Mr. Werner unveiled his new strategy this week.
沃纳先生本周公布了他的新策略。
Displaced aggression is a new strategy.
转向攻击是一项新战略。
这是某种新策略吗？
Obviously the new strategy was working.
显然，新的策略奏效了。
Can the new strategy work any better than the previous one?
这个新的政策能比以前的起作用吗？
The new strategy also includes a longer period of support for each OS TL.
新增的策略还包括对每个OSTL的更加长期的支持。
"I came to the NCI being quite skeptical about it," he says of the new strategy.
“我到美国国立癌症研究所时对此很怀疑。”他如此评价这个新的战略。
Crime prevention offices are a part of a new strategy of community-based policing.
预防犯罪办事处是一个以社区为基础的新一轮警务战略的一部分。
In the mid-1990s the U.S. embarked on a new strategy for exploring the Red Planet.
在20世纪90年代中期美国为探索这颗红色星球开始了一项新的策略。
Recently, the EU adopted a new strategy toward Asia at a summit meeting in Germany.
近来，欧盟在德国的高级会议上对亚洲采用了一个新的战略政策。
Daley's city has become an exemplar of a new strategy: where appropriate, privatise.
戴利的城市已经成了一种新策略的模范——恰当的私有化。
We need to define a new strategy which must take account of changing market conditions.
我们需要制定一个新政策，该政策必须考虑到变化着的市场环境。
Marketers must adopt an entirely new strategy -- more than that, an entirely new mindset.
营销人员必须采取一种全新的战略—甚至要比这个更广阔一些的一种全新的思维方式。
Researchers hope the new strategy will help other efforts to assess ecosystem changes wrought by invaders.
研究者们希望新技术能对评估入侵植物引起的生态系变化起到辅助作用。
Reader Alice has found herself in that situation, but she's been trying a new strategy with a lot of success.
一位名叫爱丽丝的读者发现自己的处境就是这样，但是，她已经尝试一种能够获得极大成功的新方法。
But when the payoffs changed, it began to copy what others were doing, looking for a more effective new strategy.
而当报酬变了，就转而开始模仿别人的做法，找出一个更有效的新策略。
But with the new strategy there is a clear reference to reintegration and the peace process, and that is a hopeful sign.
但是这个新的战略中明确提到了团结与和平进程。这是个很有希望的信号。
And that must begin with the G20 pledge that we made in Pittsburgh to pursue a new strategy for balanced economic growth.
这条道路必须以我们在匹兹堡20国集团会议上作出的保证为起点，采取新的战略实现经济平衡增长。
Last month the Basel committee, a group of bank supervisors, unveiled a new strategy that will evaluate the case for leverage ratios.
上个月，银行监管组织巴塞尔委员会公布了一个度量银行杠杆比率的新策略。
This week Time Warner announced a daring new strategy for AOL, which if successful could mark a clear break with its difficult past.
本周，时代华纳宣布AOL将实施一项大胆的新举措，如果成功，将使AOL摆脱过去的困境。
Microsoft literally muscled its way back into the mobile game by opening the corporate coffers and spending until they found a new strategy.
微软在找到新的战略后砸入重金，毫不夸张地说，微软又“杀回”手机市场了。
The new strategy document suggests that, rather than trying to negotiate treaties that outlaw such behaviour, America should lead by example.
新的战略文件指出，比起试图通过协商协议来使上述行为非法化，美国应该做个表率。
But the three-day meeting ended with little sign that India is willing to try a new strategy, despite the obvious failings of the current one.
虽然印度方面现行的策略明显失败了，但直到为期三天的会议结束，却很少有迹象表明印度愿意尝试新策略。
The new strategy also meant the loss of much of HTC’s existing business, because some customers did not want to do business with an emerging rival.
新的经营策略也意味着失去许多HTC现存的商业机会，因为一些客户并不想和一个潜在的竞争对手合作。
The new strategy also meant the loss of much of HTC's existing business, because some customers did not want to do business with an emerging rival.
新的经营策略也意味着失去许多HTC现存的商业机会，因为一些客户并不想和一个潜在的竞争对手合作。
Despite its trifling size, the deal hints at a promising new strategy for a troubled industry. Patents on many lucrative drugs are on the verge of expiry.
尽管交易数额不大，但是它给处境艰难的业界暗示了一条有前景的新的战略思路。
Despite its trifling size, the deal hints at a promising new strategy for a troubled industry. Patents on many lucrative drugs are on the verge of expiry.
尽管交易数额不大，但是它给处境艰难的业界暗示了一条有前景的新的战略思路。
应用推荐