Once this testing process is complete, switching channels for the next device are selected.
在完成该项测试后，则选择下一个器件的切换通道。
During the next device synchronization, the available forms data instances are sent to the server for processing.
在下一个设备同步过程中，将可用的表单数据实例发送到服务器以进行处理。
80% of iPhone users want their next device to run iPhone OS while 70% of Android users want another Android device.
80%的iphone用户希望他们下一个手机还是用iphone操作系统，也有70%的Android用户会在换手机时选择Android手机。
This means that a PXE server must respond within that time period to ensure that the client boots from the network and that it does not pass to the next device in the boot order.
这意味着PXE服务器必须对作出响应，以确保从网络引导客户机，并且它不传递到下一个设备启动顺序中的该时间段内。
As a part of pulse power system, the primary energy storage system first stores the electric energy, then through discharge compresses and loads the stored energy to the next device.
作为脉冲功率系统的一部分，初级储能系统首先将电能存储起来，通过一定放电回路将所存储的能量压缩并加载到下一级装置上。
France is expected to detonate its first nuclear device in the next few days.
预计法国将在未来几天内引爆它的第一个核装置。
The next question is, are the drops in average well-being happening at the same time as trends toward increased electronic device usage?
下一个问题是，平均幸福感的下降是否与电子设备使用量的增加同时发生？
What's more, grades are not only an educational device but are also part of a screening system to help assign kids to their next class or program.
更重要的是，分数不仅是一种教育手段，也是一个筛选系统的一部分，帮助我们把孩子分配到他们的下一个班级或课程。
Next is the block device drivers layer, which contains the various block drivers for underlying devices.
接下来是块设备驱动器层，它包括针对底层设备的各种块驱动器。
Next, create an SSH session for your project to use for communication with the target device.
接下来，为项目创建一个用于与目标设备通信的SSH会话。
Its latest device, the NGP (Next Generation Portable), is also packed with new technology, such as a touch screen and touch-sensitive back casing.
其最新设备NGP(下一代掌机)也采用了各种新技术，如触屏和触摸式背壳。
Once an application is configured on one device it should stay configured no matter which device the user happens to use next.
当用户在一台设备上配置好某应用，那么不管用户后来换到什么设备，应用始终保持配置不变。
"So the difference between being just a small distance away from the explosive device - even a few feet - versus being right next to it, can save your life," Borkar says.
“所以，紧靠爆炸装置还是离开它哪怕只有一小段距离——甚至只是几英尺——之间的区别，能够拯救你的性命。”博卡说道。
Next, mount the file system onto a mount point using the loop device (see Listing 2).
接下来，使用循环设备将该文件系统挂载到一个挂载点上（如清单 2 所示）。
As online usage increases regardless of the device used, accessibility is going to be the next lever to increase online usage.
不考虑设备的使用情况，随着在线习惯的渐渐养成，可访问性将成为下一个增强在线习惯的手段。
The researchers want to test the device in monkeys next, according to USC.
据usc方面表示，这些研究人员们下一步希望将该设备在猴子身上进行试验。
The next morning Mr Larsson received a second, identical device that lasted two days.
第二天早上，拉森植入了第二个相同的设备，设备工作了两天。
EXAMPLE: There will be a new electronic device on the market next month that lets you unlock and start your car from your cell phone.
下月将有新款电子设备上市销售，有了它，你可以用手机开锁并发动汽车。
Tablets are seen as a must-have device for consumers and many businesses over the next few years.
未来几年，平板电脑将是个人消费者和大多数公司必须的装备。
Next, we need to open a URL connection between the mobile device and the Web server.
接下来，我们需要打开一个移动设备与Web服务器间的URL连接。
Next, select the DRFD's pane (see Figure 2) to select the device family or families for which the application is written.
接下来，选择DRFDs窗格(见图2)来选择一个或多个编写的应用程序所适用的设备系列。
Next, we run the rmvdev command to remove any virtual target device (VTD) mapping associated with the hdisk (e.g. vtscsi2).
接下来，我们运行rmvdev命令来删除与这个hdisk(比如vtscsi2)相关联的所有虚拟目标设备(VTD)映射。
Choose the Bridge device type; click Next to continue the network configuration. You'll see the configuration screen shown in Figure 6.
选择Bridge作为设备类型；单击Next继续配置网络。
While Spencer was standing next to the device one day, a chocolate bar in his pocket melted.
当斯宾塞某天站在设备旁，他发现他口袋里的一条巧克力融化了。
It has a great little hardware keyboard - the best hardware keyboard on an Android device next to the Epic 4g.
它有一个很棒的硬件小键盘，在ANdroid设备里面它的键盘仅次于Epic4g。
Next, plug your BlackBerry device into your computer using a USB cable and execute the installcod.bat batch file to install the MIDlet onto the BlackBerry device.
接下来，使用US b数据线将BlackBerry设备接入计算机，并执行installcod . bat批处理文件，以将MIDlet安装到BlackBerry设备上。
Use the device to get started on your first (or next!) Android app usingthe latest SDK.
使用最新SDK启动您的第一部（或者下一部）Android操作系统手机。
If no text appears in the next step, it is possible your host assigned a different device, so increment 0 to 1 and try again.
在下一步如果没有文本出现，很有可能您的主机分配了一个不同的设备，因此，从0增加到1再试一次。
If no text appears in the next step, it is possible your host assigned a different device, so increment 0 to 1 and try again.
在下一步如果没有文本出现，很有可能您的主机分配了一个不同的设备，因此，从0增加到1再试一次。
应用推荐