First, will make a big New Year meal.
首先，将做一顿大新年膳食。
First, will make a big New Year meal.
首先，我们需要做很丰盛的一顿年夜饭！
First, we will make a big New Year meal.
首先，我们将做一个新年大餐。
New Year meal is delicious and we think that eating some will bring us good luck.
年夜饭非常的美味，我们传统认为吃年夜饭，会给我们来年带来幸运！
New Year's feast buffet each presented a French baked lobster, five more than the New Year meal another surprise.
元旦大餐每位赠送法式焗龙虾一份，五人以上用餐另有新年惊喜。
Despite being a family festival, Tzu Chi volunteers gather at care recipient Liu Jinquan's house to celebrate Chinese New Year. The seemingly simple meal pulls everyone closer together.
虽是家庭团聚的佳节，慈济志工相约来到刘金全照顾户的家，一起围炉欢度新年，看似简单的一餐，却拉近彼此之间的关系。
The reunion dinner, have a family reunion eat meal is very important thing, outerly workers, regardless of distance, Chinese New Year will try to get home and family reunion.
年夜饭，合家团聚吃年夜饭是很重要的事情，在外地工作者，无论远近，过年都会尽量赶回家和家人团圆。
The Spring festival, Chinese New Year, is the most important festival for all of us. All family members get together on New Year 'eve to have a big meal.
春节是中国的新年，对于我们每个人来说是很重要的节日。所有的家庭都在大年夜聚在一起吃团圆饭。
On the last day of Kwanzaa, family and friends gather to enjoy a large meal and to celebrate the New Year.
在宽扎文化节的最后一天，家庭成员和朋友们聚集在一起进餐，庆祝新年。
People often finish the meal with pumpkin pie. Last year Illinois grew the most pumpkins. California, New York and Ohio were also major pumpkin producers.
人们通常以南瓜饼结束这顿大餐。去年伊利诺伊州种植了最多的南瓜。加州，纽约和俄亥俄州也是南瓜的主要产地。
The reunion dinner eaten on New Year's eve was derigueur with members of the extended family gathering for the most significant meal of the year.
除夕夜的团圆饭是整个年头里最具意义的一餐，所有大家庭的成员都会聚集一堂。
All family members get together on New Year 'eve to have a big meal.
所有家庭成员聚在一起在除夕吃大餐。
Understanding the problems faced by those living on the street, for Chinese New Year, volunteers here in Cleveland, Ohio, cooked a hot meal for 300 people at the local Salvation Army shelter.
因为知道街友的困境，农历新年，克里夫兰慈济志工，烹煮三百多人份的餐点，送进当地救世军收容中心。
Take the Spring Festival as an example, traditionally, in the evening of the Chinese New Year eve, the whole family usually would have a reunion meal.
就拿春节来说，传统上说，在除夕的晚上，全家人通常会在一起吃团圆饭。
All family members get together on New Year Eve to have a big meal.
所有家庭成员聚会在新年前夕有一个大餐。
The new year's eve dinner is very rich, with chicken, duck, fish and pork - it's often the best meal of the year.
年夜饭吃的很丰盛，鸡、鸭、鱼、肉，一般是一年里吃得最好的一顿了。
Did you usher in the New Year by going to the gym, eating a healthy meal, starting a new book, or telling a loved one you appreciate their company?
你可曾在新年伊始主动去健身房锻炼、吃一顿健康的饭菜、开始读一本新书、或是感谢爱你之人的陪伴？
All family members get together on New Year 'eve to have a big meal.
所有的家庭成员都得到新大吃一顿。
For ethnic Chinese, the reunion dinner on the eve of Lunar New year is often the biggest and most elaborate meal of the year, with the whole family gathering for this special occasion.
对于传统的中国人来说，农历新年的除夕团圆饭往往是一年中最盛大、最精致的一餐，全家人在这一特殊时刻团聚在一起。
As the Chinese Lunar New Year have been eating NIEN FAN, Europe and the United States who also pay attention to Christmas the whole family sitting under the Christmas tree, holiday meal together.
正像中国人过春节吃年饭一样，欧美人过圣诞节也很注重全家人围坐在圣诞树下，共进节日美餐。
Sometimes the best way to celebrate the New Year is with a delicious meal.
有时，享用美味的食物是庆祝新年的最好方法。
On the last day of Kwanzaa , family and friends gather to enjoy a large meal and to celebrate the new year.
在宽扎节的最后一天，亲戚朋友欢聚一堂，饱餐一顿，庆祝新年。
Spring Festival is the most important festival in China . It's to celebrate the lunar calendar 's new year . In the evening before the SprinFestival , families get together and have a big meal .
我最喜欢的一天是春节，春节在中国是最重要的节日，他是庆祝农历新的一年，在除夕，家人都聚在一起吃一顿很丰盛的晚饭。
All family members get together on New Year 'eve to have a big meal. At the same time, everyone celebrates to each other.
在新年前的除夕夜所有的家庭成员要聚在一起，共同来吃一顿盛大的年夜饭。
My people believe that one of the best ways to reflect on the year behind and the year ahead is by sharing a good meal with family and friends on the New Year's Eve.
我的人民相信在年三十晚上跟家人和朋友一起吃饭是除旧迎新的一种好方法。
My people believe that one of the best ways to reflect on the year behind and the year ahead is by sharing a good meal with family and friends on the New Year's Eve.
我的人民相信在年三十晚上跟家人和朋友一起吃饭是除旧迎新的一种好方法。
应用推荐