The city takes on a new appearance in recent years.
这个城市最近几年呈现出一种新的面貌。
Donna: How about going to the New Appearance Photo Room to take some photos?
那么我们约好一起去新形象照相馆照相，好吗？
Besides, some figures with entirely new appearance suddenly come into our sight.
除此，还有一些面目一新的人物闯入我们的视线。
This kind of furniture polish can make your furniture keep an ever-new appearance.
用这种家具上光剂，您的家具外观永葆如新。
I firmly believe that when I return, my hometown will have a brand-new appearance.
我坚信我日后回来，家乡定有崭新的面貌。
At present, it hails the guests from various parts of the world with a new appearance.
目前，它正以崭新的面貌迎接着八方来客。
The mansions with marBle outside walls have kept a new appearance for a numBer of years.
大理石外墙的大厦，历经数年，外观依然如新。
The new century, the new curriculum, the language study also presents the new appearance.
新世纪，新课程，语文学习呈现出新的面貌。
As Zen spread in Japan, Japanese culture, art started to have a new appearance and character.
日本文化、艺术，因为禅宗的传入开始有了新的面貌和特征。
It is sure that the advanced ceramic engine will be presented with a brand-new appearance in the near future.
预计在不久的将来，新型的陶瓷发动机将以崭新的面貌出现。
'The new appearance makes me more confident in interviews,' said one who sought out an operation on her eyelids.
其中一名想做双眼皮手术的大学生说，新的形象让我在面试时更加自信了。
Shareholder activism is a new appearance for corporate governance in the Europe and America mature securities markets.
股东积极主义是近年来欧、美成熟证券市场上兴起的公司治理方面的新现象。
The same city, the new appearance. Like other series, Weng Fen's works always bring us to a longing world, a pure beauty.
翁奋的作品似乎永远在给我们描绘一个憧憬的美好世界，一种纯粹的美。
Another new appearance in this quadrant, but in the Trial zone, is Splunk, a log file analyzer useful to system administrators.
该象限中的另一个新兵是Splunk(但它位于试用分组当中)，这是一个日志文件分析器，对于系统管理员很有帮助。
According to this background, we should analyze the new appearance and discuss the protection measures of the folk culture further.
在这样的背景下，应当进一步分析民俗文化的新形态，探讨民俗文化的保护措施。
I still worry about our life in Forks. I am perpetually afraid of people becoming suspicious of my new appearance, or discovering Nessie.
我仍为我们在福克斯的生活担心，我总怕人们开始怀疑我外貌的改变，或者发现了尼斯。
Although literature of Shanghai has its new vigor and new appearance in new Period, but there are many shortcomings in inheritance of the tradition of Shanghai's literature.
虽然新时期的上海文学有着新的生机、新的面貌，但是在继承上海文学传统中仍然有着诸多的缺憾。
Spain's first face transplant patient - the first anywhere to get a new tongue and jaw - has been so pleased by his new appearance that he smiled, hospital officials said Saturday.
西班牙一所医院的负责人周六称，国内首例换脸病人对自己的“新脸”露出了满意的笑容，这位病人也是第一位移植新的舌头和下巴的换脸人。
As a result, it has been an urgent matter for t Group to integrate corporate culture and upgrade core competitive power, and seize the opportunity with brand new appearance and meet challenge.
因而，整合企业文化提升核心竞争力，以全新面貌抓住机遇，迎接挑战，成为T集团急需解决的问题。
Last quarter, Zhengzhou, People's Hospital neonatal brand new appearance, and with no infection, no deaths surpass the outstanding performance, advanced rapidly among the ranks of the province.
上季度，郑州人民医院新生儿科全新亮相，并凭借无感染、无死亡案例的骄人业绩后来居上，迅速跻身省内先进行列。
They became civic heroes and received a tumultuous ovation on their appearance in New York City.
他们成了平民英雄，在纽约市一露面就迎来了一阵激动的欢呼。
Though for most organisms the sudden appearance of new resistance is rare, this is not the case for all pathogens.
尽管对于大多数生物而言，突然出现新耐药性的情况很罕见，但也不是说所有病原体都如此。
This shift reflects a new attitude towards appearance and mental health: the notion that at least some defects cause unfair suffering and social stigma is now widely accepted.
这个转变反映了一种对外观和心灵健康的新态度：至少一些缺陷引起了不公平的遭遇和社会污点的概念现在被广泛地接受。
This component gives the appearance of a new window within the application that a user can minimize so that only the title bar shows (in case the user has to access something behind it).
这个组件给出了应用程序内新窗口的外观，用户可以最小化该新窗口以便只显示标题栏(以防用户访问其中的内容)。
The end of the drought, however, was followed by the appearance of many new matrilines that survive to the present day.
在干旱结束时，紧接着出现了很多新的母系族群，他们存活下来直到今天。
The recent appearance of a new database, the fruit of a project called EU-KLEMS, that accounts for the sources of European growth and productivity does not alter this broad impression.
一项叫做EU-KLEMS的工程推出了一种新的数据库系统，该系统阐述了欧洲经济的增长和生产率提高的源泉，只是它的出现没有改变欧洲这些主要的回忆。
Any new buildings must be fitted into the existing appearance of the city.
任何新建筑都必须与全城的市容协调一致。
Any new buildings must be fitted into the existing appearance of the city.
任何新建筑都必须与全城的市容协调一致。
应用推荐