The band releases its new single next week.
这支乐队将于下周发行新的单曲唱片。
Monrose present their new single "Strike the Match".
蒙罗斯演唱了他们的新单曲《Strike the Match》。
Creating a new single sign-on portlet.
创建新的单点登录portlet。
American Airlines is to buy 460 new single-aisle planes.
美国航空公司将购进460架单过道飞机，其中200架是波音737系列，260架是空客320系列。
As a Database Administrator, you can use a new single-user mode that is an intermediary mode between quiescent mode and online mode.
数据库管理员可以使用新增的单用户模式，这是介于静止模式和联机模式之间的一种模式。
In new single gunny bags of 50kgs each.
单层新麻袋包装，每袋50公斤。
This paper presents a new single phase controlled rectification circuit.
本文提出一种新型单相可控整流电路。
In Maryland, some jurisdictions require sprinklers in all new single family homes.
在马里兰州，一些管辖区的所有新的单一家庭住宅都需要装自动灭火喷头。
A new single reactor of wastewater treatment CHBNR applied to small medium scale is studied.
研究开发了一种适于中小规模污水处理的单一反应器CHBNR。
Because of the disadvantages of traditional PID controller, we used a new single neuron control.
针对传统PID控制的缺点，引入单神经元pid控制。
A new single-station passive location method combining phase difference and UKF algorithm is presented.
提出了相位差与无迹卡尔曼(ukf)算法相结合的单站无源定位方法。
Based on TINs DEM, a new single-flow direction algorithm for topographic patterns extraction is proposed.
基于不规则三角网DEM，提出一种新的单流向地形特征自动提取算法。
Only a few functions are available from the application toolbar as a result of the new single screen transactions.
在新的单屏幕事务中，应用工具栏上只有很少的几个功能。
A new single-tube dynamic photo-electric microscope with the characteristics of small, light and high accuracy was presented.
本文介绍了作者研制的一种体积小、重量轻、结构简单而精度又较高的新型单管动态光电显微镜。
The first step is to create a new single sign-on portlet step by step, rather than modifying the Document Management portlets directly.
第一步是一步步地创建一个新的单点登录portlet，而不是直接修改DocumentManagementportlet。
This is the theme song for the film I starred in and this will be sung by both Ashin and me in Japanese so we hope you like the new single.
这是我所主演的电影主题曲，会和阿信一起用日文演唱这首歌，希望大家也可以喜欢这首单曲。
Based on Tikhonov regularization, a new single epoch algorithm suitable for deformation monitoring using single frequency GPS receivers is proposed.
基于吉洪诺夫正则化理论，研究了一种适合变形监测的单频单历元算法。
If you are using the GIMP V2.7 tree, you can see a lot of newly written code used to manage the dockable dialogs when GIMP is in the new single-window mode.
如果您使用的是GIMPV2.7树，您将看到许多新编写的代码，用于在GIMP处于新的单一窗口模式时管理可停靠的对话框。
Based on the NS model of traffic flow, we propose a new single-lane cellular automaton model to study the effect of deceleration strips upon traffic flow.
本文在NS模型基础上建立了一个新的单车道元胞自动机模型以研究减速带对交通流的影响。
Using the fine-gained file update feature, you can have a more flexible application file across the cluster, and avoid introducing a new single point of failure.
使用细粒度文件更新特性，您可以在集群范围内拥有更灵活的应用程序文件，并避免引入新的单点故障。
A new single prism dispersion compensation scheme is proposed to compensate for the dispersion effect of the AODs on the ultrashort-pulsed excitation laser.
提出了新的单棱镜色散补偿方法解决声光偏转器对超短脉冲激发光的色散问题。
After you test the new single sign-on portlet created above, you may start to enhance the Document Management portlets developed in Part 5 and Part 6 of the series.
在测试了上面所创建的新单点登录portlet之后，就可以开始增强本系列第5部分和第6部分中开发的DocumentManagementportlet了。
Instead, two cells merge, combining their DNA into a new single-celled organism that just keeps growing - extending tentacles that can extend as far as several yards.
相反，两个细胞结合，将他们的DNA合并成一个新的单细胞体继续生长—触角可以延伸几码远。
This article introduces the characteristic, working principle, main parts and the welding efficiency of the new single-pole pipe-board auto inert gas arc welding machine.
介绍了新型单柱式全自动管板氩弧焊机的结构特点、工作原理、主要部件和焊接的使用效果。
A overview of the basic structure, operating principle and properties for a new single-photon photo-detector, called vacuum avalanche photodiode (VAPD), is presented too.
本文着重介绍了半导体雪崩光电二极管(APD)的研究现状和应用，以及一种新型的单光子探测器—真空雪崩光电二极管(VAPD)的结构，原理和特性。
The disadvantages of this solution is that the database server introduces a new single point of failure (SPOF) and may not be suitable for applications that require high performance.
这种解决方案的缺点是，数据库服务器引入了新的单点故障(SPOF)，并且不适合那些需要高性能的应用程序。
Motley Crue released a new single via “Rock Band” in April, and in September Metallica’s new album “Death Magnetic” was made available as a download for “Guitar Hero” on the day of its release.
4月，“MotleyCrue（克鲁小丑乐队 ）”通过“摇滚乐队”游戏发布了一首新的单曲，9月，“Metallica”的新专辑《DeathMagnetic（致命吸引力）》在发行日当天就开始提供在“吉他英雄”上的下载。
If mishandled, SQL Relay creates a new single-point-of-failure weak-link in an application architecture, one that consumes extra CPU cycles and introduces delays and errors in database retrieval.
如果处理不当的话，SQLRelay将在应用程序架构中引起新的单点故障弱连接，这将消耗更多CPU周期并在数据库检索中引入延迟和错误。
If mishandled, SQL Relay creates a new single-point-of-failure weak-link in an application architecture, one that consumes extra CPU cycles and introduces delays and errors in database retrieval.
如果处理不当的话，SQLRelay将在应用程序架构中引起新的单点故障弱连接，这将消耗更多CPU周期并在数据库检索中引入延迟和错误。
应用推荐