这是一张新的光盘。
Memory is the new disk. Disk is the new tape.
内存是新式磁盘，磁盘是新式磁带机。
Memory is the new disk. Disk is the new tape.
磁盘、磁鼓或磁带存储器。
We verify that the new disk and paths are available.
我们验证了这个新的磁盘和路径都是可用的。
You can get this by simply adding a new disk drive to your system.
要做到这些你可以简单的给你的系统加个新的硬盘。
Begin by creating a new disk image and representing it as a device with losetup.
首先创建新的磁盘映像并通过losetup将其表示为设备。
How will the AIX operating system and data be migrated from the old to the new disk?
此aix操作系统和数据如何能从旧的磁盘迁移到新的磁盘？
Then, I used the mirrorvg command to create an exact copy of the data on the new disk.
然后，我使用了mirrorvg命令来在新磁盘上创建数据的确切副本。
I confirmed that the new disk was discovered and the paths had been configured correctly.
我还确认这个新磁盘已被发现且路径已被正确配置。
Dedicate as much RAM as possible, and if disk space is an issue, consider adding a new disk.
尽量加大ram，如果磁盘空间比较勉强，可以考虑添加一个新磁盘。
To migrate the data from the old to the new disk, the method is similar to the previous example.
将数据从旧的磁盘迁移到新的磁盘的方法将非常类似于之前的例子。
After you install ZumoDrive on your desktop, you will see a new disk drive in your file manager.
在桌面按照ZumoDrive之后，用户可以在文件管理器中看到新的硬盘驱动器。
Upon receiving a new disk, technicians at each calibration lab destroy the previous edition.
每个校准实验室的技术人员在收到一张新光盘后，就会销毁以前的版本。
We booted the virtual machine and added the new disk to the volume group and formatted it for use.
我们启动虚拟机，将新硬盘添加到卷组中并对它进行格式化。
With the operating system now residing on the new disk, I focused on migrating the data volume groups.
当操作系统现迁移到新磁盘之后，我重点进行数据卷组迁移。
This is particularly true if you're considering adopting GPT before new disk purchases force your hand.
如果新磁盘采购任务迫在眉睫并且您正在考虑采用GPT，那么这一点尤为重要。
Pebble's installer assumes you'll have unpacked on another disk and will then copy over to the new disk.
Pebble的安装程序假定您先在其它磁盘上进行解压缩，然后再复制到新磁盘上。
The data migration from the old disk to the new disk would be accomplished by the LVM command, migratepv.
使用LVM命令migratepv可以完成从旧磁盘到新磁盘的数据迁移。
However, the industry agreed that the new disk volume will not be a "blowout" and will be slow and orderly.
然而，业界一致认为，新的磁盘卷不会“井喷”和将是缓慢而有序。
To ensure that the boot disk has migrated successfully we must make sure that we can boot the system on the new disk.
为了确保引导磁盘已成功迁移，我们必须能够在这个新的磁盘上引导此系统。
Consider what happens when Linux wants to read or write one of these data structures on a new disk with 4096-byte sectors.
想一下，当Linux想在一个带4096字节扇区的新磁盘上读写这些数据结构时，会发生什么事情。
This paper presented a new disk-type PM synchronous generator, and analysed its principle and electromagnetism design.
提出了一种新型的盘式永磁同步发电机，对其运行原理和电磁设计进行了分析和推导。
If the system dual-boots with Windows Vista or later, or if it USES a new disk with 4096-byte sectors, MiB alignment may be required.
如果您的系统是双重引导的WindowsVista或者更新版本，或者如果您的系统使用一个新的4096字节扇区，mib对齐是必须的。
To transfer the data, he first followed the instructions for attaching a new disk to a system, including the instructions for formatting it.
为了传递数据，他首先按照指令把新磁盘接入系统，包括对它进行格式化的指令。
If you don't, they'll continue to consume disk space on the old disk, even if you mount the new disk to take over the original files' directories.
如果不这样做，就算您挂载新磁盘来取代原来的文件目录，它们也会继续消耗旧磁盘的磁盘空间。
On encountering a problem he bought a new disk, installed the system on the new disk with the old disk physically disconnected, and then began the data transfer.
遇到问题的时候，他买了一个新的磁盘，在与旧磁盘物理上分离的新磁盘上安装系统，然后开始传递数据。
As a pre-cautionary measure, we verify that rootvg is now mirrored, include the new disk in the boot list and create a new boot image for the mirrored volume group.
作为一种预先的防范措施，我们验证了rootvg现已被镜像、在引导列表中包含了新磁盘并为所镜像的卷组创建了新的引导映像。
The current VIOS and LPAR FC adapter, DS8300 disk, virtual adapter and virtual disk configuration is also captured and used in the planning for the new disk assignments.
当前的VIOS和LPARfc适配器、DS8300磁盘、虚拟适配器和虚拟磁盘配置均被捕获并用在计划中以便进行新磁盘的分配。
This is my favorite method when there are large Numbers of files to copy: install a second hard drive, then boot Knoppix, then copy files from the old disk to the new disk.
当需要拷贝大量文件的时候我所喜欢用的方法是：安装另一块硬盘，然后引导Knoppix，再将文件从旧硬盘拷贝到新硬盘。
In a traditional computing environment, a system administrator, having received the alert, can mount a new disk and avoid an availability problem resulting from a disk-out-of-space condition.
在传统的计算环境中，在收到警报后，系统管理员可以挂载新磁盘，并避免因磁盘空间不足而引起的可用性问题。
应用推荐