Boredom is a perfect way to create new ideas on a business or project.
无聊是创造商业或项目新想法的完美方式。
What new or better business capability will I get from the project?
我将从该项目中得到哪些更新、更好的业务能力呢？
What new or improved business capability will I get from the project?
项目将会提供哪些新的或改进的商业能力呢？
This model becomes important as various project teams and lines of business begin to use the new architecture.
随着各个项目团队和业务线开始使用新体系结构，此模型会变得非常重要。
A new export option you can use to export your project to achieve end-to-end monitoring of one or more business processes.
您可以使用新的导出选项将项目导出，以便对一个或多个业务流程实现端到端监测。
Adoption is a new (and very important) element that is focused on the introduction of the development environment within an organization, business unit, or development project.
采用是一种新的(并且非常重要)元素，该元素关注于一个公司，业务单元，或者开发项目之内开发环境的引入。
One of the answers put in place to address the problem was a new process for developing, reviewing, and approving a comprehensive business case for each proposed new program or project.
解决此问题的一个适当的回答是一个为每个提议的新计划或项目开发、回顾及批准一个全面的业务用例的新过程。
Not just an ordinary work project, but one that will be a new venture for you - one that will start a new business, a new life, and make your mark upon this dense earth.
这不仅仅是一个普通的项目，对你来说更是一个新的挑战—它能开启新的商业，新的生活，把你的标志铭刻在这个地球上。
Whether a development project is focused in a new business area or on providing new functionality, validated business use cases are a crucial element of RUP.
无论开发项目所关注的是一个新的业务领域还是提供新的功能，验证业务用例都是RUP的一项至关重要的组成部分。
A BPI project should focus on the new business capabilities it will produce, not on adopting new development tools.
BPI项目应该将关注点放在它所能产生的新的商业能力上，而不是放在采用新的开发工具上。
Starting from version 6.1, continuous changes can be made in the WBM and then new version of the model is exported. This version can then be merged with the exiting business process project in WID.
从6.1版开始，可以在WBM中进行持续更改并导出模型的新版本，新版本然后可以与WID中的现有业务流程项目合并。
Business Analyst 1 will then add this new business modeling project to CVS; this project will serve as the base from which changes will start to be tracked by CVS.
随后，业务分析人员1将此新业务建模项目添加到CVS中；此项目将充当CVS开始跟踪更改的基本版本。
But, the business world has grown tired of ERP project failure and new approaches are being explored as a result.
但是，商业世界已经厌倦了ERP项目的失败，并不断探索新方法。
For example, weekly at the start of business on Monday, the new version of the project model is propagated to each of the project's practitioners.
例如，每周一上班工作开始的时候，将项目模型的新版本传播给每一个项目执行者。
The Migration Wizard creates a new "Business Integration Module" project, imports all the existing Application Developer artifacts, and converts the source artifacts.
迁移向导将创建一个新的“业务集成模块”项目，导入所有现有的Application Developer构件，并转换源构件。
The only change we'll make to the Business events project is to specify new connector information for the events and actions.
我们只会对BusinessEvents项目进行一处更改，即为事件和操作指定新的连接器信息。
You'll need to complete the steps above for any new Business Events project you create, and for all of the actions you want to generate CBEs into CEI for.
对于所创建的任何新BusinessEvents项目以及所有希望生成传入CEI的CBE的操作，您都需要完成上面的步骤。
In 2003, the Winklevosses and their business partner Divya Narendra approached Zuckerberg about their new project, HarvardConnection, a social networking site for Harvard students.
2003年，Winklevosses和他们的生意伙伴DivyaNarendra就他们的新项目HarvardConnection找到扎克伯格，那是一个专为哈佛学生设计的社交网络站点。
You should now have a new project displaying in the Business Integration view.
现在，BusinessIntegration视图中应该显示一个新项目。
Assuming that we do not already have a suitable project, we will create one and a new business process model within it using the model project wizard.
假设我们目前尚无适当的项目，则我们需要创建一个，并在其中使用ModelProject向导来创建一个新业务流程模型。
Create a new business model project with the attributes as shown in Figure 1 below.
用如下图1所示的属性新建业务模型项目。
The new Web project will call a new function of the existing EJB which will implement the new business logic for the Web service.
新Web项目将调用现有EJB的一个新函数，该函数将实现 Web服务的新逻辑。
He says: The business of downy recently capital basically is to see new project.
他说：最近高原资本的业务主要是看新项目。
Volunteers from nonprofit groups FABnyc, The White Roof Project and NYC CoolRoofs will paint the roofs according to an article in Crain's New York Business.
来自非盈利集团FABnyc，‘白色屋顶工程’以及纽约城‘降温屋顶’的志愿者，将会根据《纽约克莱恩商业周刊》里某篇文章的要求，来粉刷屋顶。
Article eV business tax, value-added tax and business income tax are exempted for key energy saving service business implementing contract energy management project within Xi Xian New Area.
第五条对西咸新区范围内实施合同能源管理项目的重点节能服务企业，暂免征收营业税、增值税和企业所得税。
Provide support to the project Manager, and assist in delivering small sized projects, and professional assignments, in either new build or live operating business environments.
为项目经理提供支持，在新建或现存的商业环境中，协助项目和专业的任务。
What is your timetable to have this project completed and does it involve a hard deadline (such as the grand opening of a new business)?
你对这个项目有完整的时间表吗？该时间表包含硬性期限吗(例如新公司开幕式)？
The most interesting part: you can follow along , step by step , as he takes this new project from idea, to implementation, to profitable online business.
最有趣的部分：你可以遵循沿，一步一步，因为他的这项新计划，从理念，到执行，到有利可图的网上业务。
You are in charge of building a system, creating a new product release, or any other complex business project.
你负责打造一个系统，设计一次新产品发布或者是任何其他类型的复杂商务项目。
You are in charge of building a system, creating a new product release, or any other complex business project.
你负责打造一个系统，设计一次新产品发布或者是任何其他类型的复杂商务项目。
应用推荐