Check out the new website. It's the bomb!
看一看这新网站。简直是太棒了！
The project has a new website address.
这个项目有个新的网址。
MyCompany is designing a new website.
MyCompany正在设计一个新的网站。
Last November, GetGlue changed its branding and launched a new website.
去年11月，GetGlue更改了品牌名称并启用新网站。
Imagine you join a team of long time VB6 programmers to develop a new website.
试想你加入一个长期从事VB6开发的团队去开发一个新的网站。
欢迎来到我的新网站。
Before launching any new website, feature, or upgrade, it has to be tested.
在发布任何网站、特性或者更新之前，都需要进行测试。
It will be accompanied by new documentation, demos, and a brand new website.
它将会带有新文档、演示以及完全崭新的站点。
I'm starting a new website talking about design relevant issues and details in daily life.
最近正在开设一个新的网站，会写一些关于设计中的问题及日常生活细节的文章，欢迎大家光顾。
The Huffington Post recently reported that McCain's new website is now very similar to Obama's.
HuffingtonPost最近报道，麦凯恩的新网站跟奥巴马的非常相似。
I suggested he try our new website address, and he discovered it was available with no problems.
我建议他试一下访问我们的新网址，而他发现该网址可以正常访问。
A new website with resources on everything from recycling sets to cruelty-free mascara makes it simple to do so.
一个新网站，从回收物品到不做动物实验的睫毛膏，让“绿色”变得更加简单。
The DVD-by-post service, he said, would move to a new website, with a new billing system, and be renamed Qwikster.
他说到，邮递租借dvd光碟业务将会被移至一个新的网站，拥有新的支付系统，并被重新命名为Qwikster。
Budget2A new website - coming "soon" - forsakes the comprehensiveness gods and will focus on discount airlines only.
有一个“即将”推出的新网站，将摒弃传统的综合机票产品，而只把重点放在廉价航空的产品搜索方面。
Many hotels will spend hundreds of thousands of dollars renovating their hotel but won’t spend $10, 000 on a new website.
很多酒店愿意花费数十万美元翻新酒店，却不肯花10 000美元在一个新的酒店网站上。
A new website is targeting travellers who want to live like a local but don't have much time to research and plan their trip.
一家新网站瞄准了这样的旅行者—想要像当地人一样生活却没有很多时间研究和设计旅行。
Another mistake made by new website designers is that they tend to put in too many ads and pop-ups for the purpose of revenue.
另一个网站设计新手所犯的错误是，他们为了获得利润往往在网站中放入过多的广告和弹窗广告。
Welcome to our new website. We hope you enjoy. Feel free to check out our music and don't forget to join our mailing list!
欢迎大家到访我们的新网站。希望你们会喜欢。请尽情享受我们给大家带来的音乐，同时请别忘了加入我们的联络名单！
The new website at data.worldbank.org offers full access to data from 209 countries, with some of the data going back 50 years.
新网站data . worldbank.org可以查询209个国家的全部数据，其中有些可以上溯50年。
When designing a new website, I suggest you start with a pre-designed template, rather than designing the site from the very beginning.
设计新网站时，建议你最好借用一个提前设计好的模板，这样比自己从头开始设计要好。
A global Internet body has voted to allow the creation of new website domain suffixes, the biggest change for the online world in years.
互联网名称与数字地址分配机构投票通过创造新域名后缀的决定，这是近年来网络世界最大的变革。
The creation and deployment of a new website is almost always a team activity comprised of clients, employers, other designers, and developers.
创建和部署一个新的网站是一项团队活动，它需要客户、雇主、其他设计师和开发者的共同参与。
We welcome any constructive comments you may have about our new website. If you would like us to reply to you, please supply your email address.
欢迎您对本站提出建设性意见，如果你需要我们回复，请告知电邮地址。
The two companies have merged and will be launching a new website (and brandname) in early 2009, which the sites say will feature a total of 700 million user profiles.
这两家公司已经合并，这个全新的组合将会在2009年年初推出新网站（和品牌），据称该站届时将会拥有共7亿份用户资料。
The new website follows the format of Stack Overflow but it has a different community in mind, the hardware guys, the system admins and generally people in an it staff.
新网站沿用了StackOverflow的格式，但它实质上是一个不同的社区，主要针对硬件人员、系统管理员和一般的IT人员。
You can set recurring goals (“I want to take every Friday off.”) or one-time goals (“I want to finish my new website design by next Tuesday.”) or any combination of the two.
你可以设置重复性的目标（“我想周五休息”）或者一次性的目标（“我想下周二前把我新网站设计好”）或者两者的任意结合。
You can set recurring goals (“I want to take every Friday off.”) or one-time goals (“I want to finish my new website design by next Tuesday.”) or any combination of the two.
你可以设置重复性的目标（“我想周五休息”）或者一次性的目标（“我想下周二前把我新网站设计好”）或者两者的任意结合。
应用推荐