They had installed a new phone line in the apartment.
他们在公寓里安装了一根新的电话线。
She wanted to save for a new phone.
她想攒钱买一部新手机。
Because the students wanted to see Kyle's new phone.
因为学生们想看凯尔的新手机。
Yes, you will need a new phone.
是的，你需要一部新手机。
What features would you like to see in the new phone?
你期望在iPhone 5中看到什么新功能？
That, of course, gives me an excuse to get a new phone.
当然，这给了我换一台新手机的借口。
Google would sell apps and mobile advertising on the new phone.
Google在新手机上销售应用程序及移动广告。
And on paper, at least, the new phone does only four new things.
但报纸上说，这款新电话至少有四个玩意儿是新的。
That new phone will come out in August, September, or 2012.
新iPhone的发布将在8月、或9月也或者是在2012年。
Apart from these new details, what will the new phone look like?
除过这些细节，新手机看起来会怎样。
Apple releases one new phone a year, and one major update each year.
一旦有新的升级发布，每个手机都会同时收到更新除非你的iPhone手机非常过时。
Men: If you're looking to score points with that new phone, don't bother.
男人们：如果你打算通过新手机提升（女人给你的）评分，省省吧。
Translation: We got a loan to buy a new phone, and then called Steve from HR.
翻译成正常的表达就是：我们借款购置了一部新电话，然后从人力资源部给史蒂夫打了电话。
Many new phone designs running variants of Linux have recently been announced.
最近发布了许多运行各种Linux版本的新型手机设计。
“The car died – she won’t turn over” and “I love my new phone” are common examples.
这样的例子有好多，比如“车子死了 ，她再也不能转了”“我爱我的新手机”。
Companies that are laying off workers aren't exactly rushing to order new phone lines.
那些正在裁员的公司并不会急着预定新的电话业务。
The new phone had technical issues with the antenna, but still sold extremely well.
iPhone 4存在天线问题，但依然畅销。
Palm also announced a new phone, the Palm pré, set for launch in the first half of 2009.
Palm还宣布使用WebOS的第一款Palm pré将于09年上半年面世。
Do you really need a new phone and what is the hidden cost up sticking with your plan to get it?
你真的需要一个新手机吗？在你得到这个手机的背后你要付出多少成本？
Motorola’s new phone, the Cliq, is still an expensive device in the mould of an iPhone or a BlackBerry.
摩托罗拉的新手机Cliq在iPhone或黑莓模式手机中，仍显昂贵。
It's not a new phone model (although that will be coming this year, too) -it's new software for the existing phone.
它不是新的手机型号(尽管那也将于今年面世)，而是现有手机的最新版本软件。
In the result of Update 10, you see that the new phone "element" turned out to be the last child of "customerinfo."
在更新10的结果中，新的“phone”元素成为“customerinfo”的最后一个子元素。
Reports say this new phone is buggy, but Motorola claims that it shows how we'll be using mobile devices in 10 years.
报告显示，这款新手机有问题，但是Motorola声称它展示了我们在 10 年内将如何使用移动设备。
Apple's share price plunged 3 per cent after it was revealed that the new phone would be the 4s, not an all-new iPhone 5.
在苹果公司透露新手机不是全新的iPhone 5而是iPhone4s后，苹果的股价下跌了3%。
Apple recently called the new phone the "most successful" Apple product to date after selling 1.7 million models in three days.
苹果近日称这款新手机是“最成功的”苹果产品。三天之内销售量达170万。
Under the BSD license, the company can keep this code proprietary so that company B can't use the same code for their new phone.
在BSD许可下，该公司可以保持其代码的所有权，所以公司b将无法在其新的电话中使用相同的代码。
I was so excited to get a new phone, that I threw my old phone on the floor and stepped on it, while my parents watched in horror.
我好激动——我终于可以换个新手机了！在我父母惊愕的眼神中，我把我的旧手机扔在地上踩了个粉碎。
On a recent Friday afternoon, a friend of mine went into a big mobile phone store in the City to buy a new phone for his wife.
不久前一个周五下午，我的一个朋友去伦敦商业区一家手机大卖场为他老婆买一部新手机。
On a recent Friday afternoon, a friend of mine went into a big mobile phone store in the City to buy a new phone for his wife.
不久前一个周五下午，我的一个朋友去伦敦商业区一家手机大卖场为他老婆买一部新手机。
应用推荐