His company will have to retool for a new line of products.
为了一个新的产品线，他的公司将不得不更换机器设备。
The investigation has suddenly switched to a new line of inquiry.
调查突然改用一种新的探询方法。
Analysts predict that Digital will price the new line at less than half the cost of comparable IBM mainframes.
分析家们预测迪吉多公司会将其新线产品的价格定在低于可比的IBM公司大型主机成本的一半的水平。
A new paragraph always begins on a new line.
新的一段总是换行开始。
Fortunately, a new line of business has emerged.
幸运的是，一种新的商业形式开始出现。
Oh, I am interested in your new line of business.
噢，我对贵方经营的新品种颇感兴趣。
S — a white-space character, like TAB or new line.
s——空白字符，如制表符或换行符。
A new line of laptops has just been announced.
新款的笔记本电脑则刚刚推出。
Set the cursor on a new line, select Insert -> Link.
将光标定位在新的一行上，并选择Insert->Link。
Notice that the \n in the xlabel produces a new line.
注意 xlabel 中的 \n 会产生新的一行。
You will have to write one entirely new line of code, though.
但是必须编写一行新的代码。
I know you're thinking of introducing a new line of computers.
我知道你们正打算推出一种新型计算机。
Now, set the cursor on a new line, and select Insert -> Table.
现在，将光标定位在新的一行上，并选择Insert->Table。
In the example below, the text at line 2 is replaced with new line of text.
在以下示例中，第2行的文本被替换为新的文本行。
It also led to an entirely new line of medical research into age-related conditions.
他们的发现给人们带来了延长寿命的希望，也开启了衰老相关疾病方面一个全新的医学研究方向。
Identify projects that can help you get a feel for a new line of work or style of working.
挖掘一些能帮你感受新工作内容和方式的项目。
This is a bit easier than having to add a new line to the TestSuite file and recompile it.
比起需要将一行新代码添加到TestSuite文件并进行重新编译，这样还是多少简单了一点。
One of the MPs on the committee, Therese Coffey, said the evidence opened up a new line of inquiry.
该委员会一名议员ThereseCoffey称，新的证据开辟了新的调查路线。
His Dejin Textile is readying a new line of women's clothes to be sold online and in two local stores.
他的德锦纺织正在开拓一条新的女装销售渠道，通过网上商店和本地的两个商店出售女装。
This can be achieved by creating a text file that contains the names of each machine on a new line.
这可以通过创建一个文本文件来完成，该文件中，每一行包含一个机器的名称。
Any new line, any new letter, any better reading is a great happiness for scholars in this field, " she said.
对于这一领域的学者来说，哪怕多了解一行新的文字，一个新的字母，甚至更好一点的阅读方式，都是一种巨大的幸福”，她说。
Though recognized as a fine actress and a proven director, Xu wants her name associated with a new line of jewelry.
尽管已是公认的出色演员兼优秀导演，她还不想停下脚步，希望涉足珠宝行业。
The second print statement is used to print a newline so that the next row in the times table is printed on a new line.
第二个print语句用于打印新行，从而使乘法表中的下一行被打印在新的行中。
This new line of floor fans offer oscillation like traditional fans, but can also be adjusted up and down to any height.
该系列落地风扇和传统风扇一样可以摇头，而且还可以上下任意调整高度。
However, the trams that glide every few minutes along the new line pass through green fields to a deserted rural terminus.
不过，沿新线路滑行的电车每隔几分钟就会穿过碧绿的田野，到达一处废弃的农村终点站。
This week the firm unveiled Puma, a new line of chips for small laptops, which includes technology from ATI for better graphics.
本周这个公司发布了Puma，一个用于小型便携式电脑的新的芯片系列。
Wool and graduate student Ohad Ben-Cohen designed their two-phase program as a new line of defense for the Linux operating system.
Wool教授和研究生Ohad Ben - Cohen设计的两阶段程序作为防护Linux操作系统的一个新方向。
For an example of distortion, notice that Firefox puts each element on a new line, even though it is not so in the source document.
作为歪曲的一个示例，注意Firefox让每个元素占一个新行，即使在源代码文档中并不是这样的。
For an example of distortion, notice that Firefox puts each element on a new line, even though it is not so in the source document.
作为歪曲的一个示例，注意Firefox让每个元素占一个新行，即使在源代码文档中并不是这样的。
应用推荐