Remember that next time again ah!
记得下次再来啊！
Good, had to go to meet Li Li, next time again will recount this beautiful mood.
好了，要去接丽丽了，下次再述说这美丽的心情吧。
Speaks of here, next time again said. Dear Kim, This you have satisfied? But was exhausted actually me.
就到这儿，下次再说。熙珍，这次你该满意了吧，但把我累坏了。
Want to be less than the business here so fire, can want to be booked ahead of schedule next time again.
想不到这儿的生意这么火，下次再来可要提前预订了。
We heartfelt will wait respectfully you next time again to come, to hope Hang Zhou the scenery and our warm service will be able to make the profound impression to you.
我们将衷心的恭候你下次再来，希望杭州的山水和我们热情的服务能给你留下深刻的印象。
The next time you look up at the sky and see a cloud that looks like Mickey Mouse or your favorite fruit, look again.
下次当你抬头仰望天空，看到一朵像米老鼠或你最喜欢的水果的云时，再看一次。
And I'll play the slides again next time.
我会在下次放幻灯片时重播。
The next time I was at the hospital and saw him again, I was certain he didn't remember me.
当我再次在医院见到他时，我确信他已经不记得我了。
Return the borrowed things on time, you'll be welcome next time.; It's easy to borrow again if one returns the borrowed things in time.
好借好还，再借不难。
And how can I get around them next time it happens (and yes, it will happen again). And plan for next time.
下一次出现(它一定会再次出现)时我应该怎样去解决并且做好下一次的计划。
The clock continues to run through breeding time, then stops-to be re-wound again the next fall.
时钟在繁殖期间持续运转，然后停止，再在下一个秋天复苏。
Stick to the price you had initially decided the home was worth; if you cannot make the deal, try again next time.
坚守你最初决定房屋价值的价格，如果这次没法成交，下次再来。
Next time when Hong went to buy food again, Mei gave her a little money purposely. But Mei only bought two cucumbers back.
下一次买菜，梅婧故意给洪小玲极少的钱，哪知她只买回来两根黄瓜。
The next step, then, is to look at the problem again, but this time from the perspective of dynamic (i.e. runtime) behavior.
然后，下一步就是再一次研究问题，但这次是从动态(例如，运行时)行为的角度来进行研究。
Then, the next time you feel awful about something, you try it again — and slowly it becomes a habit.
然后，下一次你对什么感到可怕的时候，你再次尝试切割——并且慢慢成了习惯。
Next, the maps are swiped again, but this time rather than stopping at each pixel, the filter takes a snapshot every few pixels.
接下来，对图谱再次进行扫描，但这次过滤器会每隔若干像素就拍张快照，而不是每个像素都要挨个儿停留。
Make an effort to push your thinking up to and beyond its limit every now and again - the talents you develop may come in handy the next time you face a situation that "everybody knows" how to solve.
现在就开始，努力提升你的思维能力，超越极限——下一次当人人都以为他们“知道”怎样解决这个问题的时候，就是你大显身手的时候了。
Spaniards had it good for so long that many will not consider low-paid agricultural work. That may change by the time the strawberries need picking again next year.
西班牙人享受了太久安逸富裕的生活，并不会考虑低收入的农活，也许这个情况在明年草莓采摘时节会有所改变吧。
The next time the data on that page is requested, it need not be read from disk again.
下次请求该页上的数据时，就不需要再从磁盘进行读取该页。
Redesign your first robot after learning from your mistakes and enter again the next time.
从失败中吸取教训重新设计你的第一个机器人然后下次继续参加。
Next time, when you meet her, she is a breeze again. She has forgiven you already.
下一次当你遇到她时，他有焕然一新了，在生活中成长和优秀起来。
But I can't see them at the top of the technology hill planting their flag again for the fourth time next year.
但是，我不认为微软明年还能够第四次把自己的大旗插在技术的顶峰上。
Next time when I have to take exams again, I will be not be freaked out.
下次当我参加什么考试的时候，我再也不会吓趴下了。
Next time when I have to take exams again, I will be not be freaked out.
下次当我参加什么考试的时候，我再也不会吓趴下了。
应用推荐