Every time he releases a new record the singer dreams of its earning a place in the "top-ten" list on the radio.
每一推出一张新唱片，这位歌手总梦想着它能插身电台的长幼次序榜前十名之列。
In March 2010, the new record for processing power goes to a Cray XT5 computer called Jaguar.
2010年三月，一个叫做美洲豹（Jaguar）的CrayXT5 型计算机的处理能力创下新的纪录。
A record number of new jobs were created last year in the Derderian economy.
去年，Derderian经济创造了创纪录的新工作岗位。
She held off all the last-minute challengers and won the race in a new record time.
她最后一刻甩掉了所有对手，以新的纪录赢得了赛跑冠军。
She set a new world record for the high jump.
她创造了新的跳高世界纪录。
He plays a new record of the pop songs and modern music for his listeners.
他为他的听众放了一张新的流行歌曲和现代音乐的唱片。
From 2005 to 2017, she completed the Beijing Marathon thirteen times, and this year she set a new record, becoming the oldest person to ever complete the 168-kilometer Liaoning marathon.
从2005年到2017年，她完成了13次北京马拉松比赛，今年她创造了新的记录，成为了完成168公里辽宁马拉松比赛的最年长的人。
You cannot, however, record a new script on the server that is directly connected to project.
但是，您不能将一个新脚本记录到直接与项目相连的服务器上。
Next, create a new pointer record for the reverse lookup zone you just created.
接下来为刚刚创建的反向查找区域创建新指针记录。
The phones will boast new features, such as the ability to record and edit videos.
新手机将拥有几个引以自豪的新特性，如录制和编辑视频的功能。
Record the new script into this project.
将新的脚本记录到这个项目中。
Setting a new record, the world's most expensive burger is available at just one restaurant in West London, England, once a week — but it will eventually be available to order via a hotline.
在汉堡包历史上创造了新的记录，这种世界最贵的汉堡包目前只在英格兰的西部伦敦一家餐馆中销售，并且是一周一次，但是将来有望通过热线电话订购到。
The largest known dinosaurs have been found in Latin America and the new Spanish dinosaur claims the record for Europe, Cobos said.
科沃斯说，拉丁美洲发现了目前已知的最大的恐龙，这只新发现的西班牙恐龙创造了新的欧洲记录。
Forty-one female skydivers have created a new women's free-fly world record the same day.
四十一位女子特技跳伞运动员当日创下女子自由飞行世界新纪录。
These scuba divers are claiming a new world record after playing the same card game underwater for 36 hours.
这些潜水员在水下玩扑克玩了36小时，他们声称创造了新的世纪记录。
The new data has no classification (in this case, no checks on heart disease have been made) and the scoring process assigns a prediction to each new record according to the mining model.
新的数据没有分类别（这里是指还没有做过心脏病检查），评价过程根据挖掘模型将一个预测赋给每个新的记录。
This year, there will be a new record, the 4th, of the musical duo Berlusconi and guitarist Mariano Apicelli.
老贝还计划和其好友意大利吉他手马里亚诺·阿皮切里在今年推出新专辑，这将是他俩录制的第4张专辑。
The new record eclipses the previous record for change in velocity held by Deep Space 1, which launched in 1998 but had its ion propulsion engines shut down years ago.
新记录湮没了之前由“深空1号”改写的记录，深空1号于1998年发射几年后其离子推进引擎关闭。
This add_answer function simply adds a new record into the answer table with the answer and the unique ID of its related poll.
这个 add_answer函数仅将新记录添加至带有相关调查的答案和惟一ID的答案表格。
Record the new script in the local project.
在本地的项目中记录新的脚本。
This allows you to retrieve the values of the submitted variables and enter them as a new record into the database.
这就可以检索提交的变量值，并把它们作为新记录输入到数据库中。
Whether or not we're in for a new September record, the next weeks will show.
至于九月我们是否会创造一个新纪录，还要到之后几周方能见分晓。
After the new defect is saved, it also commits the test log record.
在新的缺陷被保存之后，它还要提交测试日志记录。
Then when a value is set, the key is removed from the database and a new record is added with the updated value.
在设置一个值后，键就从数据库中移除掉，并添加一条具有更新过的值的新记录。
Modify the default defect record type to add a new field to the defect record type.
修改缺省的缺陷记录类型，在缺陷记录类型中增加一个新字段。
This should open the Record a New Functional Test Script wizard.
这将打开“记录一个新的功能测试脚本”向导。
As the LHC reaches its operational capacity-earlier this month it set a new record for the rate at which collisions occur-curious results are bound to crop up more and more frequently.
当大型强子对撞器达到它操作的最大限度时——这个月早些时候它为碰撞发生的速度设置了一项新记录——离奇古怪的结果必然会越来越频繁地意外出现。
And if not, I could revise it and record a new version over the old.
如果不正确，我就加以改进，通过旧版本录制新版本。
To remember the new words and phrases you've learned, carry a small notebook to record and review the new materials.
要记住学过的生词和短语，随身携带一个小笔记本，记录和复习新的材料。
To remember the new words and phrases you've learned, carry a small notebook to record and review the new materials.
要记住学过的生词和短语，随身携带一个小笔记本，记录和复习新的材料。
应用推荐