Three indicators reveal the extent of emphasis on new business creation: money invested, time invested and size of new business creation pipeline.
资金投入、时间投入和新业务创造规模这三个指标揭示了在创造新业务时需要强调的范围。
With this approach, services become a foundation in the creation of new solutions and can provide cohesion between business requirements and it solutions.
通过此方法，可将服务作为创建新解决方案的基础，并能够提供业务需求与IT解决方案间的内聚。
In some contexts, this is called service creation, roughly the act of creating a business task that was not present before - in other words, implementing new semantic characteristics.
在某些上下文中，这称为服务创建，大体上就是创建以前不存在的业务任务——换句话说，实现新的语义特征。
Business-focused users know where business value can be quickly realized through the targeted creation of new applications.
以业务为中心的用户知道在何处可以通过针对性地创建新应用程序来快速实现业务价值。
Reviewing and approving business cases that propose the creation of new initiatives.
评估和批准申请建立新的主动性工作的商业案例。
Product administration-supports creation of new insurance products for this line of business and maintenance of existing products.
产品管理——支持该行业的新保险产品的创建和现有产品的维护。
In the case of the CRM business process, a UML diagram was created to document the design pattern guiding the creation of any new playbook.
在CRM业务过程的情况下，创建uml图以编制指导新剧本的创建的设计模式。
Create is called at the beginning of the instantiation phase and triggers the creation of a new business component instance and the initialization of needed resources.
Create在实例化的初始阶段调用，触发一个新业务组件示例的创建和所需资源的实例化。
Again, we want to use the new Business Integration configuration wizard of WebSphere Process Server 6.0.2, which simplifies the creation and configuration of BPC and Human Task applications.
同样，我们要使用WebSphereProcessServer6.0.2提供的新BusinessIntegrationConfigurationwizard，以简化BPC和人工任务应用程序的创建和配置。
The one exception is a new small-business tax cut for job creation, details of which have not yet been released.
唯一一个例外是为创造就业机会而提出的新的小型企业营业税削减减少计划，其细节尚未公布。
Mr Scott's creation is currently on show at the New Designers show at the Business Design Centre in Islington, north London.
斯科特先生的发明现在正在伦敦北部的“商业设计展中心”的“新设计展”展出。
In the creation of a new business model, I think there are several factors to consider.
在创立新商业模式的时候，我觉得有几个因素需要考虑。
When a young entrepreneur can't start a new business, it stymies the creation of new jobs and markets in that entrepreneur's country, but also in our own.
一位年轻的企业家如果无法开创新业务，开拓新的就业机会和市场的前景就会遇到困难，不仅影响到这个企业家的国家，而且也影响到我们自己的国家。
Researchers are engaged in a major debate on the value of business planning in new venture creation.
研究者正恋战于一个关于企业规划在公司创建中的价值的大辩论中。
Reappraisal of value proposition, value creation and value capture that make up the essence of business models can open up new opportunities for business to thrive.
企业可通过重新评估其价值主张、价值创造和价值捕获这三个方面来评估自身的商业模式，从而创造出新的机会。
The contributors use both traditional and new theoretical approaches in order to further the reader's understanding of wealth creation in the current business environment.
在捐款使用传统的和新的理论方法，以进一步在目前的营商环境的读者创造财富的认识。
The contributors use both traditional and new theoretical approaches in order to further the reader's understanding of wealth creation in the current business environment.
在捐款使用传统的和新的理论方法，以进一步在目前的营商环境的读者创造财富的认识。
应用推荐