Schmidt of Michigan State University, who led the new analysis, said, "no single intellectually coherent vision dominates U.S. educational practice in math or science."
领导这项新调查的来自密歇根州立大学的施密特说：“在美国的数学和科学教育实践中，没有一种理智而统一的观念。”
Now a new analysis shows the same is true for baboons.
现在，又有新的研究表明，这样的规律也适用于狒狒。
But a new analysis in the journal Nature may have solved the mystery.
但是，一份新的发表在自然杂志上的分析报告可能揭开这个奥秘。
But the new analysis indicates that they were made a few hundred years after this.
但是一些新的分析表明他们建造的年代可能晚了几百年。
IBM is also giving data professionals an edge in their game with new analysis tools.
IBM还为数据专业人员推出了新的分析工具，让他们在工作中获得优势。
The same thing may be happening in scientific publishing, according to a new analysis.
据最新的分析表明，类似的事情正在科技出版物上发生。
In the dialog that appears, create a new analysis configuration and go to the Domains TAB.
在出现的对话框中，创建一个新的分析配置，并且切换到Domains标签。
You will follow this exact process if you want to write an entirely new analysis loop for a specific domain.
如果您想为某个特定的领域，创建一个完全崭新的分析回路的话，您可以按照这个精确的过程进行。
A new analysis reveals that higher average temperatures in Montana over the last six decades equal less wheat.
一份新的分析揭示过去60年蒙大拿高于平均的气温伴随的是小麦的减少。
However, a new analysis of the spread of avian malaria shows that for the birds, at least, there is a real worry.
然而，一项针对禽疟扩散的新的分析显示，至少对于禽类来说，确实应该担忧。
Global efforts to combat overfishing are starting to turn the tide to allow some fish stocks to recover, new analysis shows.
最新分析研究显示，全球应对过度捕捞的努力开始收到成效，一些鱼群数量得到恢复。
Like previous studies, the new analysis found that life evaluation, or life satisfaction, rises with personal and national income.
像之前的多项研究一样，最新的分析发现对生活的评价，或者说生活满意度，随着个人与国家收入的增加而上升。
But a new analysis shows that biodegradable plastics, particularly those that break down fast, are contributing to climate change.
但是一项新的调查显示可降解塑料，尤其是那些快速分解的，正在加剧气候变化。
The new analysis, using satellite data acquired by US, European and Japanese programmes, shows up different trends across the tropics.
使用美国、欧洲、日本提供的卫星数据做出的最新研究显示出热带地区与以往不同的趋势。
WASHINGTON —A new analysis of the best time to begin HIV treatment found that starting early sharply improves survival, doctors said Sunday.
华盛顿--周日医生说，一项新的关于对人类免疫缺陷病毒最佳治疗时间的分析发现：早期迅速的治疗可以提高患者的生存率。
WASHINGTON - a new analysis of the best time to begin HIV treatment found that starting early sharply improves survival, doctors said Sunday.
华盛顿——周日医生说，一项新的关于对人类免疫缺陷病毒最佳治疗时间的分析发现：早期迅速的治疗可以提高患者的生存率。
More than 90 000 new cancer cases a year in the United States may be due to physical inactivity and prolonged periods of sitting a new analysis shows.
一项新的数据分析表明，美国每年有超过9万的癌症新发病例是由于缺乏体育锻炼和久坐引起。
More than 90,000 new cancer cases a year in the United States may be due to physical inactivity and prolonged periods of sitting, a new analysis shows.
一项新的数据分析表明，美国每年有超过9万的癌症新发病例是由于缺乏体育锻炼和久坐引起。
Even accounting for the new analysis, natural gas-which also emits less toxic and particulate pollution-offers a significant environmental advantage.
即便如此，天然气仍然以有毒物质少、颗粒污染物少的特征而具备显著的环境优势。
The moon may be 200 million years younger than widely believed, according to a new analysis of a rock brought back to Earth in 1972 by Apollo 16 astronauts.
根据对一块于1972年由阿波罗16号宇航员带回地球的月球岩石样品的新的分析，月球年龄可能比人们普遍认为的要小2亿年。
Regaining lost weight isn't inevitable: Some people are able to lose a substantial amount of weight and keep it off at least a decade, a new analysis shows.
减肥后体重反弹不再是不可避免的事情：根据一份新的分析报告，一些人可以减去很大一部分体重的同时，还可以将减肥效果至少保持10年以上。
A new analysis halves longstanding projections of how much sea levels could rise if Antarctica's massive western ice sheets fully disintegrated as a result of global warming.
一项新的分析指出，全球变暖，南极洲西侧大冰川融化，导致海平面上升的预期值要比原先的减半。
As new tools and techniques become available, and as new analysis patterns are discovered and codified, you can add these to your toolkit and organize them into a modified framework.
随着新工具和技术的出现，以及新分析模式的发现和正式化，可以将这些新内容添加到工具集中，并将其组织为修改后的框架。
In fact, according to a new analysis of data provided by the Gallup World Poll, the relationship between overall life satisfaction and wealth may not be as straightforward as previously thought.
事实上，根据“盖洛普世界民意调查”提供的一项最新数据分析，整体生活满意度与财富之间的关系可能并不像我们之前认为的那样直接。
New analysis from Frost & Sullivan, European Air ISR Command and Control (C2) Market Assessment, finds that the market earned 79 units in 2008 and estimates this to reach 88 units in 2017.
Frost&Sullivan公司关于欧洲空中ISR指挥控制（C2）的市场分析认为，在2008年市场销售79台，预计在2017年这一数字达到88台。
New analysis from Frost & Sullivan, European Air ISR Command and Control (C2) Market Assessment, finds that the market earned 79 units in 2008 and estimates this to reach 88 units in 2017.
Frost&Sullivan公司关于欧洲空中ISR指挥控制（C2）的市场分析认为，在2008年市场销售79台，预计在2017年这一数字达到88台。
应用推荐