Additionally, new mass transit projects, like the one that will link Port Moody and Coquitlam to Vancouver via the Evergreen Line (expected to be complete by 2015), are giving the market a boost.
同时,大量新兴的交通工程,例如将穆迪港和高桂林通过长青线与温哥华连接起来的那项(预期2015年完工),给市场带来了很大推动力。
The new mass organizations in Zhili Province were very active in late Qing Dynasty.
清末直隶新式社团十分活跃,各种天足会的成立推动了直隶的不缠足运动。
A new mass spectrometric method for determining hydrocarbon types in diesel was developed.
介绍一种快速测定柴油烃类组成的方法。
Take away, then, the old leaven, so that you may be a new mass, even as you are without leaven.
你们既是无酵的面,应当把旧酵除净,好使你们成为新团。
Networking technology is still in its infancy, yet it has reached already the point where we can call it a new mass medium.
虽然网络技术还处于初级阶段,但是它已经可以被称为一个新的大众媒体。
The HPP workshop will be followed by two further workshops focusing on new mass spectrometry technologies and workflows in peptide quantitation, including SWATH Acquisition.
HPP研讨会之后,两个进一步的研讨会将侧重于多肽定量方面的新型质谱技术和工作流,包括SWATH采集法。
In the framework of quarkonia-quarkonia mixing, considering the effect of the flavor-dependent transitions between quarkonia, the new mass relation of a meson nonet is presented.
摘要在介子-介子混合的框架下,考虑到夸克偶素间的湮灭跟味道有关这种效应,给出了一种新的介子九重态成员间的质量关系。
New mass production processes included the semi-closed pile fermentation method and thedirect phosphate mineral production method.
工厂化生产采用了先进的半封闭式平铺堆沤发酵工艺和直接采用磷矿石生产专用追肥的新工艺。
New mass production processes included the semi-closed pile fermentation method and thedirect phosphate mineral production method.
工厂化生产采用了先进的半封闭式平铺堆沤发酵工艺和直接采用磷矿石生产专用追肥的新工艺。
应用推荐