From the aspect of knowledge communication, breaking up the monopoly can make the new technology available for common people.
三是在知识的交流方面，应努力打破垄断，使新的信息技术能以低成本进入平常百姓家。
New technology could make night vision more widely available.
新技术让夜视功能的应用范围更加广泛。
As the market for technology becomes more and more competitive with new products and services available each day, people have become an important focus point in the success of an organization.
由于技术市场的竞争越来越激烈，每天都会推出新的产品和服务，所以人员对组织的成功至关重要。
Expect new tools based on DTFJ technology to become widely available in the future.
预计基于DTFJ技术的工具在未来将得到广泛使用。
I'm always in favor of gathering as much advance information on upcoming technology as possible, so this article is the first in a series on the new and reformatted features available in version 1.5.
我一直都热衷于尽可能多地收集有关即将推出的新技术的预告信息，因此我将撰写一系列的文章，讨论可从V1.5中获得的新的和经过重组的特性，本文是第一篇。
The New Zealand-based company HaloIPT recently unveiled its commercially available charging technology that makes that magic possible.
设在新西兰的公司haloIPT(光晕感应能量转换公司)，最近展示了这项能使魔术变成现实的充电技术可以商业应用的可能性。
The system could be available for sale by the end of twenty twelve. Adding the technology to a new kitchen could add an estimated ten to twenty percent to the building costs.
该系统可在2012年年底上市，给新厨房增加这样的科技能需要10—20%的建筑成本。
Police and other law enforcement officials say plenty of new technology is now available to also help thwart the thieves.
警察和其他执法人员称，现在有许多新技术可以用于阻止小偷犯案。
The technology, launched in the US in 2007, is also available in the Netherlands, Japan, Australia, New Zealand, France, Spain and Italy.
街景自2007年在美国开始，已经在荷兰买日本，澳大利亚，新西兰，法国，西班牙，意大利相继运行。
New diagnostic tools have become available, but technology transfer is slow and too many laboratories are not equipped and staffed to absorb these technical advances.
新的诊断工具现已面世，但技术转让进程依然缓慢，太多的实验室因缺乏适当的设备和人员而无法吸收和采纳这些技术进步。
Murarka wouldn't say which consumer electronics makers plan to use the new version of Flash, but the technology is available to device makers and application developers now.
Murarka没有说哪个消费类电子制造商计划使用新版本的Flash平台，但对设备制造商和开发人员来说，新平台现在就可以得到。
Also available to the filmmakers was new technology for animating fluids and fire.
此外电影工作者还可以使用一种最新科技来制作流体及火焰的动画。
Our security procedures are continually enhanced as new technology becomes available.
我们的安全保护程序通过不断地采用新技术来增强其功效。
Also 11 available to the filmmakers was new technology for animating 12 fluids and fire.
此外电影工作者还可以使用一种最新科技来制作流体及火焰的动画。
Also 11 available to the filmmakers was new technology for animating 12 fluids and fire.
此外电影工作者还可以使用一种最新科技来制作流体及火焰的动画。
应用推荐