it's good to create a conversation: Instead of saying, "Let us create your next website, " post the seven questions one needs to ask before doing so -- and then be sure to provide the answers.
与其开门见山的说：“让我们为你设计一个新的网站吧”，不如循循善诱地与他人展开交谈。 可以给出人们在做网站之前应该会问的七个问题，同时确保进行答复。
The next day you might not feel like doing work or you just want to take a pause.
接下来的一天你可能不想做作业或者你就想暂停一下。
It's so stressful to not know what you're doing next.
她说：“不知道接下来要做什么，压力真大。”
But if he doesn't know what he's doing, that may seem next to impossible...
但如果他不知道自己在做什么，那么这几乎就不可能。
If Apple istrying to control America's thoughts, they're doing a poor job of it, analternative to Apple is on the next aisle of any electronics store.
如果说苹果正试图控制美国的思考，他们做的很糟。 苹果替代品正在电子商店里的另一条通道里躺着呢。
I am just as guilty as the next person of this behavior, but I am doing my best to change it.
在这一点我并不比其他人做的更好，但是我正尽我全力去改变它。
The next time you are about to enter into an interaction ask yourself why you are doing it.
当你进入下一次的交往时，要问问自己你为什么而来。
What you're really doing is' hopping 'from one source of happiness to the next, which creates the illusion that you're happy.
你真正做的不过是从一个快乐点跳到下一个，你误以为自己是快乐的。
What you're really doing is' hopping 'from one source of happiness to the next, which creates the illusion that you're happy.
你真正做的不过是从一个快乐点跳到下一个，你误以为自己是快乐的。
应用推荐