Several new lines are being built now and will be completed in the near future.
几条新路线正在修建，最近就要完成了。
The central London Railway was one of the most successful of these new lines, and was opened in 1900.
于1900年开通的伦敦中央铁路是这些新线路中最成功的一条。
The new lines look like Listing 4.
新代码行类似清单4。
It can contain embedded new lines.
它可以包含嵌入的新行。
On Windows the new lines will look like this.
在Windows上，这些新行看上去应该是这样的。
Don't add new lines to the ends of files.
文件尾不要加入新行。
By default, the dot matches any character except new lines.
默认情况下，点匹配除新行以外的任何字符。
Mode n: Make the dot match any character, including new lines.
模式n：使点匹配任何字符，包括新行。
Add three new lines to your Grails startup script, as shown in Listing 4.
向Grails启动脚本添加三个新行，如清单4所示。
You can add file systems into /etc/fstab by adding new lines to the file.
在 /etc/fstab文件中添加新的一行，您就可以将文件系统添加到 /etc/fstab。
Separate attributes on new lines, but do not enclose them in brackets.
每个特性占一行，但不要用括号将它们整个括起来。
In the Netherlands alone, TenneT says, more than 400km of new lines are needed.
TenneT表示，单是荷兰就需要400多千米的新电缆。
The difference between the two are the five new lines with a + in front of them.
这两个版本的区别在于前面标有 + 的5 个新行。
Zara and H&M bring the latest fashions to the masses quickly, ordering new lines many times a year.
Zara和H&M每年多次发布新款，把最新的潮流快速地传递给大众。
When the new lines were drawn, the two incumbents were put into the same Southeast Louisiana district.
根据新规定，这两名现任议员都被归入了路易斯安那州东南选区。
Therefore, it is a very important object to cultivate new lines which resist to low-temperature sweetening .
因此，培育抗低温糖化的加工专用型品种是目前马铃薯育种的重要目标之一。
You can also improve performance by reducing the number of new lines and the amount of whitespace used in a document.
通过减少文档中的新行数目和空格，也可以提高性能。
This finding opens the way to new lines of research aimed at developing treatments for metastatic breast cancer.
该发现为针对转移性乳腺癌治疗进行一系列新的研究打开了道路。
From this point on, if you use leading spaces or tabs in a line, subsequent new lines will be indented to the same place.
在此之后，如果在一行的开头输入空格或制表符，那么后续的新行将会缩进到相同的位置。
Here we've specified that we want child elements indented two Spaces from the parent element, and that we want new lines between elements.
这里我们已指定希望子元素从父元素缩进两个空格，并且希望元素间有空行。
The patch file contains only the new lines that have been added, plus a few lines before and after that provide some context for the change.
补丁文件只包含已添加的新行数，以及前后若干行，用来提供更改的上下文。
Several native hot dip galvanized lines have been put into production in recent years, and some new lines are being and will be installed.
近年来，国内相继建成多条热镀锌线，还有多条在建和拟建。
Several new lines of research help explain why this overall effect can be so comforting in some families, and a source of tension in others.
几个新的研究路线解释了为什么在某些家庭中，人与宠物的关系产生的整体影响会如此令人欣慰，在另一些家庭中却成为冲突的来源。
Although cities are stretching their underground transportation networks like spiderwebs, new lines are too costly to reach every corner of the city.
尽管各个城市都在像蜘蛛网一样扩张地铁交通网络，要想新线路抵达城市的每个角落成本非常昂贵。
Although cities are stretching their underground transportation networks like spiderwebs, new lines are too costly to reach every corner of the city.
尽管各个城市都在像蜘蛛网一样扩张地铁交通网络，要想新线路抵达城市的每个角落成本非常昂贵。
应用推荐