Reality nirrored by media corresponds to social reality. News production is reconstructed upon social reality.
媒介真实与社会现实是对等的，新闻制作是社会现实的建构。
The dissertation aims at studying the evolution of news production in the United States by using sociological approaches.
本论文运用新闻社会学的视角来研究美国新闻报道方式的演变。
Thirdly, it is even the developing trend of news production indicated in the repeated use of the means and the presentation.
以及作为这种手段被不断运用和这种面貌呈现所体现出来的一种新闻生产的发展趋势。
The thesis adopted a media sociology approach to describe and analyze news production process and its features of the Southern Weekend from 1983 to 2001.
本文尝试以媒介生产的社会学的方法取向，描述和分析从1983年试刊至2001年期间《南方周末》新闻生产的过程及其特点。
"News of people's livelihoods" attracts academic attention, and many scholars and news practitioners have a multi-view research of the phenomenon in TV news production.
“民生新闻”现象也因此颇受学术界的关注，不少学者和电视新闻从业者都从不同视角对“民生新闻”进行了研究分析。
Traditional news organisations are dipping their toes in citizen journalism, engaging readers and viewers in news production with the help of the Internet, camera phones and other technologies.
传统新闻机构开始涉足公民新闻，让读者及观众利用互联网、具摄录功能的手机、其他科技参与制作新闻节目。
Kormos has not mass-produced this chair, nor is there any news of future production as yet.
康玛斯即没有大规模生产的这把椅子，也没有它作为未来产品的任何消息。
Oil hit a peak even before news emerged that some foreign oil companies operating in Libya would stop some production and that the country’s ports had temporarily closed.
甚至于在有关“一些在利比亚经营的石油公司可能会停止部分石油生产以及利比亚临时关闭港口”的新闻出现之前，油价已经触及峰值。
Oil hit a peak even before news emerged that some foreign oil companies operating in Libya would stop some production and that the country's ports had temporarily closed.
甚至于在有关“一些在利比亚经营的石油公司可能会停止部分石油生产以及利比亚临时关闭港口”的新闻出现之前，油价已经触及峰值。
Oil hit a peak even before news emerged that some foreign oil firms operating in Libya would cut production and that the country's ports had temporarily closed.
油价在消息传播开来之前就已经达到峰值，消息声称利比亚几家外国石油公司将会减少生产，国家的港口也会暂时关闭。
The good news: Production of oil and gas jumped 7%, thanks in part to a 57% success rate on its exploratory drilling.
好消息是：由于勘探钻井成功率达57%，雪佛龙的石油与天然气产量增加了7%。
In the Soviet 1970s, bulletins would invariably begin with agricultural topics - news on the potato crop, for example - and the latest on industrial production.
在苏联的统治下的20世纪70年代，新闻报道千篇一律地以农业新闻开始——例如关于土豆产量的新闻——最后以工业生产新闻结束。
"They have very high production values and mix in enough real news to make it not appear completely lackey and prejudiced, but mostly it's very much a Kremlin propaganda effort," he says.
他说：“他们具有很高的产品价值，混进了足够多的真实信息使得看起来不那么地下和带有偏见。”但是多少情况下，都是针对Kremlin宫的负面宣传。
The bad news: coal and natural gas will also grow — energy generation from coal will increase by 25% from 2009 to 2035, and shale gas production will grow nearly fourfold during that same time frame.
坏消息是：煤炭和天然气的利用也同样会上升，自2009年到2035年，煤炭能源利用将上升25%，而页岩气的生产在同期内将增长近4倍。
Many companies, including Nike (ADDDY.PK - news - people), are already shifting to lower-cost production centers like Indonesia.
许多公司，包括耐克(nke-新闻-人)和阿迪达斯(ADDDY . PK -新闻-人)，都已经转移到像印尼这样的低成本生产中心。
Besides, there was news indicating that Euro - agriculture had suffered a loss in raw silk production during a drought disaster in the past two years.
另外，还有资讯显示，在过去的两年里，欧洲农业遭受天旱，生丝收成减产。
In other news, level production is going very well and we're hoping to have the next couple of campaign levels soon!
在其他新闻中，水平生产进行得很好，我们希望有下一个夫妇的竞选水平很快！
Although it must be checked strictly by the news media, it also brings the bright citizen standpoints in the production process of the DV news.
尽管它也要经过新闻媒体严格的“把关”才能传播出去，但是，在DV市民新闻的生产过程中带有鲜明的平民立场。
In the second quarter, companies such as Chesapeake Energy (CHK, news, MSGS) have instead used higher production to beat Wall Street's earnings projections.
相反，在第二季度，诸如切萨皮克能源[Chesapeake Energy]这样的公司还利用高产量超过了华尔街对他的收益预期。
The rate rise came on the same day as news of a modest rebound in Brazilian industrial production, which increased by 0.2% in January from the previous month.
加息跟随同一天巴西工业产值适度反弹的消息而产生，一月份巴西工业产值同期增长了0.2%，远好于下降0.7%的平均预期，并且是在此前十二月份月环比下降0.8%的情况下出现的。
Russia's Gazprom (OGZPY, news, msgs), Turkey's TPAO, South Korea's Kogas and Petronas will develop the Badra field (production target: 170, 000 barrels a day).
l俄罗斯天然气石油公司，土耳其国家石油，韩国天然气以及马来西亚国家石油联合开发巴德拉油田（计划日产量17万桶）
The production and refreshing of animated graphics—supplemented by data feeds, such as weather forecasts, news headlines or sports scores—is the most profitable part of the business.
动态图像的制作和更新是该业务中最有利可图的部分，可以通过数据反馈的形式进行补充，例如天气预报、新闻头条或运动赛事。
The good news: U. S. companies are gearing up for higher production. The bad news: Output remains much lower than before the recession.
好消息是：美国企业正着手增加产量。坏消息是：企业产出仍然远低于衰退前水平。
There is a good news to tell you about our factory. Recently, our factory are expanding production scale, what's more, we added several new types of manual tools.
告诉你一个关于我们工厂的好消息。我们工厂最近正在扩大生产规模。增加了几种新型的手动工具。
Here is some good news for the diabetic patients. The health world recently stumbled upon a novel means to restore insulin production in people suffering from type 1 diabetes.
这对于糖尿病患者是好消息。近来保健领域无意发现一种能使1型糖尿病患者恢复产生胰岛素的新方法。
Here is some good news for the diabetic patients. The health world recently stumbled upon a novel means to restore insulin production in people suffering from type 1 diabetes.
这对于糖尿病患者是好消息。近来保健领域无意发现一种能使1型糖尿病患者恢复产生胰岛素的新方法。
应用推荐