Each point should be connected to the next in series by a line.
每个点都应该通过一条线连接到下一个点上。
The next in order, the distich son should acquaint with.
其次，对对句应该熟悉。
Click Next in the wizard that appears.
在所出现的向导中单击Next。
Give me a call when you're next in town.
下次再来的时候请一定打电话给我。
The next in line, as we reported, is gaming.
而Google的下一站就是游戏行业。
Drop in and see us when you're next in London.
到伦敦时顺便来看我。
Next in line comes the smaller sister, the IT Governess.
下一个要讲的是治理女士的小姐姐，IT治理。
Select Next in the "Configure the FNSW user account" window.
在“Configurethe fnsw user account”窗口中选择Next。
Next in the presidential-contender list was Tom Vilsack.
这份选举劲敌列表上的下一位是汤姆·威尔萨克。
These development extensions will be covered next in this series.
本系列的下一部分将讨论这些开发扩展。
The joint commission is set to meet next in Indonesia in 2011.
这个联合委员会预定于2011年在印尼举行下次会议。
But no one seems certain where Americans should go next in space.
但似乎无人确定美国人在太空下一步去哪里。
And next in this order are the institutional practices that enact them.
以此顺序的下一个是制定目标的制度的实践。
Next in the output are recommendations related to MQTs, as shown below.
输出中接下来的是关于MQT的建议，如下所示。
Portugal, as the sell-off on February 3rd suggests, is next in line.
2月3日葡萄牙国债抛售狂潮显示，葡会是下一个。
No matter what happens next in Egypt, it will all have been worth it.
无论接下来埃及发生了什么，都是有价值的。
Next in line is Office Home and Business 2010 which retails for $279.95.
接下来是Office家庭商业版，售价为279.95美刀。
Gibbs said the US would be keeping a close watch on what happens next in Libya.
吉布斯说，美国将密切关注利比亚接下来发生的情况。
Next in our list of subdirectories, in the resources directory, is the ejb directory.
资源目录中子目录列表中的下一个目录是ejb目录。
Thain did a deal with Bank of America because it was next in the firing line after Lehman.
塞恩和美国银行达成协议，因为雷曼兄弟完了就该轮到美林了。
There should be no confusion as to how the series is generated and what appears next in the list.
关于系列如何生成，以及列表中接下来出现什么不应该存在混淆。
What happens now after we've executed this third line of code, what happens next in the story?
我执行完第三行代码会发生什么呢，在这之后会发生什么呢？
Babies learn to anticipate what's coming next in a story or behind a flap in a lift-the-flap book.
宝宝学会预测故事的下一个情节或翻页书下一页的内容。
Or perhaps that the next in the series is due in the library next month and she can reserve it now!.
或者，图书馆下个月就会进这一套书的下一本，她现在就能预约了。
The Mouazzens spend one day after the next in Shanghai, in much the same way, achieving nothing.
此后，穆阿仁父子又在上海呆了一天，但同样一无所获。
Donaghy was the first to go in 2001, with Buena next in 2005 and finally Buchanan was ousted last year.
多娜茜2001年首先离开组合，布伊娜2005年离开单飞，布坎南则在去年被逐出乐队。
Once the association cortices are activated, Andreasen is not sure what happens next in the creative process.
一旦联合皮层被激活起来，安德瑞森并不确定在创意的进程中接下来会发生什么。
Next in two new layers, draw a couple of Radial Gradients from white to transparency, one larger than the other.
下一步在两个新图层中，绘制一组白色到透明的光线梯度，逐步扩大。
In this technique, the moderator goes in order from one member of the group to the next in turn or sequence.
使用这种技巧的话，主持人按照顺序从小组的一个成员到另一个成员走动。
应用推荐