And in a few cases, entirely new programs will spring to life.
有一些课程甚至以全新面貌出现在新学期。
He wishes to see more new programs instead of repeats on television.
他希望看到更多新的电视节目，而不是回放的节目。
You install new programs or a new version of the Windows operating system.
您安装新程序或一个新Windows版本。
So we'd expect an extra 20 to 30 faculty members before delivering new programs.
因此在开设新课程前我们会新增20到30位教师。
Cooperation in the launching of new programs and channels.
合作开辟节目与频道。
My computer cannot handle new programs because it doesn't have enough memory.
我的电脑不能处理新的程序，因为内存不足了。
A computer immune system that automatically attacks new programs clearly won't do the job.
一种会自动攻击新程序的计算机免疫系统，显然是不现实的。
They also approve new programs of instruction and cancel or make changes in existing programs.
他们还批准了新的教学计划，并取消或改变现有的程序。
It is much easier to write new programs than to make major alterations of the processing equipment.
写一个新的程序要比对加工设备做大的改变容易得多。
As a developer, you need to be aware of the new focus traversal behaviors when you create any new programs.
作为一个开发者，当您创建任何新程序时，您需要清楚新的焦点遍历方式。
Mr. Yoffie: Our facilities are running at 90% occupancy, which makes it difficult to introduce new programs.
约菲：我们的教学设施有90%都已经被占用了，因此很难引进新课程。
Once used by the British to manufacture munitions, the buildings have been restored to house new programs.
这些建筑曾经被英国用来制造军需品，如今已经被修复好并赋予了新的功能。
In the coming years it is likely the community for Ubuntu will continue to grow and new programs will be created.
在未来几年里，很有可能Ubuntu社区将继续发展壮大，而且也会产生新软件。
Like Japan, the Fed has expanded its own balance sheet, essentially creating money to fund a variety of new programs.
和日本一样，美联储也扩大了其资产负债表，相当于为了向一系列新项目提供资金而造钱。
Both sides have pledged to forge closer cooperation and initiate new programs to consolidate their relationship.
双方都公开宣布要构建更为紧密的合作，并开展新的合作项目以巩固彼此的关系。
Generates Equipment Floor Plans, Process Flow Diagrams and PFMEA's from Engineering Part Prints for new programs.
根据新项目工程产品图纸生成设备平面图、工艺流程图和PFMEA；
These hackers prided themselves on not only their ability to create new programs, but also to learn how other programs and systems worked.
他们能够开发新程序，学习其他程序和系统的工作模式，这些能力让他们引以为傲。
Other engineers are writing new programs allowing robots to make decisions such as whether to discard defective parts in finished products.
其他工程人员正在编写新的程序使机器人做出如是否抛弃成品中有缺陷的零件的决定。
With my understanding of computer language and commitment to work, I could help to tailor new programs which meet the needs of clients.
凭我对电脑语言的认识及对工作的投入，我定能为客人编制最切合他们需要的电脑程序。
Some engineers are writing new programs allowing robots to make decisions such as whether to discard defective parts in finished products.
一些工程人员正在编写新的程序，使机器人能决定是否抛弃成品中有缺陷的零件。
Other engineers are writing new programs allowing robots to make decisions such as whether to discard defective parts in finished products.
还有的工程技术人员编制新的程序使机器人能确定诸如是否要报废成品中有缺陷的零件。
Manage the purchasing pipeline, develop timely purchasing actions in support of current and new programs and meeting cost targets and timing.
有效管理采购渠道，及时开展相关采购来支持当前项目及新项目，并满足成本目标和时间要求。
The new England Journal of Medicine published a paper last year describing some of the new programs emerging to help doctors report errors to patients.
新英格兰医学杂志去年登载了一篇论文，内容是关于帮助医生向患者告知自身失误的一些新方法或程序。
Develop and implement plans for new programs, special projects, new material and equipment acquisitions and future staffing levels in their department or establishment.
为新项目，特殊项目，新材料和新设备采购和未来本部门或机构的人员编制水平制定和实施相应的计划。
Among the new programs are accountable care organizations (ACOs), which will take responsibility for the costs and quality of care received by their patients over a set period.
开展试点项目的主要是一些“可信赖医疗组织”，这些机构会在规定的时间内对病人所接受治疗的质量和成本全权负责。
Assist program managers by soliciting timelines for key items of new programs with suppliers. Follow up these timelines with suppliers to ensure overall program timing is met.
协助项目经理向供应商索要新项目的关键时间节点，跟进供应商的时间节点以确保整个项目的时间得到满足；
Assist program managers by soliciting timelines for key items of new programs with suppliers. Follow up these timelines with suppliers to ensure overall program timing is met.
协助项目经理向供应商索要新项目的关键时间节点，跟进供应商的时间节点以确保整个项目的时间得到满足；
应用推荐