Your new theme is packaged and deployed as a new EAR file.
您的新主题将打包为一个新的EAR文件进行部署。
Deploy the new EAR file by copying it back onto the server.
将新的EAR文件复制回服务器进行部署。
The installed EAR will be completely replaced with the new EAR.
安装的EAR完全替换为新的EAR。
A new ear recognition method based on feature fusion was presented.
提出了一种多特征信息融合的人耳识别方法。
In the past, to update the application, you needed to provide a complete new EAR file.
过去，要更新应用程序，您需要提供全新的EAR文件。
By default, the tool also offers to create a new EAR project, called LoggingMediationEAR.
缺省情况下，该工具还会提出创建一个新的EAR项目(名为LoggingMediationEAR)。
The new EAR file must have a different name than the original QuickrThemeApp.ear file.
新的EAR文件的名称必须与原始的QuickrThemeApp.ear 文件不同。
The application of optical fiber has inaugurated a new ear in information transformation which uses photons.
光纤通讯的实施开辟了以光子为载体的信息传递时代。
Some traits of ear branched wheat was induced into common wheat and selected new ear branched wheat variety Fen 33 by Li Peigao et al.
李丕皋等将圆锥小麦的穗分枝特性导入普通小麦并选育出穗分枝小麦新品系分33。
Longer ear lobes are their new fashion.
长耳垂是他们的新时尚。
A full application EAR file: If you want to completely replace the entire EAR file with a new copy, you use this option.
完整的应用程序EAR文件：如果您要使用新的副本完全替换整个EAR文件，您可以使用此选项。
Rather, you can simply deploy the same EAR file on the new version.
更确切的说，您可以直接把同一个EAR文件在新版本上部署。
To emphasize the difference these new elements make, consider the following two figures. In each figure, the EAR file shaded blue indicates the sphere of influence of the application assembler.
为了强调这两种新元素所造成的不同，请看以下两图，在每个图中，EAR文件用蓝颜色遮蔽，表示应用程序汇编器的影响范围。
When creating the project, the server tools will automatically detect that the new application client project has been added to the EAR project and will prompt for repairing the server configuration.
在创建这个项目时，服务器工具将自动地检测到新的应用程序客户机项目已被添加到EAR项目并提示您修复服务器配置。
The new application EAR is extracted in the install destination directory.
在安装目的地目录提取所有新应用程序EAR。
Install the EAR file as a new enterprise application.
安装该EAR文件作为新的企业应用程序。
The update process simply uninstalls the deployed EAR file and installs the new one.
更新进程将直接卸载已部署的EAR文件，然后安装新的EAR文件。
The deployed application EAR can be entirely updated by passing a new revision of the complete application.
可以通过传递整个应用程序的新修订，而对整个已部署的应用程序EAR进行更新。
This is analogous to deploying an EAR, but more flexible because as you modify the EAR's code, you don't have to redeploy the EAR to use the new code.
这类似于部署EAR，但是更灵活一些，因为当您修改 EAR的代码时，您不必重新部署 EAR 以使用新代码。
To effectively learn a new accent, you must expand the ability of your ear by listening over and over to examples of the accent.
高效的学习一种新的口音需要提高你的听力，而这就需要一遍再一遍的听口音的录音。
This should create a new Dynamic Web Project and corresponding EAR project.
这样会创建一个新的动态Web项目和相应的EAR 项目。
After creating a new version with a migration specification in Integration Developer, you can export it as a deployable EAR file.
在IntegrationDeveloper中使用迁移规范创建一个新版本之后，您可以将其导出作为一个可部署的EAR文件。
You will now repackage the Rule Team Server EAR file with the new controller class and preferences file, using an Ant task provided in the sample.
您现在需要重新打包RuleTeamServerEAR文件，使其包含新控制程序类和preferences文件，使用样例中提供的Ant任务完成。
You can add policy sets to the EAR files to apply the new Web services policies introduced by WSFEP.
您可以将策略集添加到EAR文件，以应用由WSFEP引入的新的Web服务策略。
WebSphere Virtual Enterprise would automatically deploy the application to the new node, but any manual changes to the expanded EAR would not be made.
WebSphereVirtualEnterprise将自动把应用程序部署到新节点，但是不会对扩展的EAR文件做任何手动修改。
In the deployment phase, this process migration specification is packaged together with the new process version in an EAR file and deployed to process Server at the same time.
在开发阶段，该流程迁移规范和一个新流程版本一起包装在一个EAR文件中，同时部署到ProcessServer上。
This step creates two new projects in your workspace, an enterprise application project (EAR) and a web application project (WAR).
这一步在工作空间中创建两个新项目，一个企业应用程序项目(EAR)和一个Web应用程序项目(WAR)。
Read about a new advertising technique meant to catch your ear on the next page.
请看下一页中动听的新广告技术。
She was holding the cell phone to one ear while the special-events producer in New York was on her earpiece in the other ear, almost shouting, "Andrea, Tom Brokaw is coming to you! Are you ready?"
她在接我的电话的同时，另一只耳朵的耳机里传来纽约突发事件制片人近乎于喊的声音：“安德里亚，汤姆布鲁克的镜头要切给你了！
She was holding the cell phone to one ear while the special-events producer in New York was on her earpiece in the other ear, almost shouting, "Andrea, Tom Brokaw is coming to you! Are you ready?"
她在接我的电话的同时，另一只耳朵的耳机里传来纽约突发事件制片人近乎于喊的声音：“安德里亚，汤姆布鲁克的镜头要切给你了！
应用推荐