The new road building programme has been ditched.
新的道路建设计划已废弃。
Building a new road here will force house prices down.
在这里修建一条新道路将使房价下跌。
These ancient woodlands are under threat from new road developments.
新道路开发可能对这些古老的林地造成破坏。
People are being canvassed for their views on the proposed new road.
正在就计划修建的新道路征求人们的意见。
The essential character of the town has been destroyed by the new road.
这个城镇的主要特色被这条新公路毁了。
A diagram of the new road layout was superimposed on a map of the city.
新公路的规划示意图被叠映在该城市的地图上。
Local people are unanimous in their opposition to the proposed new road.
当地居民一致反对拟建的新公路。
Some years ago, federal money was granted to build a new road.
几年前，联邦政府拨款修建一条新的道路。
A new road now bypasses the town.
一条新路绕城镇而过。
Work on the new road is progressing slowly.
新路的修建工作在缓慢进行。
Temporary traffic controls are in operation on New Road.
新路正在实施临时交通管制。
There might be a new road appearing somewhere one day.
也许有一天某个地方会出现一条新路。
I was told that a new road would be built to connect my hometown to Zhenjiang.
我听说将会修建一条新公路，把我的家乡和镇江连接起来。
津巴布韦的新出路？
They've blasted away the rock to build the new road.
他们已炸掉这块岩石以便修一条新的路。
The new road has three lanes in each direction.
那条新路每一个方向都有三条行车道。
Several houses were pulled down to make way for the new road.
为了给新修的道路让路，几座房屋被拆毁了。
Parliament has voted the town a large sum of money for a new road.
国会投票通过为该城镇提供一大笔资金修建一条新公路。
I cycle onto an unfinished new road that runs parallel to the busy main highway.
我在一条似乎没有尽头的新路上骑车，这条路与一条繁忙的主干道公路并行。
A new road-safety “tag” even graced landmarks in New York, London and Rio de Janeiro.
甚至在纽约，伦敦，里约热内卢就有一个新的道路安全“标签”地标。
Our lives are much better now than 10 years ago, thanks to the new road and development.
我们的日子比十年前好多了，这要归功于这条新修公路和开发。
Visiting the site of a new road, he sums up his agenda in three words: “Jobs, jobs, jobs”.
在公路施工现场参观时，他用三个词概括了自己的议事日程：“工作，工作，工作。”
At present there are 2 multi-storied parkings, a new road, a lot of cafes, restaurants an hotels.
目前，这里有两座多层的停车场，一条新的公路，许多咖啡屋、餐馆以及酒店。
Nowadays, her children can go to school all year round as a new road was built right near her home.
现在，她的孩子全年都可以上学了，因为新修的道路就在她家附近。
What about the risk that operators will fragment the Internet by erecting new road-blocks or toll booths?
那么如何评估网络运营商通过树立新的路障和收费岗亭，将网络分割的支离破碎的风险呢？
What about the risk that operators will fragment the Internet by erecting new road-blocks or toll booths?
至于网络运营商设置网络新“路障”或“收费站”从而割裂互联网的风险呢？
The forest was being cleared to pave the way for a much-needed new road between the Russian capital and st Petersburg.
这片森林因要为俄罗斯首都和圣彼得堡之间开通一条急需的新道路而正被逐步清理掉。
And it is one thing to build a new road, but quite another to put in place complex new systems providing social security.
建造新路是一回事，而提供保障社会安全的复杂新系统却是另一件事。
British road safety charity Brake has launched a new road safety Library for any business fleet interested in road safety.
英国道路安全慈善机构Brake为任何对道路安全感兴趣的商业车队已推出一个新的道路安全图书馆。
British road safety charity Brake has launched a new road safety Library for any business fleet interested in road safety.
英国道路安全慈善机构Brake为任何对道路安全感兴趣的商业车队已推出一个新的道路安全图书馆。
应用推荐