Taizhou and Changzhou are separated by the Yangtze River, and a new bridge will connect the two cities in the near future.
泰州和常州被长江隔开，在不久的将来一座新的大桥将连接这两座城市。
The square at the new border checkpoint in Meng 'a village is largely deserted. Past a four-storey building, over a bridge crossing the swift-flowing Nanka river, is Myanmar.
在Menga村广场上的新边境检查站几乎是弃置不用的，开过一幢四层小楼，越过Nanka河上的一座桥就来到了缅甸。
BASE jumpers take a flight off an 876-foot-high bridge over the New River Gorge.
低空跳伞者从876英尺高的新河峡大桥跳下。
People used to cross the river by ferry but now here is built a new concrete bridge.
从前人们在这里常乘渡船过河，然而现在这里已经建起了一座新的混凝土大桥。
The New Asia Europe Land Bridge (NAELB) as an "artificial inter state river" and an international economic corridor makes a close relationship between Asia and Europe.
新亚欧大陆桥（第二亚欧大陆桥）作为一条“人造跨国河流”及未来重要的国际性经济通道，将使许多国家从中受益。
The city needs a new bridge across the river.
城市需要一座跨越河流的新桥。
The old bridge on the river the new bridge has been built and put to use, while the old one is abandoned, standing there, lonely and sad.
《江面上的老桥》由于这边修建了一条新桥，对面的旧桥已废弃不用，孤独地等待着消亡。
As a brand new supporting structure, the steeve-arch was firstly used in the design of Tangyu Aqueduct (also used as a bridge) lies on the eastern main ditch of Shitou River, Shaanxi Province.
吊杆式拱架作为一种新型拱式支承结构在陕西省石头河东干渠汤峪渡槽(桥渡结合工程)设计中首创应用。
There's a bridge between the runways of New York Fashion Week in Manhattan and the U. S. Open in Queens, and it's not the one spanning the East River.
曼哈顿的纽约时装周和皇后区的美国网球公开赛之间架起了一座“桥”，这里说的可不是横跨纽约东河的那座，而是可穿戴设备。
A new suspension bridge is being constructed across the Huangpu River and will be completed and open to traffic next year.
一座新的悬浮式大桥正在跨江(黄浦江)而建，并将于明年完工通车。
They blew up the old bridge and then built a new one across the river.
他们炸毁了那座旧桥，然后在河上建了座新桥。
It's the bridge Day Celebration in West Virginia. BASE jumpers take a flight off an 876-foot-high bridge over the New River Gorge.
在西维吉尼亚州的筑桥纪念日上，跳伞爱好者要从高876英尺的新河大桥上跳下。
We must put a new bridge across the river to take the increased traffic.
为适应增长了的交通量，我们必须在河上再架一座新桥。
They will build a new bridge over the river.
他们将在河上建一座新桥。
A new bridge was erected on the river.
在河上架起了一座新桥。
Before the founding of New China, there was no bridge in the Yangtze River, transit only by ferry, transportation is inconvenient.
新中国成立以前，长江上没有一座大桥，只能通过轮渡过江，交通十分不便。
This paper deals with the structural characteristic of the Third bridge of Yiyang Zijiang River, and the instrument, method and the result of static load and dynamical load test on new Bridges.
介绍了益阳资江三桥的结构特点，以及成桥静、动力荷载。验的仪器、方法与测试结果。
It will be easier to cross the river when the builders have finished putting the new bridge across.
一旦建筑工人完成跨江大桥工程，过江就容易了。
As a brand new supporting structure, the steeve - arch was firstly used in the design of tangyu aqueduct (also used as a bridge) lies on the eastern main ditch of shitou river, shaanxi province.
吊杆式拱架作为一种新型拱式支承结构在陜西省石头河东干渠汤峪渡槽(桥渡结合工程)设计中首创应用。
New energy buses from the Yangtze river bridge, jianghan bridge traffic restrictions.
新能源大型客车不受长江大桥、江汉一桥通行措施的限制。
Yancheng normal school victory river bridge design abstract: This design topic is the Yancheng normal school new school area victory river assembly type hollow plank bridge design.
盐城师范学院胜利河桥设计摘要：本次设计的题目是盐城师范学院新校区胜利河装配式空心板桥的设计。
I hate heights but I screwed up all my courage and walked across the new suspension bridge over the River Humber.
我不喜欢登高，但我鼓起勇气，走过了穿越在休姆伯河上的新吊桥。
The new structures, new materials, new techniques and the new technologies were adopted in the Wuhu Yangtze River major bridge.
芜湖长江大桥，采用了新结构、新材料、新技术及新工艺。
We must put a new bridge across the river to take the increased traffic.
为适应增加了的交通量，我们必须在河上再架一座新桥。
Hangzhou Bay Bridge goes over the new zone. Close to the zone is a state fifth-grade waterway which links with the Huangpu River of Shanghai.
在交通方面，杭州湾跨海大桥及其北岸连接线飞跨新区，紧邻的国家五级航道六平申线，直通上海黄浦江。
There is a new bridge flying over the river.
江面上飞架起一座新桥。
A new kind of elastic-plastic energy dissipating bearing is applied to the seismic isolation design of the Nanjing Jia River Bridge, a typical self-anchored suspension bridge with single tower.
对南京夹江自锚式悬索桥采用弹塑性阻尼支座进行减隔震设计，并采用非线性动力时程分析方法，对阻尼支座屈服荷载进行了参数敏感性分析。
When I was there, a new bridge was being built over the river.
当我还在那里的时候，一座跨河新桥正在被修建。
When I was there, a new bridge was being built over the river.
当我还在那里的时候，一座跨河新桥正在被修建。
应用推荐