The kid shrinks from making new acquaintances.
这孩子怕交新朋友。
Living in a new environment, you will make many new acquaintances.
住在一个新环境，你会有很多新朋友。
There are our family, our friends, and even our new acquaintances.
有我们的家人，朋友，甚至我们的新朋友。
Don't expect new acquaintances to be completely honest about themselves.
不要期望认识不久的人会坦诚相见。
Certain Karmic events or new acquaintances occur in her life at this time.
某些业力事件或新相识会在此阶段发生在她生活中。
To begin with, it was an anecdote he Shared only with friends or new acquaintances.
一开始，这只是跟朋友和初相识的人分享的一段轶事。
Of course, names with a positive sense can work for you, even encourage new acquaintances.
当然，有积极含义的名字对你是有好处的，甚至能促进你结交新友。
Some like to meet more people, make more money and new acquaintances; so they hop from job to job.
有的人喜欢多挣钱、广结交，于是不断地跳槽。
John mentions to his new acquaintances the trouble that his brother is having trying to quit smoking.
约翰向新结识的人讲他的哥哥因为试图戒烟而遇到的麻烦。
One of my new acquaintances, who considerately reminded me that her name was Angela, had Biology II with me the next hour.
一个我新认识的同学，这个同学很体贴周到，怕我没记住，又告诉了我一遍她叫安吉拉，接下来的一节生物学(2)跟我同班。
Maybe you have social faults such as snobbishness, talkativeness , using slang, etc. , which drive away your new acquaintances.
也许你在社交方面有些缺点，比如势利、多嘴多舌、爱用俚语等，这样会吓走你的新朋友。
In Afghanistan, new acquaintances drink chai, talk for a few hours and gradually learn about each other's family and personal history.
在阿富汗，新结识的人们坐在一起品茶，谈上几个小时，逐渐了解彼此的家庭和个人历史。
The basic American handshake is very simple and most often used as a greeting between friends or new acquaintances. Here's how it is done.
基本的美式握手礼节非常简单，经常作为朋友和新识之间打招呼的方式。以下是如何握手。
These groups provide an opportunity to socialize, make new acquaintances and friends, obtain helpful advice in adapting smoothly to a new lifestyle.
这些组织提供机会让成员参加社交活动，结识新人和朋友，获取有益的指点，以顺利适应新的生活方式。
In order to help his new acquaintances go home, and to regain the peace and quiet of his own home, Shrek agrees to carry out a mission for Farquaad.
为了帮助这些新朋友回家，也为了恢复自己家园的平静，史瑞克答应替法魁德完成一项任务。
These groups provide an opportunity to socialize, make new acquaintances and friends, obtain helpful advice in adapting smoothly to a new lifestyle.
这些组织提供了一个交际、结识新朋友的机会，同时为更好的适应新生活提供了很有帮助的建议。
The world's most productive people are deeply curious and collaborative and constantly seek out new acquaintances and Allies -even when they're on vacation.
世界上最具创造力的人们都是非常有好奇心的，乐于与他人合作的，而且还会常常寻找新的搭档，即使在度假的时候也不例外。
I'm going to continue to explore, hopefully take some pictures that shows I was actually here, and continue to have fun with friends and new acquaintances along the way.
我要继续探索，希望采取一些照片显示，我其实在这里，并继续得到乐趣与朋友结识新朋友在前进的道路上。
Those of us already on the island ran down to greet the newcomers as long lost friends rather than new acquaintances and they, all but kissed the strange ground as if they were true pilgrims.
已在岛上的我们欢呼的迎接新的旅客而不是失去的旧友，所有人都亲吻这里似乎他们是虔诚的朝圣者。
"Asking your close friends for help or advice is nothing new, but we are seeing a lowering of barriers among acquaintances," she says.
她说：“向亲密朋友寻求帮助或建议并不是什么新鲜事，但我们发现熟人之间的隔阂也在减少。”
Old acquaintances welcomed him joyously, and new ones were proud to shake him by the hand.
老相识们兴高采烈地欢迎他，新朋友们也以和他握手为荣。
You know, new clothes are best, and so are old acquaintances. I think, you'd better go back.
衣不如新，人不如旧，依我看来，你还是回去好些。
The bond with humans likely is an extension of horse behavior in the wild, since horses value their own horse relatives and friends, and are also open to new, non-threatening acquaintances.
马与人类的这种联系也许是其野外行为的延续，因为马匹珍惜自己的马亲戚和马朋友，也乐于接受无威胁性的新相识。
Among DSK’s acquaintances from Paris toWashington to New York, dinner-party conversation is rife with tales of closecalls and wild encounters.
DSK从巴黎到华盛顿到纽约的这些老熟人，那些与她们亲密的电话和的狂野的故事，成为了人们茶余饭后的谈资。
Our allegiance is to ourselves-our friends, our new Allies and acquaintances, even our sparring partners.
我们只对自己人效忠——我们的朋友，我们的新伙伴以及熟人，甚至我们的拳击练习的对手。
That means that they are more likely to have a fortuitous encounter because they meet lots of new people and keep in touch with a large group of friends and acquaintances.
这意味着他们更有可能有奇遇，因为他们接触更多的陌生人并维持一个很大的朋友和熟人圈。
That means that they are more likely to have a fortuitous encounter because they meet lots of new people and keep in touch with a large group of friends and acquaintances.
这意味着他们更有可能有奇遇，因为他们接触更多的陌生人并维持一个很大的朋友和熟人圈。
应用推荐