The new service will compete not only against mobile operators, but with telephone companies and cable firms that sell broadband.
新的服务不仅会与移动运营商竞争，还会与电话公司和出售宽带设备的光纤公司竞争。
Although it cannot charge for it, KTF hopes that mobile TV will bring in new customers and enable it to sell more expensive handsets and service plans.
虽然不能收费，但KTF希望移动电视能带来新的用户，以便能售出更多昂贵的手机和服务套餐。
Google says the new service is intended to address two issues for mobile searchers.
谷歌表示，这项新服务的推出是要解决两个移动搜索用户经常会遇到的问题。
Using a new solution from Clickatell, a mobile messaging service provider, consumers can be alerted to suspicious bank transactions via text message.
手机信息服务提供商Clickatell， 提供了一项新的解决方案，该服务会通过短信向消费者通知银行账号上的可疑交易。
South Korea's largest mobile phone operator said Thursday that it will offer cell phone users a new noise service that it says will repel mosquitoes.
韩国最大的移动电话运营商7月10日表示他们将向手机用户提供一项全新的干扰音服务，他们称，这项服务是用来驱蚊的。
Last week, some mobile users who downloaded an iPhone app from the social-mapping network Loopt found out about a special offer from Virgin America promoting its new service to Mexico.
上周，在社交地图网站Loopt上下载iPhone应用程序的手机用户留意到维珍美国航空的一项优惠产品。这是该航空公司针对飞往墨西哥航线上的新服务举行的促销活动。
So, on Thursday, Mozilla turned on a new feature for Firefox 3.5 beta 4, and for Fennec, the code name for the mobile version of Firefox: Google's geolocation service.
周四，Mozilla宣布火狐 3.5Beta4版本以及Fennec（火狐浏览器移动版）将加入谷歌geolocation功能服务。
As Butterfield told us, the company has automated most of the app development process, so whenever Pixelpipe adds a new service, a new mobile app can also be created with very little effort.
Butterfield告诉我们，公司让这些应用中的绝大多数应用程序的开发流程实现自动化了，因此当Pixelpipe添加了新支持的网站，他们不用花费太多的力气就可以制作出对应的手机应用程序来。
However, the new framework would allow mobile Internet service providers to charge content companies for more efficient delivery to US homes.
但是新的框架将允许移动互联网服务商向有流量的公司收费以获取对美国家庭更高效的网速。
According to a new report from Nielsen mobile, only 5% of all U.S. cell phone owners subscribe to a mobile TV service.
来自尼尔森公司的一份最新报告显示，只有5%的美国手机用户订阅了手机电视服务。
His new venture is Square, a mobile payment service that replaces the traditional payment apparatus of credit card reader machines, merchant bank accounts and back-office computers.
他的第二次创业是Square，这是一项手机支付服务，可以替代传统的信用卡读卡机设备、商业银行账户和办公电脑。
In addition, next year a new mobile-phone service for young people, called Blyk, will be launched in Britain before being rolled out across Europe.
另外，明年将为年轻人推出名为Blyk的新型手机服务，这个服务先在英国推出，然后推广到全欧洲。
SEOUL, South Korea (AP) -south Korea's largest mobile phone operator said Thursday that it will offer cell phone users a new noise service that it says will repel mosquitoes.
汉城，韩国(联合通讯社)-韩国最大的手机运营商上周四宣布，他们将向手机用户推出一项可以驱赶蚊虫的手机铃声新服务。
This dissertation presents a thorough and systematic research on some key technologies of home mobile service robot, and puts forward some new ideas and methods.
本文对家庭移动服务机器人的若干关键技术进行了深入和系统的研究，提出了一些新的思想和方法。
DVB-H is a new digital terrestrial broadcasting standard especially for mobile data and multimedia service to handheld terminals based on DVB-T standard.
标准是在DVB - T标准基础上针对移动手持终端的数据和多媒体服务而制定的新一代数字地面广播标准。
With the convergence of mobile communication and intelligent terminal technology, mobile interaction and mobile working opens up new horizon for city community health service management.
随着移动通信技术与智能终端技术的融合，移动交互和移动工作为城市社区卫生服务管理提供了新的机遇。
Analysing WAP technology and its application status, this article provides a solution on new generation of integrated service information service system for mobile communication.
文章通过对WAP技术及其应用现状的分析，提出新一代移动通信综合业务信息服务系统解决方案。
China Mobile has been vigorously developing new market-oriented services and striving to improve service quality, following the motto of "communication with customers from the heart".
中国移动面向市场积极开发新业务，提出“沟通从心开始”，努力改善服务质量。
WAP based wireless information services have become a new service increasing point of current mobile communication and information industries.
基于WAP技术提供无线信息服务已成为目前移动通信与信息行业新的业务增长点。
Cleaning robot is a new kind of high technological product in service robot field, which not only fuses mobile robot and vacuum cleaner technology, but also has considerable commercial potentiality.
吸尘机器人融合了移动机器人和吸尘器技术，成为服务机器人领域中的一种新型高技术产品，具有可观的市场前景。
Last week, UnionPay said more than 20 Banks were backing a new mobile payment service.
上周，银联表示已有20多家银行支持新的移动支付服务。
GPRS (General Package Radio service) is a new service, which is a result of integration between mobile communication and data communication.
GPRS通用分组无线业务是一种全新的业务，是移动通信和数据通信结合的产物。
To cater for users' need in this area, has announced a new service for Windows Mobile phone users called Search with My Location.
为了配合用户的需要在这方面，谷歌宣布了一项新的服务为Windows移动电话用户呼吁搜索与我的位置。
The Multimedia Messaging Service(MMS) is a new mobile business, and a synthesized solution involved terminal device maker, network service provider, content and application provider.
多媒体信息服务MMS是一项全新的移动数据业务，是一个涉及终端设备制造商、网络运营商、内容和应用提供商的综合性移动解决方案。
The third generation mobile will add new vitality to telecom with high-quality services, new service and function provisioning, and high flexibility.
第三代移动通信将以高品质的服务、新业务和新功能的提供能力及高度的灵活性为通信注入新的活力。
With the rapid development of information society, the new mobile communication system has a higher requirement for information transmission rate and quality of service.
和灭信做化社会的上快收铺，旧一代挪动通信体解闭于信做的传输快率和效劳量量降出了更上的请供。
Mobile banking service is a brand new mode of electrical payment and a sort of application of E-business.
手机支付是一种新兴的电子支付方式，也是一种崭新的电子商务应用。
The application of 3G in library will bring new forms and contents for the mobile information service. Through analysis of the existing for…
文章分析了几种现有的图书馆移动信息服务及其不足，探讨了基于3G网络的图书馆信息服务模式及实现策略。
The application of 3G in library will bring new forms and contents for the mobile information service. Through analysis of the existing for…
文章分析了几种现有的图书馆移动信息服务及其不足，探讨了基于3G网络的图书馆信息服务模式及实现策略。
应用推荐