I shall enter for that new competition.
我将报名参加那项新的比赛。
Meanwhile, the most surprising new competition is in web browsers.
与此同时,最令人称奇的当属网络浏览器的新一轮竞争。
Now, however, the prestigious French labels face new competition.
然而,当下的顶级法国奢侈品牌正面临着新的挑战。
This new competition system motivates everyone to work hard.
新的竞争机制使大家干劲儿大增。
Chairman of the board bring the staff to meet new competition and challenges.
董事长携同全体员工迎接新的竞争与挑战。
With China's entry into WTO, financial industry faces a new competition and chance.
中国加入WTO ,金融业面临新的挑战与机遇。
Retailers are meeting the new competition with loss leaders, or with price reductions.
零售商用亏本出售或削减价格的方法应付新的竞争。
Britain needs to make sure that it maintains quality and doesn't get caught out by new competition.
英国需要保证教育质量并且不被新的竞争者超越。
In the face of new competition, they are feeling pressure to maintain high service levels with current customers.
面对新的竞争,他们感觉到了为当前客户维持较高服务级别的压力。
At present, the patent layout strategy is becoming a new competition weapons of foreign enterprises in China.
当前,专利布局战略正成为国外企业角逐中国市场的新武器。
While some U. S. companies will benefit, others will encounter aggressive, new competition with credible technology.
一部分美国公司能从中受益,但另外一些将面对拥有可靠技术的新对手。
The new competition from Southeast Asian Manufacturers was a slap shot to our company's already declining profit margin.
东南亚制造商带来的新的竞争对我们公司已经在不断减小的利润空间来说是一个沉重的打击。
Provided the source of new competition is ethical and legal, it should make every business leader sit up and pay attention.
只要企业可以拿来竞争的某个新资源合乎道德和法律,企业领导们就应该认真予以关注。
This will create opportunities for U. S. firms and provide new competition and expertise in the Chinese securities industry.
这将为美国公司创造机会,并为中国的证券业引入新的专业经验和竞争。
Today sees the draw for the knockout phase of the Champions League, and it also heralds the start of an entirely new competition.
今天是欧冠淘汰赛抽签的日子,同时也拉开了新的竞争的序幕。
So, in the new competition background, the sales channels construction of the telecom enterprises lias become a highly - valued task.
因此,在新的竞争背景下,电信企业营销渠道建设已成为一个值得高度重视的课题。
We have to study the new classes about air cargo market regularities, air cargo product designing and promotion so as to win in new competition.
为在全新的空运市场竞争中赢得胜利,我们必须研究航空货运市场规律、产品设计和销售等新课题。
Along with the arrival of knowledge-based economy ages, new competition rule appears: technique patented, patent standardized, standard monopolized.
随着知识经济时代的到来,国际市场上出现了新的竞争规则:技术专利化,专利标准化,标准垄断化。
With severe electricity shortage in 2002-2005, the new formed-groups built power plants to obtain an advantageous position under the new competition.
伴随2002 ~ 2005年严重的电力短缺,各新组建的发电集团兴建电厂,力图在新的竞争格局下取得有利地位。
The article talks how to adapt new competition system, how to adjust training arrangement and content, and how to deal well with training and competition.
本文就如何适应新的赛制,如何对训练安排和内容做相应的调整,如何处理好练与赛的关系进行了阐述。
The new competition will support continued funding for some existing programs and enable additional institutions to expand their graduate training programs.
新的竞争将会继续提供资金支持一些现有的项目,使更多的机构扩大其研究生培训计划。
Under the new competition environment, Chinese property insurance industry must evaluate and cultivate its core competence systematically to form the long-run advantages.
面对新的竞争环境,我国产险企业必须对自身的核心竞争力进行系统性地定位和培育,以形成重要的无形资源和长期竞争优势。
As Internet banking has provided a huge market and new competition rules for banking sector, the different types of Banks will be in the same network platform to fairly compete.
网上银行为银行业提供了巨大的市场和全新的竞争规则,使不同类型的银行可以在同一个网络平台上公平竞争。
We believe that with the advent of the new competition age, advertisements, as an artistic science, will more voluntarily obey and support the public rights and freedom of media.
我们相信:随着全新竞争时代的来临,广告这门“艺术科学”将更加自觉地顺应并支持媒体的公共权利和自由。
We believe that with the advent of the new competition age, advertisements, as an artistic science, will more voluntarily obey and support the public rights and freedom of media.
我们相信:随着全新竞争时代的来临,广告这门“艺术科学”将更加自觉地顺应并支持媒体的公共权利和自由。
应用推荐