Paul and I were getting a band together, and we needed a new record deal.
当时我和保罗正在组建一支乐队，我们需要一份新的唱片协议。
She held off all the last-minute challengers and won the race in a new record time.
她最后一刻甩掉了所有对手，以新的纪录赢得了赛跑冠军。
He plays a new record of the pop songs and modern music for his listeners.
他为他的听众放了一张新的流行歌曲和现代音乐的唱片。
In March 2010, the new record for processing power goes to a Cray XT5 computer called Jaguar.
2010年三月，一个叫做美洲豹（Jaguar）的CrayXT5 型计算机的处理能力创下新的纪录。
He has hung up a new record for shot put.
他创造了铅球的新纪录。
This is because the form type is a new record form type.
这是因为表单类型是一个新记录表单类型。
The attendance was a new record for this annual conference.
大会每年举行一次，今年的参会人数创造了新的记录。
Sales of Rolls-Royce cars hit a new record of 1,212 last year.
去年劳斯莱斯的销量创出新纪录——1212辆。
Many fields in the ALM schema are mandatory when submitting a new record.
当您在提交一个新的记录时，ALM方案的许多字段是强制性的。
Now you will see a new record in the Company Profile application (Figure 32).
现在，您将在CompanyProfile应用程序中看到一条新的记录(图32)。
Figure 2 further illustrates the flow for working with these new record types.
图2进一步描述了与这些新记录类型一起工作的流程。
You saw how to add a new record to a module, and then how to modify that record.
我们学习了如何向模块添加新记录，以及如何修改该记录。
Editing an existing record is a slightly different operation than adding a new record.
编辑一条现有的记录与添加一条新记录稍微有些不同。
Click in the subject cell of the new record, and type Order information as the subject.
在新记录的“主题”单元格中单击，然后键入订单信息作为主题。
It would take a very unusual set of conditions in August to create a new record low, NSIDC said.
除非8月出现一系列极端异常的情况，才有可能再创最低新纪录。
But now, though buying Dow would set a new record for private equity, it would not be by much.
但眼下，收购陶氏化工虽会创下私人股本收购金额的历史新高，但不会超过太多。
In Listing 3, you'll see how you can add a new record to the Accounts module using the interface.
在清单3中，您将看到如何使用该接口将新记录添加到Accounts模块。
The selected resource or problem will automatically appear in the attachments TAB of a new record.
选择的资源或者问题会自动出现在一条新纪录的附件项中。
That weather has also made it less likely that the upcoming 2010 sea ice minimum will set a new record.
NSIDC说由于这种天气，2010年不大可能产生最低海冰的新纪录。
As of last November, miles driven were back to 2007 levels, and a new record high is likely this year.
在去年11月，行驶里程回到了2007年的水平，今年有可能再创新高。
The Empyrean is my new record and will be released worldwide via Record Collection on January 20th 2009.
《最高天》是我的新专辑，将通过RecordCollection公司于2009年1月20日全世界范围内发行。
(A new record of 12.87 seconds was established in June by Dayron Robles, who also took the gold in Beijing).
(2008年6月，古巴选手罗伯斯(Dayron Robles)以12.87秒刷新世界纪录，并在北京奥运会上夺冠。)
Then when a value is set, the key is removed from the database and a new record is added with the updated value.
在设置一个值后，键就从数据库中移除掉，并添加一条具有更新过的值的新记录。
This allows you to retrieve the values of the submitted variables and enter them as a new record into the database.
这就可以检索提交的变量值，并把它们作为新记录输入到数据库中。
Since the opening ceremony on May 1, Shanghai Expo received over 70 million visitors, a new record in Expo history.
自5月1日开幕以来，世博会参观者达到7000多万人次，创下参观人数的新纪录。
A South Korean couple, aged 83 and 94, have set a new record in the country as the oldest couple to file for divorce.
韩国一名83岁老妪和一名94岁老翁日前提出离婚，成为韩国离婚案中年龄最大的一对夫妇。
Twelve years without a new record would, the sceptics reckon, be rather a large lull in what is supposed to be a rising trend.
全球变暖怀疑论者认为，12年不出现新纪录，在本该是上升趋势的过程中，间歇期显得也太长了。
Thousands of tifosi poured over the border into the Velodrome, swelling the attendance to 33, 000, a new record for the ground.
成千上万的球迷越过边界，从意大利赶赴维洛德罗姆球场，观众人数破纪录地达到了33000人。
Thousands of tifosi poured over the border into the Velodrome, swelling the attendance to 33, 000, a new record for the ground.
成千上万的球迷越过边界，从意大利赶赴维洛德罗姆球场，观众人数破纪录地达到了33000人。
应用推荐