Look at the bottom of your resume and see if there's anything new that you can add.
从简历的最下面开始看看是否要添加新内容。
I want people to walk away with a plan to try something new that will help them advance their careers.
我希望，人们离开会场时，脑子里能形成一个计划，打算尝试一些新事物，以不断推进其职业生涯。
The bad news is that because database refactoring is so new that there are only a few initial tools available to you.
坏消息是，由于数据库的重构还是一个非常新的技术，以至于只有一些初级的工具可用。
There's a big intrinsic reward for claiming to find something completely new that contradicts all established wisdom.
当一个人宣称发现了一些绝对新的东西，并且与所有已知的知识相矛盾时，会获得非常大的奖励。
But the technology is so new that federal regulators are still figuring out exactly what kind of rules are necessary to keep the public safe.
但是，这种技术是全新的。联邦监管机构还在努力制定必要的法规，以保证公众的安全。
When I first read the new that Amazon would begin selling an ad-supported Kindle, my heart sank. This is the beginning of the end, I thought.
当看到亚马逊开始销售带广告的Kindle时，我的心哇凉哇凉的，这是代表结束的开始么，我想。
This isn't something new that you've never read on Zen Habits. But so many people get gung-ho about a total life makeover, they try to do everything at once.
禅习惯博客上不会有你没有读过的新文章，然而有那么多人因为野心勃勃地想把生活彻底改善而想要立刻把所有事情都做好。
The dates you select will result from some combination of your previous experience doing similar tasks, combined with anything new that may impact the project.
你选择日期既要依据先前相似工作的经验，又要顾及到任何对项目有影响的新问题。
So please help me understand what it is that Adobe/ Zend actually introduced and did that is so new that all of a sudden PHP developers can start doing that they could not before?
所以谁能告诉我，Adobe/Zend介绍并实现的到底是个什么全新的东西，突然能让所有的PHP开发者完成以前他们无法做到的事情？
When the Labour market is highly mobile it's not those who stick dutifully to their task that succeed, it's people who are always ready to try something new that looks more promising.
当劳力市场高度机动的时候，不是坚守职责的人成功，而是那些总是准备尝试新东西的人看起来更有前途。
That new restaurant was a big disappointment.
那家新餐馆使人大失所望。
What do they call that new fabric?
他们把那种新织品叫做什么？
We're not very struck on that new restaurant.
我们不大看得上那家新餐馆。
She's onto a good thing with that new job.
她在新工作中将大有作为。
What's happened is that the new results narrow down the possibilities.
现有的情况是，新的结果缩小了可能性的范围。
An illustration of China's dynamism is that a new company is formed in Shanghai every 11 seconds.
说明中国活力的一个实例便是在上海每11秒钟就有一家新公司成立。
Rumour has it that we'll have a new manager soon.
据传我们即将有一位新经理。
He spent that year commuting between New York and Chicago.
那年他穿梭来往于纽约与芝加哥之间。
We went for a nosh-up at that new restaurant in town.
我们到城里那家新餐馆大吃了一顿。
It is thanks to this committee that many new sponsors have come forward.
多亏这个委员会，才来了这么多新的赞助商。
By that time the new system should be up and running.
到那时这个新系统应该会运转起来了。
It is fitting that the new centre for European studies should be in a university that teaches every European language.
新的欧洲研究中心应设在教授所有欧洲语言的大学里才合适。
She was afraid in a way that was quite new to her.
她感到害怕，而这种害怕是以前不曾有过的。
You look pretty cool with that new haircut.
你新剪的发型真酷。
Of the new releases that are out there now, which do you think are really good?
现在外面新的发行物中，你觉得哪些真正好呢？
It was announced that new speed restrictions would be introduced.
据宣布，将有新的限速规定出台。
A new report suggests that chewing gum may be a health hazard.
一份新的报告指出，嚼口香糖可能给健康带来危害。
There is widespread concern that new houses will be built on protected land.
人们普遍对在保护区修建新的房屋感到忧虑。
There is widespread concern that new houses will be built on protected land.
人们普遍对在保护区修建新的房屋感到忧虑。
应用推荐